[Cập nhật] - Pebble Time đã có tiếng Việt đầy đủ.

vinhphucng25
9/7/2015 4:52Phản hồi: 29
[Cập nhật] - Pebble Time đã có tiếng Việt đầy đủ.
Tin vui dành cho người xài Pebble Time là đã có full tiếng Việt rùi nhé!



Update 1: firmware 3.4.1 đã có tiếng Việt:

Link tải trực tiếp trên đt: https://yadi.sk/d/sErfHfsUj2HZ4





Tham khảo thêm tại topic của tác giả Seymon: http://forums.getpebble.com/discussion/165/multi-language-support/p11



Update 2: cài gói tiếng Việt cho firmware mới nhất

Tải trực tiếp trên đt rồi bung file bằng phần mềm Pebble của bạn trên đt để cài vào đồng hồ nhé: https://mega.nz/#!nQ1AHLbZ!NIUs8ep8rFw1GfVG_Ji7ge4imkrPaUJB9novnyJkwmI





PS: Cá nhân mình thích & hợp với Pebble Time hơn dù ai cũng nói Pebble Steel sang hơn. Thích cái màn hình màu, OS mới + cái micro để reply tin nhắn nhanh (tiếng Anh) & cáp sạc mới dạng dẹp chống rối.

Mình thấy đồ công nghệ hợp với mình là mình xài thui vì ba cái này chẳng định nghĩa được giá trị của mình.😁:p🆒

29 bình luận
Chia sẻ

Xu hướng

N.E.M
CAO CẤP
9 năm
Tưởng hỗ trợ chính thức 😁
disconect
ĐẠI BÀNG
9 năm
Oánh dấu. Tuần tới flash thử
Up thẳng trên đồng hồ hay chạy trên Pc hả bạn
@Tien74Hp Bạn up bằng đt nha. Dùng Chrome up là dễ nhất. Cứ click vô link rồi down về, xong open with phần mềm Pebble Time cho nó chạy khoảng 2phút là xong.
disconect
ĐẠI BÀNG
9 năm
Bác ơi, vụ trả lời bằng voice: sao khi mình nhận tin nhắn, bấm nút giữa chir thấy "Dismiss" chứ không thấy Reply. Bac chỉ giúp với nhé.
Xài ios nên cái phần voice nó tịt ngòi
mình xài trên Android nên cái nào cũng có Voice hết (WhatsApp, Fb Mess, Zalo, SMS, Viber). Bên iOS mình ko biết! :p
wtf9999
CAO CẤP
9 năm
@vinhphucng25 Cái này mình viết bên topic mới lập mà ,bác copy paste lại cho mình :")
@wtf9999 à à... hehe... mình ko để ý lắm... :p

còn vụ Voice Reply thì mình xài được ngon lành trên Android, bạn xài iOS hay Android?
wtf9999
CAO CẤP
9 năm
@vinhphucng25 Giờ thì xài ngon rồi bạn , android . Bữa ko biết bị gì mà mãi ko đc.
CuKenPis
TÍCH CỰC
8 năm
@vinhphucng25 Ios chịu chết. Chán thật
Ngon
@vinhphucng25 bạn ơi, có bản firmware tiếng Việt cho Pebble Time Round ko? mình cài firmware trên bị lỗi ko tương thích 😔
@stormie Bạn thử file này rùi cài vô Pebble Round nha! Mình test trên Pebble Time bản mới nhất ngon lành đó bạn! 😁

https://mega.nz/#!nQ1AHLbZ!NIUs8ep8rFw1GfVG_Ji7ge4imkrPaUJB9novnyJkwmI
@vinhphucng25 Cám ơn bạn nhìu nha :D. Mình cài vào đọc được 1 phần tiếng Việt, những chữ như "ư" hay "ơ" thì vẫn bị lỗi, hic
@stormie cái đó chịu thui bạn ui! Mình cũng bị nên "sống chung với lũ" luôn! :p
tuantit244
ĐẠI BÀNG
8 năm
sao e làm như trên rồi mà giao diện vẫn là tiếng anh nhỉ,mặc dù phần language đã để là tiếng việt + thái.e mới dùng nên mong mọi người chia sẻ ạ
@tuantit244 chỉ là FONT tiếng Việt thôi bạn chứ không có ngôn ngữ tiếng Việt đâu bạn! 😁
tuantit244
ĐẠI BÀNG
8 năm
à,thế e làm được rồi anh ạ.a cho e hỏi thêm là cái mặt đồng hồ cạnh mặt con mickey tên là gì ạ.e muốn down mà chưa tìm được ạ
@tuantit244 nếu muốn giao diện tiếng Việt (Vietnamese interface) bạn cài bộ này: https://github.com/MarSoft/pebble-firmware-utils/raw/builds/langs/Vietnamese-v1.pbl
ahien147
ĐẠI BÀNG
8 năm
Bản v3.6.1 bao giờ mới có bản tiếng Việt vậy các bạn. Bản này nghe bảo có voice trên iPhone. Mà test không thấy.
Ai biết unpack thì làm ik
banjo
ĐẠI BÀNG
8 năm
Pebble Time Round hiện là v3.7 vẫn chưa support tiếng Việt Unicode. Trên Pebblebits cũng không còn thấy update filmware mới nhất nữa rồi.

Ở đây có bác nào xài Pebble Time Round không pair được với Iphone, Ipad IOS 9.1 và 9.2 không?
thaitu75
ĐẠI BÀNG
8 năm
Có ai bị lỗi chữ ơ và ư khi dùng gói tiếng việt này k
@thaitu75 Ai cũng bị 😁
[Pebble] Sáng nay thấy mail của poeditor.com báo là có bản project Pebble Firmware language mới cho các dòng pebble .

Đặc biệt là ngôn ngữ việt nam đã được dịch thuật : 99,85% tức đầy đủ hơn rất nhiều so với bản cũ 63%.

Gói này có thể sài cho mọi dòng pebble : Pebble Classic,Steel,Time,Time Steel,Time Round... với mọi bản firmware 2.X.X , 3.X.X

Link Download bản ngôn ngữ VN : https://pebware.herokuapp.com/static/out/langs/vi_20160712005859-LaViTh_ded792a.pbl


Link Gốc cho ai sử dụng ngôn ngữ khác hoặc Font khác : https://pebware.herokuapp.com/langs


Hướng dẫn :
• Copy link download vào trình duyệt : IOS vào safari , Android vào trình duyệt nào cũng được
• Anh em bấm tải xuống -> mở trong -> App Pebble -> và thực hiện dowloading vào máy trong khoảng ~ 1 phút
@hixhi ko được, nó ko cài được, mình dùng galaxy s6
@iou1988 Bạn Download về
Tải app File Manager , link https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rhmsoft.fm
Dùng app trên, Mở file ngôn ngữ vừa tải về chọn dạng TEXT, xong chọn Pebble là cài phà phà!
mrthuanvu
ĐẠI BÀNG
7 năm
Em mới dùng Pebble Time, cho em hỏi cái vụ chữ Đ, Ư không hiển thị đúng đã có bản cập nhật và fix chưa vậy ạ?!

Xu hướng

Bài mới









  • Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
  • © 2024 Công ty Cổ phần MXH Tinh Tế
  • Địa chỉ: Số 70 Bà Huyện Thanh Quan, P. Võ Thị Sáu, Quận 3, TPHCM
  • Số điện thoại: 02822460095
  • MST: 0313255119
  • Giấy phép thiết lập MXH số 11/GP-BTTTT, Ký ngày: 08/01/2019