Tự giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật

15/3/2019 8:51Phản hồi: 7
Trong nghệ thuật giao tiếp ứng xử, nhất là với những người lạ mới lần đầu gặp, điều quan trong nhất để tạo ấn tượng mạnh cũng như gây dấu ấn đẹp trong cái nhìn của đối phương đó là ngoại hình và lời nói.

A. Lời chào 1

Với người Nhật, khi vừa bắt gặp và đối diện nhau trong một tình huống tình cờ hay hẹn trước, câu chào đầu tiên sẽ là “Ohayou”/”Ohayou gozaimasu”, hoặc “Konbanwa”

Có nghĩa là “Chào buổi sáng”, “Chào buổi chiều” và “Chiều buổi tối”, tùy vào thời điểm gặp nhau mà người nói sẽ có lời chào thích hợp cho từng buổi đó.

B. Lời chào 2


Sau khi nói “Ohayou”/”Ohayou gozaimasu” câu tiếp theo không thể thiếu khi giao tiếp chào hỏi đó là “Hajimemashite” có nghĩa là “Rất vui khi được gặp bạn”.

Đây là câu nói quen thuộc, thể hiện phép lịch sự, tôn trọng đối phương đúng theo phong cách của người Nhật. Khi nói câu này bạn nên kết hợp vẻ mặt vui tươi, cười mỉm nhẹ, ánh mắt hướng thẳng vào đối phương từ tốn, chân thành.

Đồng thời cúi khẽ người một góc nghiêng 30 độ, giữ khoảng gần nữa cánh tay, tạo nên không khí thân thiện, dễ chịu cho cả hai.

C. Giới thiệu thông tin cá nhân
Để một người mới gặp hiểu rõ về mình, bạn cần cung cấp một số thông tin cơ bản về bản thân như: Tên, tuổi, trình độ học vấn, công việc hiện tại, quê quán, sở thích, mong muốn tương lai.

  • Giới thiệu tên
私は ____です.

(Watashi wa___desu) Tôi tên là___

Ví dụ: 私は ____です.

Quảng cáo


  • Giới thiệu tuổi
年齢は ___ 歳です

Hoặc ___ 歳です.
(Nenrei wa ___ sai desu) Tôi hiện tại ___ tuổi

Ví dụ: 年齢は_ _25_ _歳ですTôi hiện tại 25 tuổi

  • Giới thiệu quê quán, địa chỉ
____ からきました
(___ kara kimashita) Tôi đến từ ___

____ に住んでいます
(___ ni sundeimasu) Tôi đang sống ở ___

Quảng cáo



Ví dụ: ホチミン市 に住んでいますTôi đang sống ở Thành phố Hồ Chí Minh

わたしの住所は。。。です。

(watashi no juusho wa … desu)

Địa chỉ nhà tôi là ____

Ví dụ: わたしの住所は 157 – 159 Xuan Hong 道路12坊 Tan Binh 区です。

  • Công việc hiện tại
私は____です。

(Watashi wa ____ desu) Tôi là____

Ví dụ: 私は__経理__です。Tôi là_Kế toán

  • Nói về sở thích
私の趣味は本を____。
Watashi no shumi wa hon wo yomimasu. (Sở thích của tôi là ____).

Ví dụ: 私の趣味は本を_音楽を聞くこと__ (Sở thích của tôi là _Nghe nhạc_).

Trên là mẫu chào hỏi thông dụng của người Nhật khi giao tiếp và phỏng vấn xin việc
7 bình luận
Chia sẻ

Xu hướng

tronguyen
ĐẠI BÀNG
5 năm
Cảm ơn bạn, chia sẻ của bạn rất hữu ít cho những người... không biết tiếng Nhật.
@tronguyen dạ cám ơn góp ý của bạn. Mình sẽ viết những bài "nâng cao" hơn ạ 😃
nace0209
ĐẠI BÀNG
5 năm
Mình share ít tài liệu GOI của 3 giáo trình nổi tiếng cho các bạn cần ôn tập vốn từ vựng để chuẩn bị cho kỳ thi JLPT tháng 7/2019 nhé 😁. Chúc các bạn học tập tốt.
1. Mimi Kara Oboeru GOI N2 (LITE): http://bit.ly/2Hu0PiQ
2. Mimi Kara Oboeru GOI N3 (LITE): http://bit.ly/2Hueeax
3. Soumatome GOI N2 (LITE): http://bit.ly/2Hw1oZz
4. Soumatome GOI N3 (LITE): http://bit.ly/2Hy9b98
5. Shinkansen GOI N3 (LITE): http://bit.ly/2Hu1cde
Khi muốn hỏi đường

  1. Xin lỗi, bạn có thể chỉ cho tôi đường đến …không?
    すみません、。。。への行き方を教えてもらえませんか。
    (Sumimasen,… E no ikikata o oshiete moraemasen ka.)


  1. Xin lỗi, tôi muốn đi đến… bạn có thể chỉ cho tôi cách đi được không?
    すみません、。。。へ行きたいんですが、どうやっていけますか?
    (Sumimasen,… E ikitai ndesuga, dō yatte ikemasu ka?)


  1. Xin lỗi, tôi đi đến … bằng đường này có được không?
    すみません、。。。には、この道でいいんですか?
    (Sumimasen,… Ni wa, kono michide ī ndesu ka?)


  1. Xin lỗi, tôi muốn đi đến … thì tàu điện, ga tàu điện ngầm gần nhất là ở đâu vây?
    すみません、。。。へ行きたいんですが、一番近い駅や地下鉄などはどこですか?
    (Sumimasen,… E ikitai ndesuga, ichiban chikai eki ya chikatetsu nado wa dokodesu ka?)


  1. Xin lỗi, từ đây đến… có xa không? Từ đây đến … mất bao lâu?
    すみません、ここから。。。まで遠いですか?どのぐらいかかりますか?
    (Sumimasen, koko kara… Made tōidesu ka? Dono kurai kakarimasu ka?)


  1. Xin lỗi, tôi có thể đi bộ đến… được không?
    すみません、。。。へ歩いて行ってもいいですか?


  1. Xin lỗi, ở đây có trạm dừng xe buýt không?
    すみません、ここにはバス停がありませんか?
    (Sumimasen,… E aruite itte mo īdesu ka?)


  1. Xin lỗi, đi đến…, ngoài cách đi bằng taxi…thì còn cách nào khác không?
    すみません、。。。へはタクシー以外のは、何がありますか?
    (Sumimasen,… He wa takushī igai no wa, nani ga arimasu ka?)
  2. Xin lỗi, xin cho tôi hỏi 1 chút?
すみません、ちょっとお尋ねしま す。

(Sumimasen, Chotto otazune shimasu.)



  1. Tôi đang tìm nhà ga, tên nó là __________. Không biết nó ở đâu ạ?
今、駅を探しています。________とい う駅です。どこにありますでしょう か?

Ima, Eki wo sagashite imasu. _______ toiu Eki desu. Doko ni arimasu de shou ka?

  1. Tôi đang tìm ga tàu điện ngầm. Tên ga là ______ Không biết nó ở đâu ạ?
今、地下鉄の駅を探しています。 ________という駅です。どこにありま すでしょうか?

Ima, Chikatetsu no Eki wo sagashite imasu. ______ toiu Eki desu. Doko ni arimasu de shouk ka?

  1. Tôi đang tìm bến xe bus. Tuyến đi ______ Tên bến xe bus là ______ . Không biết nó ở đâu ạ?
今、バス停を探しています_______ 行きのバスでバス停名は_____で す。どこにありますでしょうか?

Ima, Basu-tei wo sagashite imasu. _____iki no basu de Basu-tei Mei wa _____ desu. Doko ni arimasu de shou ka?

  1. Tôi đang tìm __________. Không biết nó ở đâu ạ?
今、________を探しています。どこに ありますでしょうか?

Ima, _____ wo sagashite imasu. Doko ni arimasu de shou ka?



  1. Tôi đang đi tới ________ tôi bị lạc đường.
_______に行く途中で、今、道に迷っています。

______ ni iku tochuu de, ima, Michi ni mayotte imasu.



  1. Tôi định đi tới ________. Không biết con đường này có đúng không ạ?
________に行きたいのですが,この道で 正しいですか?

________ ni ikitai no desu ga, Kono Michi de tadashii desu ka?



  1. Tôi định đi tới ________. Hướng này không biết có đúng không ạ?
________に行きたいのですが,この方向 で正しいですか?

_______ ni ikitai no desu ga, Kono Houkou de tadashii desu ka?



  1. Xin chỉ cho tôi biết vị trí hiện tại trên bản đồ này
この地図で現在位置を教えて下さ い。

Kono Chizu de Genzai-ichi wo oshiete kudasai.



  1. Anh có thể chỉ cho tôi vị trí tôi định tới trên bản đồi này được không?
この地図で私が行こうとしている場 所の位置を教えて下さい。

Kono Chizu de watashi ga ikouto shiteiru Basho no Ichi wo oshiete kudasai.



  1. Nó có gần đây không ạ?
ここから近いですか?

Koko kara chikai desu ka?

Xem thêm khóa học giao tiếp tiếng Nhật tại Nagomi
@NagomiAcademy Hay quá nhỉ, note lấy sau này đi Nhật đỡ phải dùng tiếng Anh
Góp vui 😁 FB_IMG_1561100081956.jpg
@Tèo bánh bèo Lạy thím...hahha

Xu hướng

Bài mới









  • Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
  • © 2024 Công ty Cổ phần MXH Tinh Tế
  • Địa chỉ: Số 70 Bà Huyện Thanh Quan, P. Võ Thị Sáu, Quận 3, TPHCM
  • Số điện thoại: 02822460095
  • MST: 0313255119
  • Giấy phép thiết lập MXH số 11/GP-BTTTT, Ký ngày: 08/01/2019