Tham dự Tech Lounge

Tham dự Tech Lounge


Mời xem trailer anime "Tenki no Ko" - Mưa nắng bên em

agp8x
15/4/2019 9:29Phản hồi: 50
Mời xem trailer anime "Tenki no Ko" - Mưa nắng bên em
3 năm sau thành công rực rỡ của 'Your Name', đạo diễn/biên kịch Shinkai Makoto mới giới thiệu đến người hâm mộ anime mới có tên 'Tenki no Ko' - 'Cô bé thời tiết', tựa tiếng Anh là 'Weathering with You' (tạm dịch là Mưa Nắng Bên Em).

Phim kể về cậu học sinh trung học Morishima Hodaka và cô gái Amano Hina. Chạy trốn khỏi hòn đảo quê hương hẻo lánh, Hodaka đến Tokyo nhưng rơi vào nghèo khó và cô đơn. Không thể tìm được công việc nào khác, cuối cùng cậu trở thành cây viết cho một tạp chí chuyên về những điều huyền bí và những tin đồn bí ẩn. Sau khi Hodaka bắt đầu công việc, thời tiết chuyển mưa từ ngày này qua ngày khác. Và vào một ngày mưa, tại một góc phố đông đúc ồn ào, Hokada gặp Amano Hina, một cô gái có khả năng thay đổi thời tiết chỉ với một lời cầu nguyện.


Lồng tiếng cho hai nhân vật chính là hai gương mặt mới toanh của làng điện ảnh Nhật Bản: Daigo Kotaro (18 tuổi) lồng tiếng cho Morishima Hodaka và Mori Nana (17 tuổi) lồng tiếng cho Amano Hina. Cả hai chưa từng có kinh nghiệm lồng tiếng cho anime và đã phải vượt qua 2000 ứng cử viên để giành được vai diễn.

Phụ trách âm nhạc cho bộ phim là ban nhạc rock Nhật Bản RADWIMPS, từng hợp tác với Shinkai trong Your Name. Lần này, không chỉ sáng tác bài hát chủ đề cho phim, RADWIMPS còn đóng góp vào chuyện phim, theo yêu cầu của đạo diễn Shinkai Makoto.

Tenki no Ko sẽ công chiếu tại Nhật Bản vào ngày 19/7.
50 bình luận
Chia sẻ

Xu hướng

Dịch tựa sến thấy ớn, cả tiếng Anh lẫn tiếng Việt.
@Wolfrain Tên tiếng Anh cũng là tên gốc nhé. Và tựa tiếng Việt dịch ra từ tiếng Anh, "Weathering" = "Nắng mưa", "with you" = "bên em" chả thấy có vấn đề gì cả. Mà chẳng phải nghe vậy hay hơn là "Đứa trẻ của thời tiết" à? Nên nhớ phim này là thể loại drama, romance và slice of life, tên có sến thì cũng là chuyện dễ hiểu.
Reah
TÍCH CỰC
5 năm
@khanhnqk He he, tiếng Nhật của mình bập bẹ thôi :p
annx.37
ĐẠI BÀNG
5 năm
@khanhnqk Dịch đúng phải là "đứa con của thời tiết" mà dịch ra thành như kia cũng thấy hay2 😆
quanganh_nh
ĐẠI BÀNG
5 năm
@Reah mình thấy dịch là "Mây mưa với em" nghe thu hút người lớn hơn=)))
Sau Your Name lại tiếp tục đến chương trình này , hy vọng là ko end như 5cm/s 😔
@zipder Hi vọng hoàn chỉnh hơn your name 😃
@zipder End như 5cm/s mới hay ấy chứ bạn, làm bao người xem nhớ mãi.
rommel88
ĐẠI BÀNG
5 năm
@zipder Mình nghĩ end như 5cm/s hay nhất, cảm giác nuối tiếc, buồn mang mác kéo dài nhớ mãi, ng xem khó quên 😃
Hoang-kuro
TÍCH CỰC
5 năm
@zipder lão Makoto khoái thể loại end đó thì các con tim chuẩn bị khăn tiếp đi. đọc LN từ 5cm/s đến Your Name, end bộ nào cũng lưng lững cho đọc giả tự hiểu hết 😁
Hoạt hình nhật nhiều phim rất ý nghĩa cảm động..... trừ "hentai" 😃
@graphiclancer Ý bác là thiên link link địa link link? 😁
iou1988vn
ĐẠI BÀNG
5 năm
@heobanhki hen nhiều phim rất ý nghĩa, tạo động lực cho cuộc sống.
@ThuanNguyen94 Bác thật là hiểu ý :D
@graphiclancer https://honeysanime.com/top-10-hentai-anime-best-recommendations/
Chờ thoai,. Ôi Ôi 😃
corazones
ĐẠI BÀNG
5 năm
xem trailer từ hôm nọ rồi ,hóng tháng 7 :v
ndta13
CAO CẤP
5 năm
RADWIMPS + Shinkai = ❤️
Hy vọng hay
@MrDuc2010 5cm/s , the garden of words , your name có cái nào dở chưa ? 😁
bachhacden
TÍCH CỰC
5 năm
@zipder Garden of words bạn ơi, lộn 1 từ mà tụt cả môd =)))
@zipder The garden of morning-woods =))
@bachhacden khổ , đang ngồi làm văn bản bên này , lại tranh thủ type bên kia nên lộn cmn hàng 😁
Em lại phải check sang bên văn bản thì đù má chữ words to đùng ở đấy trong khi bên đấy cần gõ woods 😆)))
top phim của ông này thích mỗi phim Hoshi no Koe
jackradian
ĐẠI BÀNG
5 năm
sến là đúng rồi. tên tiếng Nhật dịch nôm na ra là “cô bé thời tiết” thôi.
Nghe nói Ghibli cũng sắp phát hành phim mới.
@Blitzwaffen Thật hả, không biết con sâu róm của bố già đã ra chưa nhỉ? Lâu rồi không cập nhật.
@kieuminhtien994 Phim cùng tên game: Ni No Kuni.
Lúc trước chưa xem Your name uổng vl, nhìn nét vẽ đẹp thật.
Sher
ĐẠI BÀNG
5 năm
Đến bây h vẫn thỉnh thoảng xem lại phim "khu vườn ngôn từ" của Shinkai Makoto sensei.
Hóng 😁 Radwimps <3
prodang2509
ĐẠI BÀNG
5 năm
rất mong là happy end
Thừa nhận, phim hoạt hình của Nhật làm hay hơn hầu hết hoạt hình của tây, trừ mấy bom tấn của Disney Pixar
Art đẹp thế ....
Anime vẽ ngày càng đẹp nhưng nội dung thì lại sến hơn

Xu hướng

Bài mới









  • Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
  • © 2024 Công ty Cổ phần MXH Tinh Tế
  • Địa chỉ: Số 70 Bà Huyện Thanh Quan, P. Võ Thị Sáu, Quận 3, TPHCM
  • Số điện thoại: 02822460095
  • MST: 0313255119
  • Giấy phép thiết lập MXH số 11/GP-BTTTT, Ký ngày: 08/01/2019