Bài dẫn: "Xiaomi concerned 4G phones won’t sell in 2020, commits to 10 5G phone launches." Tinh tế dịch: "Xiaomi không tin 2020 sẽ còn người mua smartphone 4G, chuẩn bị ra mắt 10 điện thoại 5G vào năm tới." Ý nghĩa khác hơi nhiều.
Cận Ngôn @lazyboy76 Thằng mod này luôn kiểu vậy mà, bạn cứ để ý xem. Viết bài nghiệp dư lắm, như trẻ trâu viết blog vậy á.
yilka @lazyboy76 Yup bài gốc ý nói ko bán chạy như trước, dịch rất ngây thơ nên các thanh niên vào la hú ) Xiaomi bày tỏ quan điểm về thị trường và lập kế hoạch năm tới chứ ko khẳng định xu hướng nào cả, đọc còm tinhte hài vãi )
lazyboy76 @Cận Ngôn Chắc câu view, gây war tăng tương tác như lá cải vậy. Tinhte giờ tìm nội dung chất lượng như mò kim đáy bể vậy. May ra mấy bài review, mấy bài có mod nữ còn hấp dẫn tí.
Tunggf @Cận Ngôn Ông mod này mới lên trang chủ nhiều gần đây thì phải. Bài viết thì "chất lượng" thôi rồi.
Quân Mã @lazyboy76 Kiểu p đả động để cho ae vào chửi nhau, xíu lại có 1 đám chuyên nâng bi Apple vào lôi đám seeder gì gì mà tụi nó tự định nghĩa cho chửi ) mọi hãng đều quy về Samsung và Apple chửi nhau )
drphongcool @yilka Cũng không phải ổng nói về 4g không bán chạy như trước đâu. Mà ý của ổng nói là qua năm 2020 thì các nhà sx sẽ bán điện thoại 5G nhiều rồi nên kêu nhà mạng nhanh lắp 5G chứ đừng để có điện thoại 5G mà mạng thì mới ở 4G. Chứ ổng chẳng nói dt 4G bán nhiều bán ít cả
danhluong @lazyboy76 Dm ổng nói dễ nghe vậy qua mấy thằng tinh tế dịch lại chối tai vl ,đúng lá cải rẻ tiền