Tham dự Tech Lounge

Tham dự Tech Lounge


Cách cài đặt Gói giao diện Tiếng Việt trên Windows 10 Home Single Language

truongbird
1/12/2019 13:30Phản hồi: 149
149 bình luận
Chia sẻ

Xu hướng

nhìn tiếng việt nó chúi chúi =]]
truongbird
ĐẠI BÀNG
4 năm
@barrettroyal Hy vọng bạn không có tư tưởng dùng Tiếng Anh cho sang mồm. Tiếng Anh đối với người nước ngoài nó cũng bình thường như tiếng Việt với người Việt chứ chả có "chuẩn" hay "chuối"
@truongbird mình dùng có ai thấy đâu mà sang với hèn, đối với cá nhân mình cảm tình với tiếng anh hơn vì nó ko có dấu, hình chữ nó gọn và ko có nhô lên hay thụt xuống như tiếng việt có dấu. điện thoại mình cũng cố gắng dùng tiếng việt nhưng thấy font chữ ko hợp nhãn nên lại chuyển sang tiếng anh. cái này chắc do thẩm mỹ cá nhân chứ ko liên quan gì sang hay hèn. vd như mình cực ghét chữ kiểu trung quốc hay hàn quốc, đại loại là vậy.
noMacLe
CAO CẤP
4 năm
Dùng tiếng Anh chứ TV nhiều chỗ không Việt hoá hoặc dịch sai khó chịu bỏ xừ.
Nhìn tiếng anh quen, nhiều cái để tiếng việt không biết là gì 😁:D:D
đã thửu và thành công nhưng hơi chuối
Cá nhân mình win dùng tiếng anh dễ hơn mà tiếng việt.
giangcj
TÍCH CỰC
4 năm
Mình luôn muốn dùng window bản tiếng Việt, ít nhất phụ huynh cũng dễ dùng hơn. Chẳng phải ngẫu nhiên mà bố mẹ mình học dùng iphone nhanh hơn máy tính nhiều. Khổ nỗi dùng bản tiếng Việt thì mức độ việt hóa thấp, lỗi chính tả tùm lum nên cài vào rồi lại gỡ ra
tiếng Việt này chắc chỉ dành cho người nước ngoài biết tiếng Việt, mình người VN sống ở VN và nói tiếng Việt đọc cái tiếng Việt của Windows thiệt tình mình không hiểu o_O
Để nghịch vui vẻ thôi, dùng khó chịu chết người, cứ như học lại từ đầu =))
truongbird
ĐẠI BÀNG
4 năm
@nnkjsc Đọc hiểu thôi bạn, sao phải học khô khan chứ. Tất nhiên bạn sẽ thích tiếng Anh hơn với cách tiếp cận đó.
thaolegend
ĐẠI BÀNG
4 năm
xài tiếng anh có lỗi win cũng dễ tìm cách sửa hơn
truongbird
ĐẠI BÀNG
4 năm
@thaolegend Với những lỗi đơn giản thì Tiếng Việt nhanh hơn, Ví dụ, mất kết nối, chưa kích hoạt bản quyền, không tìm thấy File, tên thư mục không được chứa các ký tự, file đã tồn tại, file của bạn chưa được lưu. Tất nhiên bài viết của mình không áp dụng được cho người dùng chuyên môn sử dụng các ứng dụng nước ngoài mà đa số là ko hỗ trợ tiếng Việt.
Tiếng Việt trên Win nhiều khi thấy câu chữ củ chuối vãi
bluedragon
ĐẠI BÀNG
4 năm
Dùng tiếng Việt nhiều cái dịch không đúng nghĩa nên khó hiểu lắm, cứ Eng mà xài cho chuẩn
Mình rất không thích dùng gói tiếng Việt, cả keybroad tiếng việt cũng thế. Nhiều khi update, nó tự bật gõ tiếng việt luôn.
truongbird
ĐẠI BÀNG
4 năm
@leemanhj916 Từ windows bản 1909 thì đã có bàn phím VNI và telex nhé bạn, dô cài đặt và thêm vào thôi
2019-12-02 (4).png
@truongbird Tất nhiên mình dùng rồi mà.
mình k giỏi tiếng Anh nhưng chắc chắn sẽ mãi dùng bản tiếng Anh vì nhìn bản Tiếng Việt nhiều câu nó dịch nhìn sida và hài hước vlin 😁 giống i kiểu google dịch vậy. ngay trên ảnh bìa đã thấy : "Thông báo và hành động, Hỗ trợ tập trung, Nguồn điện và ngủ" đã thấy không ưa rồi @@
truongbird
ĐẠI BÀNG
4 năm
@RF Hiến Nguyễn Thế thì Microsoft có cả app cho bạn phản hồi về cách dịch mấy cái này. cần một cộng đồng đủ lớn là được
@truongbird Thực sự thì giao diện tiếng Việt trên windows dở lắm, lại không việt hóa hoàn toàn (chỉ việt hóa được 20% thôi) nên hầu hết cài xong rồi không dùng. Được cái bộ office 365 có việt hóa gần như hoàn toàn
Khi nó thông báo lỗi thì không biết lên mạng kiếm sao cho đúng.
truongbird
ĐẠI BÀNG
4 năm
@thuongn14 Mấy cái lỗi thông thường thì nhìn phát biết ngay mà sao phải search
@truongbird Có bao nhiêu cái lỗi không thông thường mà bạn
@thuongn14 Nhiều cái lỗi lạ, thì tìm theo nguyên văn ra đáp án nhanh hơn lắm đấy
truongbird
ĐẠI BÀNG
4 năm
@thuongn14 Lỗi lạ thường không có bản tiếng Việt, vẫn serch được
truongbird
ĐẠI BÀNG
4 năm
@leemanhj916 Tất nhiên ở vị trí người dùng thì đâu ai muốn gặp lỗi đâu bạn. ko lẽ dùng win để search lỗi?
rất hay
Nguyenbao04
ĐẠI BÀNG
4 năm
thật ra là nên sài tiếng anh để tránh những lỗi liên quan tới font,...
truongbird
ĐẠI BÀNG
4 năm
@Nguyenbao04 Nếu bạn là người dùng app chuyên dụng không được thiết kế cho Tiếng Việt thì mình vẫn đồng ý là dùng Tiếng Anh. Bài viết áp dụng cho người dùng phổ thông là chính
Đầu tư bộ hình nền dữ 😁
truongbird
ĐẠI BÀNG
4 năm
@gatheringviolet Trước đây đã từng dùng phong cảnh, vũ trụ, súc vật, bông hoa lá cành, nhà cửa, mới xài anime mấy bữa nay
Xperios
TÍCH CỰC
4 năm
Việt hóa trên Windows kiểu nửa vời nên chỗ có chỗ không thậm chí còn dịch lung tung bậy bạ.
truongbird
ĐẠI BÀNG
4 năm
@Xperios Điều đó cho thấy cần đóng góp cho nó hợp lý lại thay vì bỏ ko xài. Mic có app chuyên thu thập phản hồi về các bản dịch
Xperios
TÍCH CỰC
4 năm
@truongbird Điều đó cho thấy Mic không coi trọng thị trường VN thì đúng hơn. Việt hoá Windows có từ thời XP rồi mà đến giờ vẫn chưa xong.
Nico8101
TÍCH CỰC
4 năm
Tiếng việt nhiều khi khó hiểu 😕
akiralnb
ĐẠI BÀNG
4 năm
Bài viết chj tiết. Thanks

Xu hướng

Bài mới









  • Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
  • © 2024 Công ty Cổ phần MXH Tinh Tế
  • Địa chỉ: Số 70 Bà Huyện Thanh Quan, P. Võ Thị Sáu, Quận 3, TPHCM
  • Số điện thoại: 02822460095
  • MST: 0313255119
  • Giấy phép thiết lập MXH số 11/GP-BTTTT, Ký ngày: 08/01/2019