Tên tiếng Anh và từ viết tắt của các cơ quan nhà nước, tổ chức quốc tế anh em cần biết

Nam Air
16/4/2020 9:16Phản hồi: 187
Tên tiếng Anh và từ viết tắt của các cơ quan nhà nước, tổ chức quốc tế anh em cần biết
WHO không phải là ai, FAO không phải là tài liệu bé xíu nhét trong túi khi đi thi, mà đó là từ viết tắt của các tổ chức thế giới. Bài này mình sẽ liệt kê tên gọi tiếng Anh của các cơ quan nhà nước, tổ chức quốc tế phổ biến để anh em có đọc báo hoặc xem phim thấy sẽ biết được người ta đang nhắc tới cái gì nhé.

Tên tiếng Anh của nước ta: The Socialist Republic of Vietnam
  • General Secretary - Tổng bí thư
  • President - Chủ tịch nước
  • Prime Minister - Thủ tướng
  • Chairman/Chairwoman of National Assembly of Vietnam - Chủ tịch Quốc hội
  • Governor of The State Bank of Vietnam - Thống đốc ngân hàng
  • Congressman - Đại biểu Quốc hội
  • Minister - Bộ trưởng

Các bộ, ngành ở VN
  • MOH - Ministry of Health - Bộ Y tế
  • MOET - Ministry of Education and Training - Bộ Giáo dục & Đào tạo
  • MT - Ministry of Transport - Bộ Giao thông vận tải
  • MOIT - Ministry of Industry and Trade - Bộ Công thương
  • MPS - Ministry of Public Security - Bộ Công an
  • MOF - Ministry of Finance - Bộ Tài chính
  • MOD - Ministry of Defence - Bộ Quốc phòng
  • MOFA - Ministry of Foreign Affairs - Bộ Ngoại giao
  • MOJ - Ministry of Justice - Bộ Tư pháp
  • MOLISA - Ministry of Labor - Invalids and Social Affairs - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội
  • MOHA - Ministry of Home Affairs - Bộ Nội vụ
  • MPI - Ministry of Planning and Investment - Bộ Kế hoạch & Đầu tư
  • MARD - Ministry of Agriculture and Rural Development - Bộ Nông nghiệp & Phát triển nông thôn
  • MOC - Ministry of Construction - Bộ Xây dựng
  • MONRE - Ministry of Natural Resources and Environment - Bộ Tài nguyên và Môi trường
  • MIC - Ministry of Information and Communications - Bộ Thông tin và Truyền thông
  • MOCST - Ministry of Culture, Sports and Tourism - Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch
  • MOST - Ministry of Science and Technology - Bộ Khoa học và Công nghệ
  • VFF - The Vietnamese Fatherland Front - Mặt trận Tổ quốc VN
  • CEMA - Committee for Ethnic Minority Affairs - Ủy ban Dân tộc
chinhphu.jpg
Các cơ quan nhà nước
  • GOV - Government - Chính phủ
  • NAV - National Assembly of Vietnam - Quốc hội
  • GO - The Government Office - Văn phòng Chính phủ
  • GIV - The Government Inspectorate of Vietnam - Tổng Thanh tra chính phủ
  • VTV - Vietnam Television - Đài Truyền hình Việt Nam
  • VOV - Radio The Voice of Vietnam - Đài Phát thanh tiếng nói Việt Nam
  • VNA - Vietnam News Agency - Thông tấn xã Việt Nam
  • VSS - Vietnam Social Security - Bảo hiểm xã hội Việt Nam
  • VASS - Vietnam Academy of Social Sciences - Viện Hàn lâm Khoa học xã hội
  • VAST - Vietnam Academy of Science and Technology - Viện Hàn lâm Khoa học và Công nghệ
  • SBV - The State Bank of Vietnam - Ngân hàng nhà nước
  • GDOS - General Department of Security - Tổng cục An ninh
  • GDVC - General Department of Vietnam Customs - Tổng cục Hải quan
  • SPCV - Supreme People's Court of Vietnam - Tòa án nhân dân tối cao
  • People's Committee - Ủy ban nhân dân
quochoi.jpg
Các tổ chức thế giới
  • UN - United Nations - Liên Hợp Quốc
  • ISO - International Organization for Standardization - Tổ chức tiêu chuẩn hóa quốc tế
  • WHO - World Health Organization - Tổ chức Y tế thế giới
  • FAO - Food and Agriculture Organization - Tổ chức Lương thực & Nông nghiệp thế giới
  • WTO - World Trade Organization - Tổ chức Thương mại thế giới
  • NGO - Non-Government Organization - Tổ chức phi chính phủ
  • INTERPOL - The International Criminal Police Organization - Cảnh sát quốc tế
  • WB - World Bank - Ngân hàng thế giới
  • FIFA - The Fédération Internationale de Football Association - Liên đoàn Bóng đá thế giới
  • FIBA - The Fédération Internationale de Basketball Association - Liên đoàn Bóng rổ thế giới
  • IOC - International Olympic Committee - Ủy ban Olympic quốc tế
  • IMF - International Monetary Fund - Quỹ tiền tệ quốc tế
  • UNICEF - The United Nations Children's Fund - Quỹ Nhi đồng LHQ
un.jpg

Còn thiếu gì thì anh em bổ sung thêm nhé!
187 bình luận
Chia sẻ

Xu hướng

WFH = Work From Home = LON = Làm Ở Nhà
@Nam Air WHO bị Nhật đề nghị đổi tên thành CHÓ rồi nhé 😃 CHÓ = Chinese Health Organization đó 😃
@cuhiep Rất cuhiep 😁
@micheal9000 🤣
@cuhiep admin ghê
clue
ĐẠI BÀNG
4 năm
Mặt Trận Tổ Quốc. phường ... viết làm sao bác
Khâm phục vốn hiểu biết của mod quá ạ, cảm ơn mod cho em biết mấy cái này
@thanhtung6868 em google đó mod, chứ em biết m gì đâu
Long.Phung
ĐẠI BÀNG
4 năm
@Nam Air Mod sai rồi nhé, moet là cái này đây, 1tr7/chai trong sthi, vô bar nó quất 3tr-3tr5/chai
unnamed.jpg
namtran2410
ĐẠI BÀNG
4 năm
ngoài ra còn có Supreme Leader
@songthuong09 Ok. Dừng thôi
@wink Nói dài là cớm chìm @cuhiep bắt đấy...... hhhhkkkkk 🤣🤣🤣🤓🤓🤓
namtran2410
ĐẠI BÀNG
4 năm
@baotam2101 liên quan gì ba, t nói ngoài ra còn có SP, chứ có nói gì đến VN đâu ???
namtran2410
ĐẠI BÀNG
4 năm
@Nam Air cũng tựa vậy, nhưng ý e là cụ gì đó bên Iran cơ 😁
Tử Long 07
ĐẠI BÀNG
4 năm
VFF - The Vietnamese Fatherland Front - Mặt trận Tổ quốc VN
vậy trùng với liên đoàn bóng đá VN - VFF hả ta ?
@Tử Long 07 Còn một thời thần thánh là CCCP.(các chú cứ phá)...hay USSR....
@songthuong09 Cơm canh cháo phở
@cuLong Cơm canh cà pháo... kkkkkkkkkkk 🤣🤣🤣
ở VN thì Bộ trưởng là Minister chứ không phải Secretary. Mấy chức vụ ở VN thì còn đơn giản chứ ở bên UK mới là rối rắm, vừa có Minister vừa có Secretary.
Ngoài ra VN còn 1 chức vụ mới là General-President (Tổng Tịch).
@Yan20142297 Secretary general
Bí ẩn, bí thư thì quyền phải to chứ ? 😃
@TsanHoang Chắc cũng gần rồi đó🤗
@WXYZ Thực ra nó như nhau bác ơi, ở VN gọi Bộ là Ministry nên Bộ trưởng là Minister, còn ở Mỹ gọi Bộ là Department (ở VN thì là Cục, Vụ) nên Bộ trưởng gọi là Secretary thôi. Có thằng UK nó dùng cả Minister lẫn Secretary để chỉ Bộ trưởng mà em cũng chả hiểu vì sao lại thế.
@hoangduytung Bên đó thống đốc bang, đặc biệt là thủ đô em thấy vai trò ngoại giao khá là , bên mình thì ít thấy.
PTTiT
TÍCH CỰC
4 năm
Bộ trưởng là Minister chứ nhỉ?
Hình như có sự nhầm lẫn: Secretary là thư ký, còn bộ trưởng là Minister chứ nhỉ 😗
| Sent from CRAZYSEXYCOOL1981 using BlackBerry Athena |
NOTABLE-00060.jpg
@crazysexycool1981 secretary không phải là thư ký 😃 ví dụ: secretary of defense là bộ trưởng bộ quốc phòng (Mỹ)
@crazysexycool1981 Còn Levi's...một thời gọi là L* em vẫn i sì..... kkkkkkkkkkk 🤣🤣🤣
tan339
ĐẠI BÀNG
4 năm
@songthuong09 thua 😁
@songthuong09 Dịch thâm dữ vậy E 🤣
| Sent from CRAZYSEXYCOOL1981 using BlackBerry Athena |
@crazysexycool1981 Hi hí....thì một thương hiệu thời trang quần jeans đình đám, logo ngay gần mông, nhìn ngc lại...lại hại con mắt mà bro...Sẹc xy cun... kkkk 🤣🤣🤣
KinhDev
ĐẠI BÀNG
4 năm
ICAO nữa bạn, Tổ chức Hàng không Dân dụng Quốc tế (International Civil Aviation Organization)
Good bác
WHO nghe đâu bị sửa thành tổ chức y tế china rồi
xyzmen
CAO CẤP
4 năm
@cyberat WHO - World HELL Organization
Chói ló
TÍCH CỰC
4 năm
@cyberat còn có "cơm mu shyt pát ty"
tuannd30
TÍCH CỰC
4 năm
thiếu CHO rồi
nthieu1983
ĐẠI BÀNG
4 năm
- Tổng bí thư: Secretary General. Đây là một trường hợp ngoại lệ trong tiếng Anh.
- Thống đốc NHNN: Governor, không phải Governer.
lxhxxnxxx
TÍCH CỰC
4 năm
@nthieu1983 Mình cũng định viết thế nhưng mà search thì Govener là synonym của Governor thôi. Dù chả thấy dùng bao giờ, autocorrect cũng báo mình gõ sai =))).
lvq17cm
TÍCH CỰC
4 năm
@nthieu1983 Secretary General là Tổng thư ký (Liêp hợp quốc)

Tổng Bí thư chính xác là General Secretary
dungngo86
TÍCH CỰC
4 năm
@lvq17cm chuẩn rồi bác 😁
@lvq17cm thật rối rắm thế
khanh1810
TÍCH CỰC
4 năm
@lvq17cm Cảm ơn bác. Đổi ngược từ cái là ra 2 chức vụ ngữ nghĩa khác nhau luôn
Tuanpht
TÍCH CỰC
4 năm
S.e.x là viết tắt của từ sếch trong tiếng việt
cụm từ WHO dạo này có vẻ hot trên trường quốc tế, nay thành WHC World Health China
Sơn Kao
TÍCH CỰC
4 năm
@Nguyễn Thắng 89 WHO = World Harm Organization
TỔ CHỨC ĂN HẠI THẾ GIỚI =))
VINAPHONE = điện thoại VN
VINATAXI = xe hơi VN
VINATABA = thuốc lá ba hút của VN
..mình bổ sung thêm xíu có gì sai ae bỏ qua 😃
@caffeinezzZ VINAMILK= sữa VN
@caffeinezzZ Vinashin = Tàu chìm VN😃
nntuan1991
ĐẠI BÀNG
4 năm
@caffeinezzZ VINAHEY = nhạc Việt Nam! 😌
Mchien477
ĐẠI BÀNG
4 năm
VFF - The Vietnamese Fatherland Front - Mặt trận Tổ quốc VIỆT NAM
Người ta thường nói Đất Mẹ trong khi Tổ Quốc lại dịch sang Eng là Đất Cha =]]
VFF liên đoàn bóng đá VN

Xu hướng

Bài mới









  • Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
  • © 2024 Công ty Cổ phần MXH Tinh Tế
  • Địa chỉ: Số 70 Bà Huyện Thanh Quan, P. Võ Thị Sáu, Quận 3, TPHCM
  • Số điện thoại: 02822460095
  • MST: 0313255119
  • Giấy phép thiết lập MXH số 11/GP-BTTTT, Ký ngày: 08/01/2019