Infographic: Phân biệt tên gọi bão nhiệt đới Hurricane - Typhoon và Cyclone

Nam Air
27/6/2021 2:57Phản hồi: 24
Infographic: Phân biệt tên gọi bão nhiệt đới Hurricane - Typhoon và Cyclone
Trong các bản tin tiếng Anh chúng ta thường được nghe họ gọi các cơn bão nhiệt đới bằng danh từ khác nhau, khi thì hurricane, lúc thì typhoon, có nơi lại là cyclone, vậy thì tại sao lại có sự khác biệt này? Có thể tóm tắt sự khác biệt về tên gọi thông qua “xuất xứ” của chúng như sau:
  • Hurricane: Các cơn bão hình thành ở Đại Tây Dương
  • Typhoon: bão hình thành ở Thái Bình Dương
  • Cyclone: bão hình thành ở Ấn Độ Dương và xung quanh Úc Châu
TINHTE_BAO_NHIET_DOI.jpg
24 bình luận
Chia sẻ

Xu hướng


Trước giờ cứ nghĩ bão là "hurricane" giờ mới biết thêm tùy theo đại dương mà phân biệt nhà 3 anh em họ bão! Tks mod.
Hurricane có vẻ lớn mạnh hơn 2 loại kia
Vn bão sau khi thắng đá banh gọi là gì anh em?
locgame
ĐẠI BÀNG
3 năm
@Nam Air Bảo đêm hình thành từ các phương tiện xe và âm thanh hình ảnh cờ Việt Nam!
Shootballvictory Storm =)))))
@Nam Air Bão "sổ đỏ"
alex.hn
CAO CẤP
3 năm
Bài hay.
Ngoknc
CAO CẤP
3 năm
Typhoon. Cyclon. Huricane cái nào cũng sợ. Nhưng đáng sợ nhất là các cơn bão của đội young buffalo ko biết đường nào mà lần 😒
@Ngoknc True ! 😆) Lời nói sát thương hơn bất kì cơn bão nào.
"Your words cut deep, deeper than any blade" - Momochi Zabuza 😃))
huy_lytruong
ĐẠI BÀNG
3 năm
Cái này nếu ai để ý thì có trong SGK tiếng Anh 9.
@huy_lytruong đúng, ấn tượng nên nhớ tới giờ luôn··
thangola
ĐẠI BÀNG
3 năm
@Nam Air: Typhoon bắt nguồn từ chữ Thái Phong trong tiếng TQ, nghĩa là gió mạnh tuyệt đối.
zeroabs
TÍCH CỰC
3 năm
@thangola Tiếng Hoa là Đài Phong chứ.
hurricane + zephyr= A10
monsoon + mistral = A11
vortex + tempest = A12
lightning + thunder = A13
firestorm + icestorm =A14
Không hiểu sao mình rất thích trải nghiệm những cơn bão
Ở Miền Trung ta năm nào cũng gặp Typhoon haizz
Bút xanh
TÍCH CỰC
3 năm
Lâu nay không để ý cứ dịch không đúng, nhưng ai cũng biết bão Covid 19 xuất phát từ Wu Han là vô địch thien hạ.
năm ngoái VN bão chồng bão. Hy vọng năm nay sẽ ổn hơn. Năm nay covid thôi là đủ te tua rồi
Đọc nghe giống giống Harry Kane của Tottenham 😁
vhhai_c3
TÍCH CỰC
3 năm
Có quy ước về cách đặt tên cho Typhoon nhé. Việt Nam từng có cái tên Sơn Tinh đặt cho bão đó. Mỗi quốc gia sẽ đóng góp vài cái tên cho Trung tâm khí tượng Nhật Bản, và cái tên đó sẽ được dùng đi dùng lại theo vòng tròn. Việt Nam góp tên như Sonca, Lekima, Bavi, Conson... Cá biệt có những cơn bão nổi tiếng tàn ác thì cái tên đó sẽ bị xoá luôn khỏi danh sách để ko dc sử dụng lại nữa. Ví dụ Nabi 2005 gây thiệt hại 970 triệu đô. Sau đó Nabi (tiếng Nhật là bươm bướm) bị loại bỏ thay bằng Doksuri. Năm 2012 Doksuri đánh vào Việt Nam gây bao khốn đốn cho người dân miền Trung 😔
Hay
Woww
Thông tin hay ạ
Mới biết lun ạ

Xu hướng

Bài mới









  • Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
  • © 2024 Công ty Cổ phần MXH Tinh Tế
  • Địa chỉ: Số 70 Bà Huyện Thanh Quan, P. Võ Thị Sáu, Quận 3, TPHCM
  • Số điện thoại: 02822460095
  • MST: 0313255119
  • Giấy phép thiết lập MXH số 11/GP-BTTTT, Ký ngày: 08/01/2019