Sáng nay đọc được cái Bill Gates AMA vừa diễn ra (ask me anything - hỏi gì cũng được) của Bill Gates, thấy có mấy câu hỏi cũng thú vị nên tiện tay dịch mời anh em xem.
Hòn đảo của Epsteins trông như thế nào? Ông đã làm gì ở đó
Ông nghĩ gì về Bitcoin và tiền mã hóa?
Tôi có thể làm gì để giúp ích cho việc biến đổi khí hậu hiện nay?
Ông còn giữ vị thế Short (bán khống) cổ phiếu Tesla không, và vì sao?
Hòn đảo của Epsteins trông như thế nào? Ông đã làm gì ở đó
- Tôi chưa bao giờ đến đảo nào của Epsteins cả. Tôi có gặp ông ấy ở buổi gọi vốn cho sức khỏe toàn cầu (Global Health funding). Nhìn lại thì tôi thấy hối hận vì đã gặp ông ta.
Ông nghĩ gì về Bitcoin và tiền mã hóa?
- Tôi không sở hữu tiền mã hóa. Tôi muốn đầu tư vào những công ty sản xuất ra sản phẩm có ích cho xã hội, và giá trị của công ty được đánh giá dựa trên sản phẩm của công ty đó. Còn tiền mã hóa thì giá trị của nó do một ai đó định đoạt chứ chẳng có ích gì cho xã hội.
Tôi có thể làm gì để giúp ích cho việc biến đổi khí hậu hiện nay?
- Bạn có thể mua các sản phẩm sử dụng công nghệ xanh (ví dụ xe điện), việc mua sắm của bạn sẽ giúp các công ty đó phát triển, dần dần sẽ thúc đẩy các ngành khác, kéo theo thay đổi tích cực lên môi trường.
Ông còn giữ vị thế Short (bán khống) cổ phiếu Tesla không, và vì sao?
- Không trả lời.
Nhiều người trong nước tôi cho rằng ông là người phải chịu trách nhiệm cho việc dịch Covid-19 bùng phát, ông đang muốn kiểm soát loài người bằng cách cấy chip vào họ thông qua việc vaccine, ông nghĩ sao về nhận định này?
- Vào năm 2015 tôi có nói về nỗi sợ một đại dịch sẽ xuất hiện trên toàn cầu, gây thiệt mạng nhiều triệu người. Tổ chức của tôi đóng góp hàng tỉ Đô La cho việc nghiên cứu vaccine và tôi tự hào rằng các nghiên cứu đã giúp giảm 1/2 số lượng trẻ em dưới 5 tuổi thiệt mạng trong 20 năm qua. Vì sao tôi cần phải biết mọi người đang ở đâu? Tôi lấy thông tin đó để làm gì?
Ông đứng tại chỗ thì có thể nhảy qua cái ghế không?
- Có thể nhảy được nhưng cái ghế bây giờ phải nhỏ đi rất nhiều so với hồi tôi 30 tuổi. Tôi vẫn giữ cơ thể khỏe mạnh bằng thể thao, cụ thể là chơi tennis.
Ông đang dùng điện thoại gì?
- Tôi đang dùng Android Galaxy ZFold3. Tôi cũng thử nhiều máy khác nhau, với cái Fold3 thì tôi vừa có điện thoại vừa có một máy tính bỏ túi.
Nước đang phát triển nào theo ông có tiềm năng trong tương lai?
- Một số nước trong nhóm LMIC (Low Middle Income - Nước có thu nhập trung bình thấp), ví dụ như Vietnam, India, Pakistan, Indonesia có thể có tiềm năng phát triển tốt. Ở Châu Phi thì cần thúc đẩy cho Kenya, Tanzania, Nigeria và Ethiopia. Gần đây Ethiopia đang phát triển khá ổn thì lại bị nội chiến, hy vọng họ sẽ sớm ổn định.
Theo ông thì sẽ có phát minh lớn nào trong lãnh vực sức khỏe trong 5-10 năm tới không?
- Chúng ta đang từng bước chống lại suy dinh dưỡng, nếu giải quyết được vấn đề này thì 40% trẻ em ở Châu phi sẽ được phát triển tốt hơn. Chúng ta cũng cần phòng và trị HIV, chúng ta cần xóa sổ bệnh sốt rét, chúng ta sắp xóa sổ bệnh bại liệt, một số lãnh vực khác như tăng tỉ lệ thụ thai hoặc hiểu hơn về việc phòng tránh sảy thai cũng đang có nhiều hứa hẹn.
Tại sao ông có nhiều máy bay phản lực tư nhân, một ngôi nhà rộng 20 nghìn mét vuông, và một du thuyền 105mét và lại đi thuyết giảng về biến đổi khí hậu? Chỉ riêng lượng khí thải carbon của ông đã vượt quá sản lượng hàng năm của các thành phố nhỏ.
- Không trả lời.
Mỗi câu hỏi ở đây đều sẽ có thêm nhiều câu hỏi phát sinh thêm, rồi người ta trả lời chen vô tùm lum hết. Còn nhiều nhiều câu hỏi nữa, cũng nhiều câu xóc hông lắm, anh em muốn đọc thêm thì vào Bill Gates IAmA nhé.