[Infographic] 50 sự thật thú vị có thể bạn chưa biết về ngôn ngữ
Rubi Lee
10 thángBình luận: 85
[Infographic] 50 sự thật thú vị có thể bạn chưa biết về ngôn ngữ
Bạn có biết rằng có hơn 7000 ngôn ngữ trên thế giới và một nửa dân số trên thế giới sử dụng song ngữ không? Trong số rất nhiều ngôn ngữ ấy, còn có đến hơn 200 ngôn ngữ được con người tạo ra dành riêng cho các nhân vật phim ảnh nữa đấy. Hơn thế trong từng loại ngôn ngữ, vẫn còn rất nhiều điều thú vị mà nhiều người chưa biết đến, chẳng hạn như Mỹ không còn ngôn ngữ chính thức, tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ được dùng nhiều thứ 2 trên thế giới. Hay bạn có biết là ở Botswana, một tỉnh tây bắc Nam Phi, tồn tại một ngôn ngữ được tạo thành từ tiếng ‘click’ chuột đấy.
ngon-ngu-1.jpg

Theo
Dailyinfographic
84 bình luận
bdnam
ĐẠI BÀNG
9 tháng
@poiuy1234 câu chuyện duyên quá bác ơi 😁
@poiuy1234 Lâu lắm mới đọc kỹ một cmt ntn,
Dân số chỉ có 8.6tr người, chi mà Papua New Guinea có đến gần 1000 ngôn ngữ vậy cà? 🤐
| Sent from CRAZYSEXYCOOL1981 using BlackBerry Athena |
Jaywalk
TÍCH CỰC
9 tháng
@crazysexycool1981 họ có nhiều bộ lạc nhỏ, mỗi bộ lạc lại tự ám hiệu nói kiểu của mình để bộ lạc khác ko biết !
hèn chi thấy tiếng Anh có quá trời từ giống tiếng Pháp
@nghaimin Gọi là Ngữ tộc German (Germanic languages) nhưng ko bao gồm Pháp , TBN , Hy Lạp nhá
Chỉ có Anh , Đức , Hà Lan thôi.
Các nhóm ngôn ngữ còn lại thuộc Romance Languages và Scandinavian
@hieu282828 "Place" khác với "Palace"
Và "Place" của Pháp là p-lát-sờ*nhẹ , "Place" của Mỹ và Anh là "P-lây-s"
Cái "Pa Lát" đó là tiếng Anh đọc là "Pá-lệt-s"
@hieu282828 Vì "Le Chemise" là chỉ rõ ra loại áo nào ( Có : le t-shirt , le manteau , le vest ,....)
Còn Việt Nam chỉ có từ "áo" nói chung thôi nên thêm sơmi để chỉ rõ loại nào
@Duy Đạt nguyễn Ngữ hệ Ấn Âu (Indo-European languages) gồm nhiều nhóm lớn khác nhau, trong đó có các nhóm lớn Germanic, nhóm Romance, Nhóm Celtic, Nhóm Ấn-Iran (Indo- Iranian), nhóm Armenia, nhóm Hy Lạp, Nhóm Balto- Slavic.vv Các nhóm nhỏ đó có thể chia tiếp thành các nhóm khác nữa. Tiếng Anh, Đức, Hà Lan, Thụy Điển, Đan Mạch thuộc nhóm Germanic, tiếng Latinh, Tiếng Italy, tiếng Pháp, Tây Ban Nha thuộc nhóm Romance. Tiếng Nga, tiếng Ukraina, tiếng Ba Lan thuộc nhóm Balto- Slavic. Nhóm Hy Lạp, Armenia đứng độc lập. Nhóm Ấn - Iran, nhóm này còn chia nhiều nhóm hơn, có thể chia thành 2 nhóm con nữa là nhóm Iran (Iranian) và nhóm Ấn (Indic hay Indo-Aryan). Nhóm Iran gồm các tiếng như tiếng Ba Tư, Tiếng Kurd,vv. Nhóm Ấn gồm các ngôn ngữ được nói ở tiểu lục địa Ấn Độ như tiếng Phạn (Sanskrit), tiếng Punjabi, Tiếng Hindi, Tiếng Marathi, tiếng Urdu vvv. Nói chung nhóm Ấn-Âu là nhóm rất lớn và được giới ngôn ngữ quan tâm đặc biệt.
Để đọc viết thì có lẽ Tiếng Việt là dễ nhất vì có quy luật (không tính đến yếu tố môi trường sống ảnh hưởng đến giọng nói).
Còn để hiểu thì đúng với Câu phong ba bão táp không bằng ngữ pháp VN.
@caothudeche Quy luật ngữ pháp của các ngôn ngữ Bắc Âu chặt chẽ và logic hơn tiếng Việt rất nhiều vì ngôn ngữ Bắc Âu có từ rất lâu và cải tiến đến tận ngày nay. Câu “Phong ba bão táp không bằng ngữ pháp Việt Nam” mình nghĩ câu đấy để chỉ sự khó hiểu, khó học đối với người không dùng tiếng Việt là tiếng mẹ đẻ chứ k phải dễ và có quy luật. Học sư phạm tiếng Việt mới biết tiếng Việt khó như nào.
@caothudeche Cũng có kha khá thứ tiếng 'đánh vần' được đó. Tiếng Hàn hoặc tiếng TBN chẳng hạn. Có một số trường hợp đặc biệt thôi (chắc tầm dưới 1% thôi) chứ cơ bản bạn học xong bảng chữ cái là 2 tiếng đó đọc viết được bình thường.
@caothudeche Tiếng Việt chỉ khó đối với người nước ngoài vì là ngôn ngữ thanh điệu ( Tonal Language) chứ ngữ pháp thì logic ko bằng các nước châu Âu đâu
Mr.Fly
TÍCH CỰC
9 tháng
@Duy Đạt nguyễn Khái niệm ngữ pháp logic thì chắc do bạn tự nghĩ ra. Ngôn ngữ nào cũng có thể rất khó không phải do ngữ pháp không thôi mà cách thức sử dụng ngôn ngữ đó trong biểu đạt vô cùng đa dạng. Nhất là khi tư duy biểu đạt khác với ngôn ngữ mẹ đẻ của mình. Đấy là lý do TV mà dịch word by word sang TA thì rất ngô nghê.
@caothudeche ông thấy dễ vì ông là người bản xứ thôi 😁, chứ mấy ông nước ngoài nhìn vào thì khá là khoai đấy.
Oresol
TÍCH CỰC
9 tháng
Có những kiểu ngôn ngữ chỉ cần “la” lên thôi cũng đủ hiểu rồi 😚😚😚
Jaywalk
TÍCH CỰC
9 tháng
@Oresol chúng tôi gọi là ngôn ngữ Pỏn !
1.5tr người mỹ dùng tiếng Pháp - cái này khó tin ghê
@gnuhuuh Khu vực phía Đông của Mỹ có người Pháp nhiều đấy bạn
Và phía trên nó là Canada có Québecs nói tiếng Pháp giọng Québecois đó
@Duy Đạt nguyễn Cảm ơn thông tin của bạn. Kiểu như khu chợ lớn ở sg nhỉ 😂😂😂
@gnuhuuh Giáp ranh với Canada thì cũng bình thường mà, có gì ghê đâu nhỉ?
@gnuhuuh Chủ yếu là người Mĩ ở miền Nam, mạnh nhất là bang Louisiana. Họ là con cháu của người Pháp khai phá Bắc Mĩ từ thế kỉ 16-17. Ngoài ra còn 1 đợt nhập cư từ phía Bắc sau khi người Pháp mất đất Québec về người Anh, những người đó chạy xuống phía Nam, chính là khu Louisiana bây giờ.

Còn tỉnh Québec, Canada thì nó có thể coi là 1 version nước Pháp ở Bắc Mĩ. Khoảng 8 tr dân, họ nói tiếng Pháp với accent và dialect mà người Pháp châu Âu cũng phải tập thích nghi lại.
alphabet là alpha và beta, haha
Wind.Rock
ĐẠI BÀNG
9 tháng
Đức Giáo Hoàng biết 9 thứ tiếng lận 😍
@Jaywalk Thông thạo như Native Speakers luôn bạn ơi, chứ giao tiếp cơ bản thì không ai nói làm gì, thế mới đáng nể chứ!
@Jaywalk con lạy mẹ. có cái ngôn ngữ nào giao tiếp bình thường mà chỉ cần 300 từ là đủ thế?
chào hỏi giới thiệu bản thân thôi cũng hết mẹ 300 từ rồi. chắc ý ô nói 300 từ là đụ 😆))
Jaywalk
TÍCH CỰC
9 tháng
@Vương Nguyễn NVT nếu bạn để ý kể cả tiếng Việt bạn nói từ sáng đến tối (giao tiếp thông thường nhé) cũng chỉ lòng vòng 300 từ thôi, còn bàn chuyên môn công việc thì nó ko gọi là giao tiếp thông thường nữa rồi !
@Jaywalk vậy theo quan điểm của ông thì như nào là giao tiếp thông thường ?
cái mà ô định nghĩa là giao tiếp thông thường đó chỉ là chào hỏi cơ bản, cái đó người ta chỉ gọi là có chút hiểu biết về ngôn ngữ đó.chứ để giao tiếp cơ bản hàng ngày thì ngôn ngữ nào cũng vậy ít nhất cũng phải biết trên 3k từ thì may ra
hay quá
Chắc thuộc nhóm 1 nữa dân số thế giới dùng song ngữ. Điều ấn tượng nhất là tiếng Trung sử dụng 2 bán cầu não, chắc là vì ngôn ngữ tượng hình, khi nói vừa phải nhớ lại vừa phải tưởng tượng hay sao 😅
Jaywalk
TÍCH CỰC
9 tháng
@zquanghoangz nếu ai thuận tay trái thì nên học tiếng Trung !
@zquanghoangz nghe nói ngay cả người Trung để mà viết tiếng Trung vớ vẩn còn quên nữa là 😁, giờ sử dụng điện thoại, máy tính nhiều, gõ một phát nó hiển thị gợi ý từ thì cứ thế mà nhập thôi
yuda
ĐẠI BÀNG
9 tháng
Trong khi đó, có một bộ tộc mặc dù bài tàu, hãi tàu đến hoang tưởng thì ngôn ngữ của họ luôn tồn tại: đệ nhất, đệ nhị, đệ tam cọng hành, toà bạch ốc, ngũ giác đài ..vv..
@yuda Có âm ắt có dương, cái gì cũng có đối trọng mà, chúng ta có "tàu lạ, láng giềng tốt, ý thức hệ, bí thư..."
vnsp
ĐẠI BÀNG
9 tháng
@yuda Từ mượn thôi mà cà khịa cũng được? Nhật từ mượn chữ mượn Trung Quốc cả đống có ai nói đâu, Trung Quốc bài Nhật nhưng dân đi du lịch qua Nhật vét hết đồ nội địa mang về đó thôi (nên Âu Á ghét dân du lịch TQ nhưng phải thừa nhận sức mua của họ quá khủng)
@yuda Đó là tiếng Hán Hôm, phiên bản Việt của tiếng TQ, ko hẵn là tiếng TQ.
Ngoài TQ ra, chúng ta còn mượn tiếng Pháp, Anh nữa mà
Jaywalk
TÍCH CỰC
9 tháng
@yuda từng là quận giao chỉ của họ !
Rất chi tiết luôn
Mình biết nói 4 thứ tiếng và trước khi chết sẽ học thêm ngôn ngữ thứ 5 😁
Jaywalk
TÍCH CỰC
9 tháng
@unwrittlaw nice !
@unwrittlaw Em gái mình cũng biết 4 ngoại ngữ. Cấp 2,3 học chuyên Nga. Lên Đại Học học chuyên Nga, Anh. Tự nhiên tới cao học lại chuyển phát sang Tây Ban Nha và Ý. Cuối cùng, bảo vệ luận án Thạc Sĩ và Tiến Sĩ ngôn ngữ học là tiếng Italia. Rất khó hiểu cho một chặng đường rất lằng nhằng. Khoe em gái tí :D

Mình rất thích những người nói được đa ngôn ngữ, họ thật uyên thâm.
@Chưa tinh tế ! Mình học tiếng Anh từ bé, rồi lên đại học học tiếng Đức để đi du học Đức nhưng ko đi đc. Giờ ở trong môi trường nói tiếng Trung nên cũng có thể nói chuyện khá lưu loát, nhưng đọc viết thì còn cần cải thiện hơn. Có lẽ mình sẽ học thêm tiếng Nhật hoặc Tây Ban Nha nữa.
@unwrittlaw nắm vững khoảng bao nhiêu từ vựng là có thể đọc hiểu thông thạo hả bác 😁
Jaywalk
TÍCH CỰC
9 tháng
@Nguyễn Tùng Dương nếu chỉ đọc báo và xem tivi thì 3k-5k từ....còn đọc các tài liệu chuyên ngành thì vô cực !
vnsp
ĐẠI BÀNG
9 tháng
Nhiều người mở miệng ra là “Phong ba bão táp không bằng ngữ pháp Việt Nam” làm như tự hào tiếng nước tao khó lắm! Ra học mấy thứ tiếng nước khác mới biết, Tiếng Việt xếp hạng độ khó và phức tạp trung bình thôi. Xem TV thấy nhiều người Tây, người Nhật nói chuẩn mà hay hơn mình (ngọt) nửa
ở Thái đừng cười HAHAHA khi đứng trong tiệm thuốc lá
Hawaii có 200 từ nói về mưa, Đông Lào cũng có tầm đó từ nói về "mây mưa"
Khôn như mày :D
Thật là phong phú
👏👏


Tải app Tinh tế

Tải app Tinhte - Theo dõi thông tin mà bạn yêu thích

Tải app TinhteTải app Tinhte
Tải app Tinh tế cho Android trên Google PlayTải app Tinh tế cho iPhone, iPad trên App Store





Đang theo dõi




  • Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
  • © 2021 Công ty Cổ phần MXH Tinh Tế
  • Địa chỉ: 209 Đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, TP.HCM
  • Số điện thoại: 02862713156
  • MST: 0313255119
  • Giấy phép thiết lập MXH số 11/GP-BTTTT, Ký ngày: 08/01/2019