Có vẻ Apple rất tự tin về vấn đề bảo mật trên iPhone khi tiếp tục đặt thêm 3 bảng quảng cáo khác nhưng lần này là ở Đức, trước đó tại Mỹ và Canada.
Bảng quảng cáo vẫn y hệt như trước, chữ trắng, nền đen, và hình hoạ chiếc iPhone Xs. Bao gồm 2 bảng ở thành phố Hamburg, bảng còn lại ở thủ đô Berlin. Cả 3 có nội dung như sau:
Tại Hamburg - "Das Tor zur Welt. Nicht zu deinen Informationen" tạm dịch: "Cánh cổng dẫn ra ngoài thế giới, không phải dẫn vào thông tin của bạn" - Tiếng Anh: "The Gateway to the world. Not your information"
Cũng tại Hamburg - "Verrät so wenig über Hamburger wie Hamburger" tạm dịch: "Những gì của Hamburg phải thuộc về Hamburg" - Tiếng Anh: "Reveals as little about Hamburgers as Hamburgers"... Trong trường hợp này Hamburger không phải là cái bánh hamburger mà là chỉ người ở Hamburg hoặc những gì tại thành phố Hamburg.
Tại Berlin - "Willkommen im sicheren Sektor" tạm dịch: "Chào mừng bạn đến với khu vực an toàn" - Tiếng Anh: "Welcome to the safe sector".
Cá nhân mình đang mường tượng Apple đặt quảng cáo là có mục đích "với ai đó" sau vụ vừa rồi bang Hesse tại Đức đã cấm các trường học sử dụng Microsoft Office 365 vì dữ liệu học sinh, giáo viên bị gởi về Mỹ. Bạn có thể xem thêm chi tiết tại: ĐÂY.
Bảng quảng cáo vẫn y hệt như trước, chữ trắng, nền đen, và hình hoạ chiếc iPhone Xs. Bao gồm 2 bảng ở thành phố Hamburg, bảng còn lại ở thủ đô Berlin. Cả 3 có nội dung như sau:
Tại Hamburg - "Das Tor zur Welt. Nicht zu deinen Informationen" tạm dịch: "Cánh cổng dẫn ra ngoài thế giới, không phải dẫn vào thông tin của bạn" - Tiếng Anh: "The Gateway to the world. Not your information"
Cũng tại Hamburg - "Verrät so wenig über Hamburger wie Hamburger" tạm dịch: "Những gì của Hamburg phải thuộc về Hamburg" - Tiếng Anh: "Reveals as little about Hamburgers as Hamburgers"... Trong trường hợp này Hamburger không phải là cái bánh hamburger mà là chỉ người ở Hamburg hoặc những gì tại thành phố Hamburg.
Tại Berlin - "Willkommen im sicheren Sektor" tạm dịch: "Chào mừng bạn đến với khu vực an toàn" - Tiếng Anh: "Welcome to the safe sector".
Cá nhân mình đang mường tượng Apple đặt quảng cáo là có mục đích "với ai đó" sau vụ vừa rồi bang Hesse tại Đức đã cấm các trường học sử dụng Microsoft Office 365 vì dữ liệu học sinh, giáo viên bị gởi về Mỹ. Bạn có thể xem thêm chi tiết tại: ĐÂY.
Tham khảo Macrumours