CEO Lei Jun chính thức giải thích ý nghĩa cái tên Xiaomi: Hạt Gạo Nhỏ
vn_ninja
5 thángBình luận: 117
CEO Lei Jun chính thức giải thích ý nghĩa cái tên Xiaomi: Hạt Gạo Nhỏ
Trong một cuộc gặp gỡ thảo luận với CEO Xiaomi, một vài doanh nhân phương Tây đã hỏi Jun về ý nghĩa của cái tên Xiaomi và ông đã có lời giải đáp chính thức.

Khi bắt đầu thành lập Xiaomi, nhóm sáng lập cũng đã thảo luận rất nhiều về tên của công ty nên đặt như thế nào. Những cái tên như “Red Star” (Ngôi sao đỏ), “Red Pepper” (Hạt tiêu đỏ) và “Black Rice” (Hạt gạo đen) đã được đưa ra xem xét, nhưng vì nhiều lý do khác nhau nên không có cái tên nào được chấp nhận. Trong các cuộc thảo luận sau đó, tôi chợt nghĩ đến câu nói yêu thích của mình – “The Buddha views a grain of rice with as much significance as Mount Meru” (Đức Phật xem một hạt gạo to lớn như ngọn núi Meru)”, Jun nói.

Và khi có người đề xuất gọi công ty là “Rice” (hạt gạo, nghĩa là Mi trong tiếng Trung Quốc), nhà đầu tư Liu Qin liền nói “Internet vốn dĩ là lẩn tránh. Chúng ta không nên nhận cái lớn mà nên chú trọng cái nhỏ. Hãy gọi nó là Xiaomi (小 - Xiao & 米 - Mi: Hạt Gạo Nhỏ)”. Cái tên này ngay lập tức nhận được sự đồng tình từ mọi người và chúng tôi bắt đầu sử dụng nó từ đó”.

Và vào ngày 6 tháng 4 năm 2010, Xiaomi đã chính thức ra đời. Phần còn lại, chắc chúng ta đều đã quen thuộc 😃

Theo: Gizchina
Thành lập 10 năm rồi mới giải thích 😃
@vohuong1964 10 năm rồi mới chịu hỏi 😂
@sunny_summer Thế mà đi học ai cũng sợ tên chữ A nhất, vì kêu kiểm tra bài đầu tiên 😅
@zer0_7 Chuẩn, định mệnh bài thơ dăm ba từ mấy ông phân tích hàng chục trang giấy, lại còn mỗi ông phân tích 1 kiểu như kiểu nặn ra tác giả.
@zer0_7 Cũng tùy bạn, có những cái tên ban đầu đặt cũng nhằm ý nghĩa nào đó , nhưng theo thời gian người chủ muốn nói hoặc ko nói - hoặc nói thật hoặc nói điêu ngoa cho nó sang , cơ bản thì khởi đầu ko ai đặt khơi cả, có khơi thì cũng nhằm 1 ý nghĩa hơi lảng tý thôi, và lảng là theo văn hóa khu vực nữa , kkk
Về apple thì mình nghĩ chắc steve coi nội dung về việc newton phát hiện ra định luật hấp dẫn , khá hợp lý để giải thích cho phong cách của apple
Cũng thú vị. Dùng nó cũng khá nhiều rồi bắt đầu từ Mi 4 đến giờ mới biết nguồn góc cái tên
lover19
ĐẠI BÀNG
5 tháng
@hoangsytai Chữ tiểu mễ là hạt kê là hạt bé nhất trong các loại hạt lương thực. Bài gốc cũng dùng chũ tiểu mễ
@lover19 vậy ah
vụ này đã nghe giải thích từ lâu rồi mà, giờ giải thích lại à ?
@ntdieu Tinhte nó vậy đó bác 😆) viết 1 bài chờ vài tháng sau viết lại theo cách khác là 1 bài mới 😃)))
MyNami
ĐẠI BÀNG
5 tháng
Cái tên Xiaomi nghe nó hay hơn các hãng tàu khác =))
Ng nguyen
ĐẠI BÀNG
5 tháng
@Jen Minh Tri Còn VN mình nhiều người gọi là Heo Quây 😆
kcatter
TÍCH CỰC
5 tháng
@MyNami Ý nghĩa của Xiaomi hay, nhưng ra phương Tây họ khó đọc, Redmi thì dễ. Được cái lược chữ Xiao cũng còn chữ Mi vừa ngắn gọn dễ nhớ vừa dễ thương.
@Ng nguyen Còn đọc là chuối xanh cả nải vì cái logo của nó.
MyNami
ĐẠI BÀNG
5 tháng
@kcatter Tên miền mi.com quá xịn
Ti2k
ĐẠI BÀNG
5 tháng
Xiao là tiểu . Mi là mì . Trung quốc làm gì có nền văn minh lúa nước mà có gạo . Nó trồng lúa mì
Tiểu mì haha hơi sến .
Thường cái tên Xiao này đi vs con gái
Xiao Mei . Tiểu Mi .
kcatter
TÍCH CỰC
5 tháng
@Ti2k https://vi.wikipedia.org/wiki/Văn_minh_lúa_nước
"Văn minh lúa nước là một nền văn minh cổ đại xuất hiện từ cách đây khoảng 13.000 năm tại vùng đồng bằng sông Dương Tử (Trung Quốc), sau đó lan sang Đông Nam Á và Ấn Độ. Nền văn minh này đã đạt đến trình độ đủ cao về các kỹ thuật canh tác lúa nước, thuỷ lợi, phát triển các công cụ và vật nuôi chuyên dụng; đảm bảo sự thặng dư thực phẩm phục vụ cho một xã hội dân cư đông đúc và thúc đẩy các yếu tố khác của một nền văn minh ra đời. Chính sự phát triển của nền văn minh lúa nước đã tạo điều kiện thuận lợi cho sự ra đời của những nền văn hoá đương thời như Văn hóa Hà Mỗ Độ (ven sông Dương Tử - Trung Quốc ngày nay), Văn hóa Đông Sơn, Văn hóa Hòa Bình (đồng bằng miền Bắc Việt Nam ngày nay) v.v... "
Ti2k
ĐẠI BÀNG
5 tháng
@kcatter Xàm! Lịch Âm chu kỳ mặt trăng dựa theo cơn dân lên xuống của nước. Lịch âm của ngừoi Việt. Văn minh lúa nước từ đây mà ra . Đã đọc những nghiên cứu nói về vấn đề này .
Ko có lịch âm thì trồng lúa sao được .
Ti2k
ĐẠI BÀNG
5 tháng
@kcatter Nếu chịu khó để ý thì dể nhận thấy rằng trung hoa sao chép rất nhìu nền văn minh . Trong 1 guop ng hoa thế giới họ nói rằng hán phục thực chất lấy từ trang phục nước Sở . Mà ng sở ko phải là ngừoi hán !
Thời đường thì chịu ảnh hưởng văn hoá phật giáo ấn độ. Nhìn kỹ đi trung hoa đã sao chép rất nhièu văn minh nước nhỏ lẫn lớn.

Ngay cả Chuyện văn hoá của Thái lan nếu nhìn thẳng thì họ đã lấy của khmer nhưng thái lan làm quá tốt . Bây giờ khmer ko phát triển bằng thái lan . Thái lấn kinh tế lẫn văn minh của khmer.

Người trung hoa từ phương bắc gần mông cổ và tây tạng. Họ chỉ là du mục và thực phẩm chính là lúa mì. Gạo nước không phải văn minh của trung quốc . Lúa nước là văn minh của khối đông nam á .
MarsMan
ĐẠI BÀNG
4 tháng
@Ti2k Tiếng Hán là Tiểu Mễ chứ không phải Tiểu Mì bác nhé
Hình như ai cũng biết hết rồi.
Cười vô mặt
Obj 430u
ĐẠI BÀNG
5 tháng
Xiao đọc là Sào ( bé, nhỏ, tiểu) Mi đọc là Mì ( gạo) Sào Mì 2 dấu huyền nên đổi thành dấu hỏi nên đọc là Sảo Mì.
samseriffa
ĐẠI BÀNG
5 tháng
@unwrittlaw Tên riêng một số trường hợp ko áp dụng luật âm, theo người bản xứ họ đọc sao thì theo vậy. Trong trường hợp này, thì áp dụng luật âm là chính xác như bạn nói
@Obj 430u Nguồn gốc nó là Trung Hoa Đại Lục chứ Đài gì ở đây bạn, nên phải đọc theo tiếng Trung giản thể chứ không phải phồn thể mới là chuẩn nhé "Pinyin: Xiǎomǐ; còn đọc là: xéo mỉ"
@Obj 430u mình thì thấy đọc cả 2 kiểu đều được, họ đều hiểu và viết đúng
'/xìao mỉa' và '/xỉao mì' đều ra chữ này khi nói, còn gõ pin yin thì phải đúng âm thứ 3 cho cả 2 , viết Hán tự thì chỉ có thể viết đúng chữ !
@Obj 430u Đọc xào mì cho nó lẹ 😆)
Tên ý nghĩa
Đây có lẽ là hãng TQ mà người Việt không ghét 😆 Mình cũng mua nhiều đồ xiaomi nhưng tuyệt đối sẽ không mua đồ gì có kết nối internet từ xiaomi.
ai hiểu ý nghĩ tên nick em hơm ?
inbox em cái giá để giải thích ý nghĩa lên trang home tinhte nhóe
Ko cần phải đến bây h chínnh thức CEO Xiaomi nói ra đâu, từ lâu nhiều người đã biết Xiaomi là Tiểu Mễ rồi mà?
kcatter
TÍCH CỰC
5 tháng
@AppleNguyen.official Người VN thì biết rồi, tại ở gần với có âm Hán Việt. Đây mấy ông phương Tây nên ko biết.
Tiểu Mễ
Ti2k
ĐẠI BÀNG
5 tháng
@Hêu Con Tiểu mỉ
Hạt gạo nghe lén , theo dõi hả ?
leo152
ĐẠI BÀNG
5 tháng
@Khoidang Ý là trong thiết bị nào cũng cấy một "hạt gạo nhỏ", để làm gì thì mọi người cũng đã biết =))
Guadiola
TÍCH CỰC
5 tháng
@Khoidang Hat gạo nghe lén
Cười vô mặt
Cũng có ý nghĩa,có tính khiêm tốn
cccccc6
TÍCH CỰC
5 tháng
Hy vọng VN mình có tập đoàn lấy tên là Tả Tung
doancg
ĐẠI BÀNG
5 tháng
Xiaomi dùng cũng ok
Ai cũng biết hết rồi. Nhưng do Tây hỏi thì CEO lịch sự giải thích thôi. Coi như là chính thức.
Thấy tên hay là đặc thôi


Tải app Tinh tế

Tải app Tinhte - Theo dõi thông tin mà bạn yêu thích

Tải app TinhteTải app Tinhte
Tải app Tinh tế cho Android trên Google PlayTải app Tinh tế cho iPhone, iPad trên App Store





Đang theo dõi




  • Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
  • © 2021 Công ty Cổ phần MXH Tinh Tế
  • Địa chỉ: 209 Đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, TP.HCM
  • Số điện thoại: 02862713156
  • MST: 0313255119
  • Giấy phép thiết lập MXH số 11/GP-BTTTT, Ký ngày: 08/01/2019