Tham dự Tech Lounge

Tham dự Tech Lounge


Chi phí điều trị COVID-19 của một cô gái tại Mỹ: 34.927,43 đô la

Thanh.Thảo
23/3/2020 7:22Phản hồi: 2
Chi phí điều trị COVID-19 của một cô gái tại Mỹ: 34.927,43 đô la
Bên dưới đây là câu chuyện của một cô gái tại Mỹ đã mắc virus corona và chữa trị tại bệnh viện do tạp chí Time ghi chép lại. Mình xin lược dịch lại để phần nào cho chúng ta thấy được một cái nhìn ở đây.

Nhập viện


Các bác sĩ lâm sàng tại bệnh viện Newton-Wellesley ở Newton, Massachusetts làm việc và xét nghiệm Coronavirus- vi rút Covid-19 các bệnh nhân vào ngày 18 tháng 3 năm 2020 vì bệnh viện đã dựng 3 chiếc lều trong nhà xe để bệnh nhân có thể cách ly và xét nghiệm.

Khi Danni Askini bắt đầu cảm thấy đau ngực, khó thở và đau nửa đầu cùng một lúc vào một ngày thứ 7 cuối tháng 2, cô đã gọi điện cho bác sĩ điều trị bệnh ung thư hạch của cô. Bác sĩ cho rằng có thể cơ thể cô phản ứng kém với một loại thuốc mới nên đã gửi Askini đến phòng cấp cứu ở khu vực Boston. Ở đó, các bác sĩ bảo rằng có vẻ cô bị viêm phổi và gửi cô về nhà.

Trong những ngày tiếp theo, Askini cảm thấy nhiệt độ cơ thể tăng cao và giảm xuống thất thường, và cô bị ho vì các chất lỏng trong phổi. Sau 2 chuyến đi tới ER, Askini được kiểm tra lần cuối vào ngày thứ 7 cô bị bệnh, và một khi các bác sĩ cho rằng đó là triệu chứng cúm và viêm phổi, họ lại đưa cô về nhà để hồi phục. Cô đã đợi thêm 3 ngày để một phòng thí nghiệm xử lí xét nghiệm của mình và cuối cùng cô đã được chẩn đoán: COVID-19.

Vài ngày sau đó, Askini nhận được hoá đơn cho việc kiếm tra và điều trị: 34.927,43 đô la. “Tôi đã rất bàng hoàng.” Cô ấy nói thêm, “Cá nhân tôi không biết có được bao nhiêu người sở hữu số tiền đó.”


Tương tự 27 triệu người Mỹ khác, Askini không được bảo hiểm khi lần đầu đến bệnh viện. Cô và chồng đã lên kế hoạch cho việc chuyển đến Washington trong tháng này để có thể nhận một công việc mới, nhưng cô chưa bắt đầu. Bây giờ khi các kế hoạch bị hoãn, Askini đã nộp đơn vào Medicaid với hy vọng chương trình sẽ xem xét lại hoá đơn của cô. Nếu không, cô ấy sẽ gặp vấn đề lớn.

Cô ấy sẽ làm việc trong một công ty tốt. Các chuyên gia y tế cộng đồng dự đoán sẽ có hàng chục ngàn người và thậm chí hàng triệu người trên lãnh thổ Mỹ có thể sẽ nhập viện trong tương lai gần vì COVID-19. Và Quốc hội vẫn chưa thể giải quyết được vấn đề. Ngày 18 tháng 3, Dự luật Phản ứng Coronavirus gia đình đầu tiên được thông qua, bao gồm chi phí xét nghiệm trong tương lai, nhưng nó không giải quyết được vấn đề chi phí điều trị.

benh_covid_19_tinhte_1.jpg

Theo Tổ chứ Y tế thế giới, trong khi hầu hết những người nhiễm COVID-19 không cần đến bệnh viện và có thể phục hồi tại nhà, những người cần đến phòng chăm sóc đặc biệt (ICU) có thể sẽ chi trả chi phí khá lớn cho dù họ có bảo hiểm gì. Khi chính phủ Hoa Kì tiến hành các hành động khuyến khích khác, việc cứu trợ trong tương lai dường như sẽ giảm bớt được một số vấn đề kinh tế do đại dịch coronavirus gây ra, tuy nhiên, vẫn sẽ còn một số lỗ hỏng.

Chi phí nhập viện ở Mỹ vì COVID-19 là bao nhiêu?


Ở Mỹ, do nhiều phương diện của hệ thống sức khoẻ, chi phí phụ thuộc vào loại bảo hiểm bạn đang sở hữu, những lợi ích từ chương trình và số tiền đã khấu trừ mà bạn phải trả.

Một phân tích mới từ Kaiser Family Foundation ước tính rằng chi phí trung bình việc điều trị COVID-19 cho 1 người có bảo hiểm lao động và không có biến chứng ở Mỹ sẽ là khoảng 9,763 đô la. Đối với những người có biến chứng, hoá đơn có thể gấp đôi: 20,292 đô la (Các nhà nghiên cứu đưa ra các số liệu thông qua việc kiểm tra chi phí nhập viện trung bình của các bệnh nhân bị viêm phổi.)

Người bệnh phả trả bao nhiêu trong số đó?


Phần lớn các chương trình bảo hiểm y tế tư nhân có khả năng chi trả hầu hết các dịch vụ cần thiết để điều trị các biến chứng của coronavirus, nhưng đó không bao gồm các khoản khấu trừ của bạn, chi phí mà bạn phải trả trước khi bảo hiểm có hiệu lực. Hơn 80% những người có bảo hiểm sức khoẻ lao động đều có các khoản khẩu trừ, và năm ngoái, khoản khấu trừ trung bình hằng năm cho 1 người là 1,655 đô la. Đối với những chương trình cá nhân, chi phí thường cao hơn. Theo Health Pocket, khoản khấu trừ trung bình của một chương trình cá nhân loại đồng vào năm 2019 là 5,861 đô la.

benh_covid_19_tinhte_2.jpg

Quảng cáo



Trong cả 2 trường hợp có biến chứng hoặc không, các nhà nghiên cứu Kaiser chỉ ra rằng bệnh nhân có bảo hiểm dựa trên chủ lao động có thể đoán được chi phí tự trả là hơn 1,300 đô la. Các chi phí là tương tự nhau bất kể biến chứng nào bởi vì nhiều người nhập viện đều đạt mức khấu trừ và tiền túi tối đa.

Nhiều chương trình bảo hiểm y tế cũng yêu cầu cùng thanh toán hoặc cùng bảo hiểm. Bạn phải chi trả những chi phí thường là 15-20% cho bác sĩ trong mạng lưới, và có thể hơn đối với các bác sĩ khác.

Medicare và Medicaid cũng có thể sẽ chi trả cho các dịch vụ cần thiết hỗ trợ việc điều trị corona virus, nhưng chi tiết về các khoản khấu trừ (đối với Medicare) và các khoản đồng thanh toán tiềm năng phụ thuộc vào chương trình của bạn và tiểu bang bạn đang ở đối với Medicaid.

Ở Mỹ, nếu bạn không có bảo hiểm thì sao?


Điều đó không hẳn là vấn đề quá nghiêm trọng. Một số bệnh viện cung cấp các chương trình chăm sóc từ thiện và một vài tiểu bang đã bắt đầu có hành động giúp người dân chi trả chi phí COVID-19 sau khi xét nghiệm. Vài tiểu bang bao gồm Maryland, Massachussets, Nevada, New York. Rhode Island và Washington đã tạo “kỳ đăng kí đặc biệt” cho phép nhiều người đăng kí bảo hiểm vào giữa năm nay.

Những bang khác đang yêu cầu bảo hiểm vắc-xin trong tương lai hoặc thay đổi cái điều lệ về vấn đề nạp thêm thuốc theo toa để giúp mọi người có thể dự trữ các loại thuốc cần thiết. Cho đến nay, Maine, Maryland, Massachussets, Nevada, New York và Oregon đã yêu cầu các công ty bảo hiểm từ bỏ chi phí cho vắc-xin COVID-19 và một khi đã sẵn sàng, các tiểu bang sẽ nới lỏng các quy tắc để giúp mọi người điền vào đơn thuốc bao gồm Alaska, Colorado, Delaware, Florida, Maine, Maryland, New Hampshire, North Carolina và Washington.

Quỹ Commonwealth, một nhóm chuyên gia tư vấn chăm sóc sức khoẻ, sở hữu một công cụ theo dõi coronavirus giúp họ theo dõi được các động thái các tiểu bang đã thực hiện cho đến nay.

Quảng cáo


Nếu như bạn không thể trả tiền cho việc điều trị, bạn có thể làm gì?


Hệ thống sức khoẻ Hoa Kì không có câu trả lời hoàn hảo cho việc này, đó là một vấn đề lớn. Tuy nhiên, có một vài điều cần lưu ý có thể giúp bạn giảm thiểu chi phí.

Trung tâm kiểm soát và ngăn chặn dịch bệnh khuyên rằng khi bạn nghĩ bạn có dấu hiệu nhiễm virus, việc đầu tiên nên làm là gọi cho cho bác sĩ hoặc khoa cấp cứu. Việc làm này dẫn đến việc họ có thể chuẩn bị phòng khám và đưa ra các hướng dẫn nhưng với chi phí tiết kiệm hơn. Điều trị tại bệnh viện thường sẽ tốn kém hơn so với đến phòng khám của bác sĩ. Một chi phí khác gọi là “phí cơ sở vật chất” mà nhiều bệnh viện tính thêm vào khi bệnh nhận đến bệnh viện. Như việc Danni Askini lần đầu đến bệnh viện ở Boston vào ngày 29 tháng 2, cố ấy đã phải trả 1,804 đô la cho việc sử dụng phòng cấp cứu và 3,841.07 đô la cho “phí dịch vụ bệnh viện”.

Một chi phí khác bạn cần phải để ý đến bao gồm các xét nghiệm trong phòng thí nghiệm vì nó có thể nằm ngoài mạng lưới kể cả khi bác sĩ điều trị bạn nằm trong mạng lưới ấy. Tốt nhất là bạn nên yêu cầu các thông tin được in ra thành văn bản để bạn có thể kháng cáo các hoá đơn khi cần thiết, theo lời Caitlin Donovan của Tổ chức Ủng hộ bệnh nhân quốc gia. Thông thường, các nhà cung cấp và công ty bảo hiểm sẽ tráo đổi hoặc giảm giá hoá đơn khi bệnh nhân công khai và được giới truyền thông đưa tin.

Đây không phải điều đáng buồn. Ngay cả khi không phải đối mặt với đại dịch, người Mỹ vẫn phải đối mặt với chi phí chăm sóc sức khoẻ cao ngất ngưỡng và hàng triệu người đã dừng việc chăm sóc y tế vì mối lo ngại ấy. Với việc COVID-19 đang càn quét khắp cả đất nước, một vấn đề cũ đã trở nên khẩn cấp: rất nhiều người Mỹ đang phải đối mặt với cái hoá đơn điều trị lớn hoặc tìm cách trốn tránh xét nghiệm và điều trị là cho dịch càng bùng phát thêm.

“Nếu bạn bị bệnh, bạn cần phải cách ly,” Donovan nói. “Mặt khác, nó cũng chẳng giúp gì nhiều khi ngoài xã hội vẫn có người đi làm và khiến người khác nhiễm bệnh.”​

Theo TIME
2 bình luận
Chia sẻ

Xu hướng

Thấy bảo nếu có bảo hiểm cũng hơn 9000! Chả trách các cô chú nhanh nhanh chóng chóng hồi hương bằng được!
Về quê chữa xong sau đó đăng đàn ủng hộ hẳn tiền triệu, vừa tiết kiệm vừa được tiếng!
Việt Nam vẫn là điểm đến an toàn trong thời bình cũng như thời Bệnh. 😍😍

Xu hướng

Bài mới









  • Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
  • © 2024 Công ty Cổ phần MXH Tinh Tế
  • Địa chỉ: Số 70 Bà Huyện Thanh Quan, P. Võ Thị Sáu, Quận 3, TPHCM
  • Số điện thoại: 02822460095
  • MST: 0313255119
  • Giấy phép thiết lập MXH số 11/GP-BTTTT, Ký ngày: 08/01/2019