Được dịch từ tiếng Nga qua gg trans 😆)), hiệu đính bởi @TrHH
Phóng viên: Bà có thể nói gì về phản ứng tại Việt Nam trước các ấn phẩm của truyền thông Ukraine, trong đó chủ tịch Hồ Chí Minh được so sánh với Pol Pot và bị đổ lỗi cho cái chết của hàng trăm ngàn thường dân?
Maria Zakharova (Người phát ngôn bộ ngoại giao Nga): Đây là một câu chuyện bỉ ổi. Mặt khác, điều này là chuyện bình thường đối với chế độ Kiev và đối với những kẻ chuyên xuyên tạc lịch sử. Và lần này đích đến của nó là Việt Nam, một đất nước đã trải qua một chặng đường dài đầy chông gai và gian khổ trong những cuộc đấu tranh giành độc lập và hiện đang đạt được những thành công đáng kể về kinh tế - xã hội.
Đối Hồ Chí Minh, người là lãnh tụ nổi tiếng thế giới của phong trào giải phóng dân tộc, người sáng lập Đảng Cộng sản Việt Nam, Chủ tịch nước đầu tiên của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa. Người nhiều lần đến thăm đất nước chúng tôi, là người bạn tuyệt vời của chúng. Và đường lối cách mạng của ngài cũng một phần ảnh hưởng từ Liên Xô. Ngày nay, Hồ Chí Minh, với tư cách là một nhân vật lịch sử, được đồng bào yêu mến vô bờ bến, sự ảnh hưởng của Người là thứ không thể chối cãi trong những phần tiến bộ của cộng đồng quốc tế.
Đây là một anh hùng dân tộc, ngay cả khi bạn không mang tầm cỡ quốc tế. Ông là một người được công nhận bởi nhiều thế hệ và nhiều cộng đồng dân cư, công chúng của một quốc gia cụ thể. Không cần các phương tiện truyền thông của chế độ Kiev đến đó với hiến chương của họ. Một lần nữa, hệ tư tưởng dân tộc chủ nghĩa lại xuất hiện ở đây, vốn bị “buộc tội” hoặc “bị lây nhiễm” với chế độ ở Kyiv và mọi thứ liên quan đến nó. Bên phải và bên trái là sự phủ nhận quá khứ của các quốc gia khác.
Phóng viên: Bà có thể nói gì về phản ứng tại Việt Nam trước các ấn phẩm của truyền thông Ukraine, trong đó chủ tịch Hồ Chí Minh được so sánh với Pol Pot và bị đổ lỗi cho cái chết của hàng trăm ngàn thường dân?
Maria Zakharova (Người phát ngôn bộ ngoại giao Nga): Đây là một câu chuyện bỉ ổi. Mặt khác, điều này là chuyện bình thường đối với chế độ Kiev và đối với những kẻ chuyên xuyên tạc lịch sử. Và lần này đích đến của nó là Việt Nam, một đất nước đã trải qua một chặng đường dài đầy chông gai và gian khổ trong những cuộc đấu tranh giành độc lập và hiện đang đạt được những thành công đáng kể về kinh tế - xã hội.
Đối Hồ Chí Minh, người là lãnh tụ nổi tiếng thế giới của phong trào giải phóng dân tộc, người sáng lập Đảng Cộng sản Việt Nam, Chủ tịch nước đầu tiên của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa. Người nhiều lần đến thăm đất nước chúng tôi, là người bạn tuyệt vời của chúng. Và đường lối cách mạng của ngài cũng một phần ảnh hưởng từ Liên Xô. Ngày nay, Hồ Chí Minh, với tư cách là một nhân vật lịch sử, được đồng bào yêu mến vô bờ bến, sự ảnh hưởng của Người là thứ không thể chối cãi trong những phần tiến bộ của cộng đồng quốc tế.
Đây là một anh hùng dân tộc, ngay cả khi bạn không mang tầm cỡ quốc tế. Ông là một người được công nhận bởi nhiều thế hệ và nhiều cộng đồng dân cư, công chúng của một quốc gia cụ thể. Không cần các phương tiện truyền thông của chế độ Kiev đến đó với hiến chương của họ. Một lần nữa, hệ tư tưởng dân tộc chủ nghĩa lại xuất hiện ở đây, vốn bị “buộc tội” hoặc “bị lây nhiễm” với chế độ ở Kyiv và mọi thứ liên quan đến nó. Bên phải và bên trái là sự phủ nhận quá khứ của các quốc gia khác.
