TTBC20 is coming

TTBC20 is coming

Dùng thử Từ điển EN-VN tích hợp trong iOS, iPadOS và macOS mới
cuhiep
2 nămBình luận: 181
Dùng thử Từ điển EN-VN tích hợp trong iOS, iPadOS và macOS mới
Apple đã tích hợp sẵn từ điển EN-VN dựa trên dữ liệu của Lạc Việt từ điển trong iOS, iPadOSmacOS mới. Vậy là chúng ta có thể tra từ EN-VN ngay trong ứng dụng có từ muốn tra, không cần phải mở app từ điển riêng. Việc này sẽ giúp anh em đọc nội dung Tiếng Anh tiện lợi hơn rất nhiều.

  • Trang EN-VN ở mọi app mà không cần mở app từ điển riêng
  • Tải về một lần và dùng offline mãi mãi
  • Tích hợp sẵn trong hệ thống nên dùng menu hệ thống để tra rất nhanh
  • Data của từ điển là của Lạc Việt


Apple là hãng luôn trang bị những tính năng mang tính địa phương hoá cao. Ngay từ khi máy tính Apple rất ít ở Việt Nam thì họ cũng đã trang bị sẵn bộ gõ trong khi đó MS thì mới có bộ gõ TV trong bản Windows mới ra cách đây vài tuần. iOS cũng trang bị bộ gõ TV rất sớm trong Android mãi về sau mới trang bị.

Để dùng từ điển này anh em cần lên các os mà Apple mới ra mắt tối hôm qua. Trong khi đọc nội dung EN anh em nhấn vào từ nào muốn tra rồi chọn Look Up từ đây anh em có thể chọn từ điển Vietnamese English (EN-VN) trong phần quản lý từ điển, chỉ cần làm một lần. Lần sau là cứ tra thôi.

Chúc anh em vui vẻ với iOS13, iPadOS 13, macOS 10.15.

Apple-EN-VN-Dict.jpg Apple-EN-VN-Dict-2.jpg Apple-EN-VN-Dict-3.jpg Apple-EN-VN-Dict-5.jpg Apple-EN-VN-Dict-4.jpg Apple-EN-VN-Dict-6.jpg
Trước đây anh. em có thể cài từ điển vào hệ thống cho macos. còn ios thì phải jailbreak mới làm đc. Giờ thì chúng ta có sẵn trong hệ thống.
yldbk
TÍCH CỰC
2 năm
@cuhiep Vâng
Linh Thien
ĐẠI BÀNG
2 năm
@cuhiep Vâng
@cuhiep Vâng
melomane
ĐẠI BÀNG
2 năm
@cuhiep Rất hữu ích .
@cuhiep MacOS bên Tinhte có làm một package. Hiện tại mình vẫn đang dùng.
JaegerH..
TÍCH CỰC
2 năm
Rất độc đáo và tiện dụng!
bienlyber
TÍCH CỰC
2 năm
@JaegerH.. Xài quen trong mac mãi giờ đã có trên iphone
traza
ĐẠI BÀNG
2 năm
@JaegerH.. Dịch được nguyên câu như google không nhỉ
@traza Chắc chỉ Word by word thôi
@traza Lạc việt như thế nào thì nó như thế bác!
yldbk
TÍCH CỰC
2 năm
@JaegerH.. Vâng
tt2me
TÍCH CỰC
2 năm
quá tiện luôn rồi
TTThach
ĐẠI BÀNG
2 năm
@tt2me Đại tiện rồi bác
tdcn
ĐẠI BÀNG
2 năm
@TTThach Mừng muốn "uẩn trong kìa" luôn ha😁
yldbk
TÍCH CỰC
2 năm
@tt2me Vâng
Ngon. Nhưng ko có phát âm.
yldbk
TÍCH CỰC
2 năm
@iPhonefans Vâng
magicgoblet
ĐẠI BÀNG
2 năm
@iPhonefans Ngay cả en-en tích hợp sẵn cũng đâu có phát âm
chinhdx
ĐẠI BÀNG
1 năm
@iPhonefans Phiên âm quốc tế cũng tương đối thôi mà. Nhìn nhiều rồi đọc cũng quen thôi bác. Hehe
@chinhdx Cài thêm gói hàng việt vào nữa là điều cần thiết rồi. Gói đó có phát âm rất ngon, nhưng chỉ có cho MacOS.
Tuyệt vời, đúng là thứ mình đang cần😃
What a great feature. I love it. Tks apple
longprof
ĐẠI BÀNG
2 năm
Phải bán con iPhone 6 đi thật rồi sao 😔
@longprof bán đi mua SE về trải nghiệm, SE được lên đấy
kaka
Leduan
ĐẠI BÀNG
2 năm
Ios13 này có dùng thường ngày được không ad
@Leduan Thường bản Beta dùng khá ngon rồi bác ạ
@Leduan được chứ b
@vicktorbui Public Beta thì ok, Dev beta thì thường là không nhé 😁
quá ngon
Hình như vẫn chưa dịch được đoạn hả bác? Link cho anh em nào chưa biết: https://tinhte.vn/threads/chia-se-cach-them-tu-dien-anh-viet-de-co-the-dich-tu-bat-ky-dau-tren-ios.2825101/
Tú art
CAO CẤP
2 năm
@ragefighter Ừ thì có bảo nó không tốt đâu, 6-70% là tốt quá rồi còn gì nữa. Thành ra bây giờ nhiều đứa dịch truyện trên mạng toàn nhét mẹ vào google xong edit =)) đọc như đấm vào mắt nhưng nói chung vẫn hiểu đại ý, tiểu tiết thì sai nhiều...
@Tú art tại nó dịch bê nguyên xi ko chịu sửa lại câu văn. ngay cả người dịch tùy người văn hay nghe rất trơn, người văn kém dịch nghe lọng cọng nói chi là máy. ngay cả trong phim tvb người dịch cho thoáng nghĩa gần gũi với người việt, nhưng người hoa biềt nghe tiếng quảng đông thì kêu dịch sai be bét.
@ragefighter Ô thế mà trên tinhte dân tình toàn kêu gào mod dùng GG dịch là thế éo nào nhỉ 😁, GG dịch nguyên đoạn tốt thế kia mà =)))
@finalmagic Các ông mod thì lấy từ các bài báo viết theo hướng học thuật rồi bác. Với cơ bản là văn phong news - tin tức thì cơ sở dữ liệu để đối chiếu của google dịch nó có nhiều nên dịch khá sát. Nhưng có những bài viết dạng blog hay có tí cảm xúc hay cảm quan của tác giả (ví dụ mấy bài trên tay) là vỡ mồm ngay, lộ ra mod nào giỏi hay không giỏi, lười hay cẩn thận.
trong đó nó ghi là Lạc Việt, mà lại bảo không phải Lạc Việt.

ngsangmt
TÍCH CỰC
2 năm
@konkot Đừng có cải. Người ta ghi nguồn rồi còn cải được thì cũng quỳ với bác. Chẳn lẻ giống 100% thì mới gọi là....
deslatha
ĐẠI BÀNG
2 năm
@cuhiep Tư bản = vốn sở hữu vật chất :
● ngày xưa = vốn sở hữu vật chất hiện hữu có hình như nhà cửa, xe cộ etc.
● ngày nay = vốn sở hữu vật chất vô hiện không hình như 1 bộ não có chất xám với 1 bộ não không có, 1 iPhone có hệ điều hành có thể update với iPhone không thể, 1 Android OS gài hđh mức độ level nào etc.

Thêm nữa tư bản giờ định nghĩạ là vô nghĩa mà là ■((tư bản chết)) = vốn cố hữu như vốn chết không khả năng phát triển.
■((tư bản sống)) = vốn có tiềm năng như vốn sống có thể vốn mẹ đẻ vốn con có khả năng phát triển.

Như chuyển giao công nghệ thường là vốn chết sau 1 thời gian.
chẳng hạn từ iOS 13 về sau iPhone 6 sẽ trở thành tài sản tư bản chết hết tiềm năng khai thác.
Men theo ý tưởng này bạn có thể thấy..nền kt hay giáo dục bi hài cỡ nào, có gì khó không..hoàn toàn rất căn bản như 1+1 mà thôi.
hãy nhìn xem càng đọc càng rồi đời

https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Tư_bản
Tư bản – Wikipedia tiếng Việt
vi.m.wikipedia.org
@deslatha đi học nghe thì sẽ hiểu câu trên thôi bạn. còn bạn giải thích nó chẳng đúng tí nào 😃
@deslatha Vâng
Đó là điều mình có thể mua iphone sau 3 năm nữa, lúc đó giá chấp nhận được.
HyH
TÍCH CỰC
2 năm
@onglaodanhca_hn Mình nhớ 3 năm trước bạn cũng nói câu trên.
@onglaodanhca_hn bạn nên mua ip second hand, mình cũng hay mua như thế
Đang ở 11.4.1 😔
Pin 13 sao nhỉ ?
langtudaik
TÍCH CỰC
2 năm
@Khoidang Lên thì lên thui bác, còn khoản pin tuỳ vào mỗi ng sử dụng nữa
@Khoidang theo speedtest từ iapplebytes mình thấy ios 13 chậm hơn ios 12 thì chắc không có chuyện ios 13 pin tốt hơn đâu 😃
@KingofWind1412 Chậm hơn vài giây chả đáng kể 😁 thêm nữa mới là bản dev beta khẳng định sớm làm gì
@Sr_9x 1 giây còn chấp nhận chứ mở app chậm vài giây như bác nói e không chịu đc :D với lại apple test lúc nào cũng điều kiện lý tưởng bác yên tâm vụ beta 😃
david_tong
ĐẠI BÀNG
2 năm
May quá 6s vẫn hỗ trợ
Ngon lành
hell no
TÍCH CỰC
2 năm
Ngon, không cần phải cài mấy cái app từ điển nữa.
Hóng mãi cái này từ apple. Chắc giờ mới đàm phán xong với lacviet 😁 :D
ngsangmt
TÍCH CỰC
2 năm
@pntphong1810 Người ta ghi nguồn và trả phí vậy mà còn có ông gân cổ lên cãi ko phải của lạc việt với lí do tra cùng một từ nhưng ko giống nhau.
cdang
TÍCH CỰC
2 năm
@pntphong1810 Đơn giản vậy mà chờ 10 năm nay rồi ông Apple mới chịu thêm Tiếng Việt vào...kkk
deslatha
ĐẠI BÀNG
2 năm
@pntphong1810 Đây chứng minh là Apple sắp mở (((Apple store))) ở VN rồi.
Windows bây giờ mới tích hợp bộ gõ tiếng Việt cũng đúng thôi. Người người nhà nhà dùng win lậu của nó nên nó ghét.
htux
TÍCH CỰC
2 năm
@bud's năm 2007 mình nhìn con OSX Leopard rồi tự hỏi sao M$ ko tích hợp bộ gõ chính chủ vô đỡ phải cài ngoài 😁, lúc đó Mac nó còn chưa phổ biến như bây giờ
@htux Nó tích hợp thì quá đơn giản. Chỉ là nó không làm vì Việt Nam toàn dùng lậu. Kể cả doanh nghiệp hay cá nhân. Lợi ích không đủ lớn để nó quan tâm. Còn apple bán máy hướng về user thì khác
@htux hình như MS từng tích hợp rồi, nhưng bị bên nào kiện bản quyền nên lại bỏ
TrươngLê.
ĐẠI BÀNG
2 năm
@vanlinh2905 Thì chủ bộ của bộ gõ kiện chứ ai, tích hợp đâu hơn chục năm trước rồi, mà kiện nên kệ con mẹ VN lun ^^
Cá nhân
Bạn
Hi bạn!
Điểm Reward Store: 
Tuổi Tinh tế: 
Cấp độ thành viên Tinh Tế


Tải app Tinh tế

Tải app Tinhte - Theo dõi thông tin mà bạn yêu thích

Tải app TinhteTải app Tinhte
Tải app Tinh tế cho Android trên Google PlayTải app Tinh tế cho iPhone, iPad trên App Store



Cộng đồng nổi bật




  • Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
  • © 2020 Công ty Cổ phần MXH Tinh Tế
  • Địa chỉ: 209 Đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, TP.HCM
  • Số điện thoại: 02862713156
  • MST: 0313255119
  • Giấy phép thiết lập MXH số 11/GP-BTTTT, Ký ngày: 08/01/2019