Firefox sắp có tính năng dịch trang web giống như Chrome, dùng machine learning để xử lý
P.W
1 nămBình luận: 76
Firefox sắp có tính năng dịch trang web giống như Chrome, dùng machine learning để xử lý
Các nhà phát triển trình duyệt tại Mozilla đang làm việc để tạo ra tính năng tự động dịch thuật nội dung trang web tiếng nước ngoài, giống hệt như những gì Google Chrome đang làm. Tuy nhiên tính năng dịch trang web của Firefox sẽ hoạt động hơi khác so với Chrome một chút. Thay vì sử dụng những dịch vụ dựa trên nền tảng đám mây như Google Translate, Bing Translator hay Yandex Translate, Firefox sẽ dựa vào thư viện dịch thuật tích hợp ngay trong trình duyệt, sử dụng machine learning để chuyển ngữ các trang web.


Thư viện dịch thuật này đang được phát triển, và là một phần của Dự án Bergamot vừa được liên minh châu Âu đầu tư 3 triệu Euro trong khuôn khổ chương trình nghiên cứu và phát triển mang tên Horizon 2020 của EU. Các nhà phát triển của dự án Bergamot cho biết: “Việc chuyển sang xử lý client-side cho phép người dùng bảo vệ quyền riêng tư của họ tốt hơn, và tăng chất lượng dịch ngôn ngữ ở những mảng cần đến sự bảo mật cao.” Dự án này hoàn toàn không thuộc về Mozilla, chủ sở hữu trình duyệt Firefox chỉ ứng dụng và hoàn thiện công nghệ của Bergamot mà thôi. Trước đó Mozilla cũng đã thử vài công nghệ dịch thuật để cạnh tranh với Google Chrome, nhưng bị hủy bỏ vì lý do tài chính.

Theo ZDNet
tokylo
TÍCH CỰC
1 năm
Dịch thuật ngày càng chính xác, tiện lợi nhờ sử dụng AI nên việc học ngoại ngữ không còn quá quan trọng
minhmoc0710
ĐẠI BÀNG
1 năm
@tokylo hiện tại thì học ngoại ngữ vẫn rất quan trọng
nghaimin
TÍCH CỰC
1 năm
@tokylo AI chưa đạt đến mức độ thông hiểu trau chuốt như người đâu. Dùng máy dịch chỉ để biết sơ sơ nghĩa thôi, các nội dung phức tạp như truyện dịch buồn cười lắm, thậm chí còn sai cả về ý nghĩa cơ. Biết ngoại ngữ ở mức cơ bản vẫn tốt hơn vì ít ra cũng hiểu được các bài viết đơn giản
HamDzui
TÍCH CỰC
1 năm
@tokylo Cũng 1 ý kiến khá hay
Watarou
ĐẠI BÀNG
1 năm
@tokylo Vãi cả không cần học ngoại ngữ, mấy cái tài liệu bt thì để máy dịch cũng được chứ tài liệu kĩ thuật mà máy dịch là thôi rồi nhé
Konichiwa
HUY8360
ĐẠI BÀNG
1 năm
@gunnyonline Iku = 行く = 行きます = đi. Cứ nói iku iku.... bác này còn xuất thì k biết xuất gì 😁
@HUY8360 thì xuất nghĩa là ra mà :D còn các bác xuất gì thì sao biết được
HUY8360
ĐẠI BÀNG
1 năm
@gunnyonline Vâng bác đúng. :D
tyhn
CAO CẤP
1 năm
tính năng dịch thuật tự động ngày càng 1 thông minh
m làm quán cf. thi thoảng gặp khách tây toàn dùng gg dịch, khá tiện, họ cũng ch cam vào menu để dịch @@
Và Firefox sửa dụng trình dịch thuật Google dịch cho phương thức của mình....
Đùa chứ GG data hiện tại nó quá lơn, nên bản dịch của nó vẫn tin tưởng nhất, hơn hẳn Microsoft
nghaimin
TÍCH CỰC
1 năm
@editzrapper Không biết ra sao nhưng mình từng thử google translator và microsoft translator với nhiều trang khác nhau thì thấy nội dung dịch cơ bản không khác nhau lắm
vqt907
CAO CẤP
1 năm
Trước giờ chỉ dùng Firefox ở máy cty vì nó có tính năng proxy riêng 😆
Tính năng rất ngon
imkhoaphan
TÍCH CỰC
1 năm
Mình thấy chrome vẫn hơn! Nhưng có điều ngốn ram quá
matamlong
ĐẠI BÀNG
1 năm
Rất cần thông tin về thời gian ra mắt.
Hay quá
Hay quá, mình cần mỗi cái này
gietchetad
TÍCH CỰC
1 năm
@andybi11111111 Thế bác sài chrome cho lành 😁
lambda_hwang
ĐẠI BÀNG
1 năm
@gietchetad Em thích xài Firefox nhưng phải cài thêm cả Chrome cho mỗi vụ này đấy bác
@lambda_hwang Mình cũng vậy
@gietchetad Máy mình 4g ram nên khó chơi lắm
gietchetad
TÍCH CỰC
1 năm
@andybi11111111 máy mik cũng RAM 4gb nè 😁
tuxedo198x
TÍCH CỰC
1 năm
Giờ toàn dùng chrome hoặc safari , chứ firefox giờ ngán rồi , ngày xưa dùng hay giờ chán dùng
gietchetad
TÍCH CỰC
1 năm
@tuxedo198x Mik vẫn thấy firefox ngon chán, nhất là ở linux 😁
sdawhai1
TÍCH CỰC
1 năm
"Trước đó Mozilla cũng đã thử vài công nghệ dịch thuật để cạnh tranh với Google Chrome, nhưng bị hủy bỏ vì lý do tài chính". Vậy đây là lý do mà đến nay Firefox vẫn chưa hỗ trợ dịch web hả ta 😕
gietchetad
TÍCH CỰC
1 năm
@sdawhai1 Chắc vậy quá, firefox làm gì thu tiền như chrome 😁
zoothz
ĐẠI BÀNG
1 năm
càng lúc firefox càng phát triển.
Phải vậy thôi, chức năng dịch rất cần thiết .
jjigoku
ĐẠI BÀNG
1 năm
Tốt quá, lý do mình bỏ firefox là vì không thể tự dịch trang web, khi nào nó ra thì xài lại vậy.
@jjigoku Firefox cho sự riêng tư, Chrome cho sự đồng bộ. Và với mình sẽ ăn "cơm pô" firefox + vimb 😁
@jjigoku ff có extension dịch toàn trang mà bác, 2 click là xong
jjigoku
ĐẠI BÀNG
1 năm
@hallobamboo Extension nào vậy cậu, mình không tìm ra
@jjigoku đây bác, tha hồ chọn
https://addons.mozilla.org/vi/firefox/search/?platform=windows&q=translate
Đã dịch ở mức độ các ông lớn thì buộc phải dùng machine learning :v nên cái tiêu đề không hợp lý lắm. Hơn nữa theo mình, dịch ở phía client chắc chắn không thể tốt bằng đẩy lên server side, do hạn chế ở model. Có thể nó vẫn tốt đến 1 mức nào đấy, nhưng chắc chắn không thể tốt bằng server side
Cá nhân
Bạn
Hi bạn!
Điểm Reward Store: 
Tuổi Tinh tế: 
Cấp độ thành viên Tinh Tế


Tải app Tinh tế

Tải app Tinhte - Theo dõi thông tin mà bạn yêu thích

Tải app TinhteTải app Tinhte
Tải app Tinh tế cho Android trên Google PlayTải app Tinh tế cho iPhone, iPad trên App Store



Cộng đồng nổi bật




  • Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
  • © 2020 Công ty Cổ phần MXH Tinh Tế
  • Địa chỉ: 209 Đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, TP.HCM
  • Số điện thoại: 02862713156
  • MST: 0313255119
  • Giấy phép thiết lập MXH số 11/GP-BTTTT, Ký ngày: 08/01/2019