Galaxy Z Flip, tại sao có người đọc chữ Z là zét có người đọc zi?
Mikeknowsme
7 ngày trướcBình luận: 230Lượt xem: 12.803
Galaxy Z Flip, tại sao có người đọc chữ Z là zét có người đọc zi?
Galaxy Z Flip - chiếc smartphone màn hình gập mới nhất của Samsung vừa đây cũng đã gây tranh cãi khi có người đọc chữ "Z" là zét, có người lại đọc zi. Bản thân Samsung tại sự kiện Unpacked 2020 khi giới thiệu chiếc Galaxy Z Flip đọc là "zi" thay vì "zét", vậy đọc sao cho đúng?

Thật ra lại là về câu chuyện của chữ cái Z, trong Tiếng Anh (Anh - Anh) đọc là "zed" /zɛd/, chỉ có Tiếng Anh - Mỹ đọc là "zi" /ziː/ và hầu như người Mỹ đều đọc là zi. Người Việt chúng ta đọc chữ Z sẽ đọc theo "zét".

Như vậy tốt nhất chúng ta nên đọc Galaxy "zét" Flip để đúng về mặt phát âm Tiếng Việt cũng như nguyên thuỷ của chữ Z trong Tiếng Anh, nhưng nếu đọc "zi" Flip cũng không sai.

Bài hát bản chữ cái ABCDEFG,... (Alphabet song) đều hát đến chữ Z là zi, một phần để hợp vần hơn. Tại sao người Mỹ lại đọc Z là zi? Cơ bản vào năm 1827 ông thư ký Bang tên Daniel Webster đã ra chuẩn chung phát âm Z (zi) cho toàn quốc.


Tham khảo Wikipedia
230 Bình luận
Mình quen đọc zet hơn
@aloso8 Cho nó dân dã, kiểu như iphone ÍC (X) vậy.
@KenChi Phan Phân biệt càng tốt!
@anhtuan1066 Vậy Ứ,.. Ah nghe qen ko
Do sự khác biệt giữa Tiếng Anh (Anh & Mỹ) thôi mà :rolleyes:
| Sent from CRAZYSEXYCOOL1981 using BlackBerry Athena |
@iCừu 01 Đọc sai rồi bác. Các chữ cái G, J, Z phát âm khác nhau hoàn toàn nhé. Kiếm Oxford đọc lại bác ơi
@iPhonecafe Ko xem live stream sự kiện SS ra mắt sản phẩm mới rồi. Vấn đề là Cuhiep đọc Z là J,

Tôi thì phân vân không biết Cuhiep sẽ đọc "J" là như thế nào, nữa mấy em Galaxy J sẽ vẫn là J ?
@vutuanbs J đọc là "dây"
Zét ;)
tks mod bài viết bổ ích
Khéo lắm mod. Like
@MinhTriND Xác nhận
Zét thôi.
Zi nghe hay hơn, zét nghe nhà quê
@romeo88vn "Gi" - nếu bạn nói chuyện với người VN, Pháp.
"Jay" - nếu bạn nói chuyện với người Anh, Mỹ.
Và nhiều cách khác tùy theo bạn nói chuyện với người nước nào.
@NatvPa Đang nói là quen đọc cái nào ông nói vậy cũng như k.
@romeo88vn Giờ mới nhìn lại, sr bác. E tưởng bác hỏi "đọc là gì"
@NatvPa thế bạn tưởng nhân viên sales của SS người ta không được train à 😆. Với ở vn cả đống người nói Galaxy "Jay" đó thôi. Với nhớ lại bài hát vỡ lòng tiếng Anh abc nhé, câu cuối người ta hát ét (x) quai (y) và zì (z) chứ có ai hát x y zét đâu 😃)
Bạn mình người Huế nó đọc là Zẹc
Đọc zi mà không làm bẹt âm thì nghe sẽ giống chữ G.
Mà dân Việt thì hay đọc trớt quớt, không có trọng âm rõ ràng như tụi Mẽo, đọc "zi" dễ lẫn lộn lắm.
Ủng hộ đọc là zet.
Đù má. đơn giản vậy mà mấy ông mod tinh tế cũng viết thành bài, đến chịu mấy ông, chắc hết ý tưởng
@Anh Hung Thoi Dai E gái bán đt hỏi: a thích đt galaxy gì à? nghe đếch hiểu nó đang nói con galazy Z này.
@Anh Hung Thoi Dai Chỉ có ông này thôi bác ơi. Đến nản
@TonyWu mấy ông bán đt ở mình có ông nào đọc thế ko. Các ông toàn đọc Zét
@Anh Hung Thoi Dai chính xác
@Anh Hung Thoi Dai bác thông cảm, MWC huỷ nên ko có bài gì để để viết thôi mà
Xưa giờ vẫn quen với EZ (easy)
mình nghĩ là zet chứ nhỉ, chữ j đọc là zi rồi
@NatvPa À sorry ghi ko rõ. Ko phải đọc như ch mà là lúc bắt đầu nhả miệng nói chữ J ấy thì sẽ phát âm gần như là Chây.
@NatvPa Tiếng Pháp đọc vậy k nói nhưng giờ đọc tên đt là tiếng Anh nên phải đọc galaxy "Jay". Chứ k thể nữa Anh nữa Pháp.
@leopark121 Không cần. Vì nó không còn là tiếng pháp nữa mà đã là tiếng việt rồi.
Tất nhiên bạn có thể chọn giữa 2 cách phát âm. Hoặc theo việt hoặc theo anh. Nhưng mình nói luôn là không có cách nói nào là chuẩn cho toàn thế giới cả.
Mình thì chọn cách đọc của tiếng Việt, ai chê quê mùa chịu, chỉ cần tất cả những người mình nói chuyện cùng đều hiểu.
@Louis P Chắc tại đọc quân J trong bộ bài quen rồi 😆
nhảm lờ thật sự 😁
@Cmt Dạo sẽ có người iu Diễn đàn mà, thằng viết bài nó nứng cái gì thì nó viết cái đó nên nội dung thượng vàng hạ cám, đừng chú trọng đến chất lượng chi cho thất vọng. :]]
@Vòi rất Đẹp chắc chạy deadline, thẩm du phọt ra được cái gì viết cái đó =))
Ở Việt Nam, chữ Z nguyên thủy phiên âm từ tiếng Pháp chứ nhỉ, /zɛd/.
Bảng chữ cái tiếng Việt với tiếng Pháp đọc giống nhau trên 80%.
@Centaurus Archerius Bệnh zona (zôna hay zôna thần kinh) là dạng tái hoạt của virus varicella zoster, tức là bệnh nhân trước đó đã từng mắc bệnh thủy đậu (trái rạ)...https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Zona_(bệnh)
Zona (bệnh) – Wikipedia tiếng Việt
vi.m.wikipedia.org


Bệnh này nổi tiếng nên chắc bạn cũng biết
Zôna là từ tiếng Pháp.
@jusner Đúng thế, i cờ rét , zét
@tri2510 Bác còn biết I-grec thì chắc cũng lớn rồi. hihi
@Centaurus Archerius Hình như bác ko hiểu vấn đề ông ấy nói...
Eng vn là mix USUK nên thích nào đoc đó.
de hết ra coi, theo cải cách, cái này đọc là zờ nhoa. thiệt là tinh tế quá đi
Hồi xưa học tiếng Anh chuẩn mực từ Streamline English, giờ toàn tiếng Mỹ nghe đến chữ waiter là thấy giống như nói đớt vậy =))
@jedi9 Anh Mỹ dễ nói hơn nên giờ đc chuộng
chứ British accent vẫn royal hơn :v
@jedi9 BE nghe sướng hơn 😁
Vn nói tiếng anh như pháp 😃 nhất là những người lớn tuổi hay có học qua tiếng pháp
Giọng anh chuẩn chỉ nghe trên đài ...
Còn nghe giọng anh bình dân thì nghe như người bị ngọng hay lưỡi ngắn 😃
zyzy đọc là zét zét hả ae
Đơn giản là do chính chúng ta quy định phải đọc vậy!
Bài này mà cũng viết ra được thì đến lạy. Mỗi cái đó mà cũng thành một bài lên trang chủ được. Ông này là chuyên viết mấy bài nhảm nhảm như thế này nè.
@truongminhnhan88 Hôm trước có bài cách cuộn trang nhanh trên iOS 13 cũng ra trang chủ còn gì.
Vài bữa nữa lại có bài cách viết chữ z thành chữ Z cho bạn nào chưa biết ra trang chủ cho xem 😁
@thaonhu1503 Hình như đây là chiến lược của tinh tế thì phải.
@truongminhnhan88 Càng tranh cãi càng nhiều view... nhiều viewer thì dc đánh giá trị cao, có nhiều qc.cá sống nhờ nước, web sông nhờ qc ..,
Thông cảm vậy...
Đơn giản lật ngửa chữ N lên thôi 😃

Tải app Tinh tế

Tải app Tinhte - Theo dõi thông tin mà bạn yêu thích

Tải app TinhteTải app Tinhte
Tải app Tinh tế cho Android trên Google PlayTải app Tinh tế cho iPhone, iPad trên App Store
  • Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
  • © 2020 Công ty Cổ phần MXH Tinh Tế
  • Địa chỉ: 209 Đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, TP.HCM
  • Số điện thoại: 02862713156
  • MST: 0313255119
  • Giấy phép thiết lập MXH số 11/GP-BTTTT, Ký ngày: 08/01/2019