HÁT ĐỂ CỨU MỘT NGÔN NGỮ CÓ NGUY CƠ BỊ MẤT

Các bài hát có thể cứu một ngôn ngữ đang bị đe dọa không? Một phong trào do âm nhạc đang làm sống lại ngôn ngữ Garifuna ở Trung Mỹ. Tại Belize, khách du lịch cũng được mời tham gia. Các ca sĩ, vũ công và tay trống của Garifuna biểu diễn ở Hopkins, một ngôi làng nhỏ ở Quận Stann Creek của Belize. Người Garifuna đang sử dụng âm nhạc để hồi sinh ngôn ngữ đang bị đe dọa của họ.



Hopkins, một làng chài nhỏ trên bờ biển của Quận Stann Creek, thường được coi là trung tâm của nền văn hóa Garifuna ở Belize.



Một vũ công Garinagu biểu diễn jankunu cho một đám đông ở Dangriga, Belize. Màn biểu diễn trào phúng là sự kết hợp giữa ca hát, diễn kịch và nhảy múa.

Garifuna Collective biểu diễn tại Liên hoan nhạc Jazz & Di sản New Orleans tại Trường đua Fair Grounds vào tháng 4 năm 2016. Trong các buổi biểu diễn jankuku, những người đàn ông mặc trang phục thuộc địa và đeo mặt nạ trắng để chế nhạo nô lệ Anh của họ.



Các buổi biểu diễn Jankunu thường diễn ra trong lễ Giáng sinh và Năm mới. Phụ nữ được phép hát cùng nhóm, nhưng chơi trống và khiêu vũ chỉ dành riêng cho các Garifuna nam.



Vở kịch Garifuna Collective tại Lễ hội Paleo ở Nyon, Thụy Sĩ năm 2017. Ban nhạc được thành lập vào năm 2007 bởi ca sĩ Andy Palacio của Garifuna để giúp hồi sinh âm nhạc Garifuna và mang nó đến với khán giả quốc tế.

Sự phục hưng ngôn ngữ Garifuna thực sự có một sự thúc đẩy mới và đáng hoan nghênh: Đường mòn Du lịch Belize’s Garifuna, chính thức ra mắt vào tháng 3 năm 2022. Tương tự như những trải nghiệm văn hóa Maya nổi tiếng của đất nước, con đường này là sự thúc đẩy tập thể đầu tiên của Belize nhằm quảng bá trải nghiệm du lịch Garifuna. Thay vì đi theo mô hình du lịch “vũ công trong các khu nghỉ dưỡng”, Garinagu mời khách du lịch đến trải nghiệm và kết nối với họ tại nơi họ sống và theo các điều kiện của họ.