Netflix đã có tiếng Việt, thêm nhiều phim Việt và phụ đề Việt, giá vẫn từ 180k/tháng
MinhTriND
2 nămBình luận: 317
Netflix đã có tiếng Việt, thêm nhiều phim Việt và phụ đề Việt, giá vẫn từ 180k/tháng
Vậy là sau khoảng 3 năm có mặt tại Việt Nam, cuối cùng Netflix cũng đã bổ sung thêm tùy chọn ngôn ngữ tiếng Việt cho người dùng, đồng thời chăm chút nhiều hơn về mặt nội dung dành riêng cho thị trường trong nước. Netflix cho biết họ đã làm việc với các chuyên gia ngôn ngữ hàng đầu nhằm đảm bảo tính chính xác của phụ đề.

Hiện tại những anh em nào mới cài Netflix và sử dụng thì sẽ có ngay giao diện tiếng Việt, trong khi anh em đã dùng rồi, để đổi sang tiếng Việt thì cần phải đăng nhập Netflix trên desktop. Không chỉ giao diện, việc cập nhật tiếng Việt cho ứng dụng Netflix chỉ mới là bước đầu trong dự định lâu dài của Netflix tại thị trường Việt Nam.

Netflix_tv_tinhte_9.jpg

Ở bản cập nhật app lần này, ngoài tính năng kiểm soát nội dung mà tài khoản Trẻ em có quyền xem, Netflix còn bổ sung thêm một tính năng mới mà họ gọi là Tải thông minh, giúp tự động tải các tập tiếp theo của bộ phim về máy ngay khi có kết nối Wi-Fi. Ngoài ra, tính năng tự động điều chỉnh độ phân giải cho phù hợp với điều kiện kết nối mạng cũng là điều được đại diện Netflix nhấn mạnh.

Tại buổi lễ giới thiệu giao diện mới, một số vấn đề cũng được giải đáp. Được biết, nhiều nội dung không thể truy cập đối với tài khoản Việt nhưng vẫn xem bình thường nếu anh em dùng account nước ngoài, Netflix cho biết không phải những nội dung này bị cấm chiếu ở Việt Nam mà bởi họ không chốt được bản quyền với bên sở hữu phim để chiếu phim đó ở thị trường Việt Nam.

Netflix_tv_tinhte_4.jpg

Bên cạnh đó, Netflix khẳng định họ sẽ tiếp tục đấu tranh nhằm ngăn chặn sự phát triển của các website chiếu phim lậu, đồng thời không ngừng lấp đầy các nội dung lồng tiếng Việt cũng như phụ đề Việt đề phục vụ cho nhiều đối tượng khác nhau.

Bổ sung thêm nhiều tính năng hữu ích cho người dùng tại Việt Nam song chi phí phải trả cho dịch vụ này vẫn không đổi so với khi họ mới vào Việt Nam. Cụ thể mức giá anh em có thể xem qua bảng bên dưới.

netflix_tinhte.jpg

COVER.jpg
317 bình luận
Ai hóng Lucifer Season 5 giơ tay nào .
toan612
ĐẠI BÀNG
2 năm
@minhthuvc Chờ mãi không thấy Lucifer được chén em Detective chán hẳn
@toan612 Ko có đâu 😁
marilonluu
TÍCH CỰC
2 năm
@toan612 có mỗi hun nhau mà tận tới ss4 mà 😁
anhtkl
TÍCH CỰC
2 năm
@minhthuvc Drama nhiều quá tui bỏ rồi
Trên app ios vẫn chưa có nhỉ
N.Đ.Q
ĐẠI BÀNG
2 năm
@ducnguyen0711 Có uy tín không bác
@N.Đ.Q cùng câu hỏi. hóng cao nhân nào xài rồi xem có phải hàng xịn ko hay là mỗi tháng phải thay account như mấy trang trên facebook nữa
brownberry
ĐẠI BÀNG
2 năm
ngon, mấy trang lậu sẽ có nhiều phim chất lượng hơn mà lại free
alphi
TÍCH CỰC
2 năm
@lamtien338 Trả phí nó khác miển phí nhiều bạn. Trải nghiệm 1 lần để xem khác biệt nhé
@alphi Sợ lại thích và mất tiền
alphi
TÍCH CỰC
2 năm
@lamtien338 Inbox mình cho tk sài thử
@alphi Cám ơn bồ. Dc 1,2 tháng thì thôi. Hi
Đã quá ta
hppl
TÍCH CỰC
2 năm
nội dung bị giới hạn ,ko có kho phim giống bên Mỹ thì c hó nó muốn xài
@hppl Gâu gâu
@Nguyễn Tung Hiếu Mèo cũng vậy
image.jpg
@hppl đồng quan điểm với bạn
@Nguyễn Tung Hiếu =)) vãi cả gâu gâu
chị ngát không ý kiến à. viettel tv có mớ phim khá hay mà nó cắt te tua nên chả khi nào đụng tới, đóng 50k tháng coi youtube
30k/ tháng bán đầy mạng 😆
@toilatoi.vanlatoi uy tín không vậy bạn?
alphi
TÍCH CỰC
2 năm
@Sr_9x Ko biết là acc free trial hay ko nhưng sài vẩn ổn. Đâu có bị hạng chế gì đâu
image.jpg
@alphi Có nói là không ổn hay bị hạn chế đâu 😃 chỉ là đừng mất tiền cho bọn đấy, thiếu gì người dùng có tải khoản cần chia sẻ slot.
alphi
TÍCH CỰC
2 năm
@Sr_9x Tại mình ko biết lập tài khoản free nên thôi kệ. Có 25 k mà
Joshua_Tree
ĐẠI BÀNG
2 năm
"Netflix cho biết họ đã làm việc với các chuyên gia ngôn ngữ hàng đầu nhằm đảm bảo tính chính xác của phụ đề." 😃
SonAmpe
CAO CẤP
2 năm
@minh sp c "Tự diễn biến, tự chuyển hóa" không được dùng linh tinh nhé 😃)
YABO
TÍCH CỰC
2 năm
@minh sp c “Ngã rẽ” cũng đc.
Booooozyer
TÍCH CỰC
2 năm
@Joshua_Tree Cái chất nhất của tiêu đề phim này là Br và Ba đều là tên các nguyên tố hóa học. K biết có nguyên tố Ta với La k nhỉ 😃)))
1200px-Breaking_Bad_logo.svg (1).png
alphi
TÍCH CỰC
2 năm
@Joshua_Tree Uh mình nhìn tưởng tập làm người xấu thật. Kaka thấy tên bựa nên ko xem
Dùng Tiếng Anh riết nó quen rồi 😁
MeoMao121
TÍCH CỰC
2 năm
Mình toàn xem anime vs animation China nên đành chơi với lậu vậy 😁:D
ThanhfTins
ĐẠI BÀNG
2 năm
@MeoMao121 anime thì lên Fpt Play có nhiều mà, bản quyền luôn
@ThanhfTins Bản quyền éo gì bọn fptplay, toàn lấy của các nhóm dịch quăng vô, 1 phim mà nó lấy của bao nhiêu nhóm, văn vẻ mỗi tập mỗi khác, chán.
mitd
ĐẠI BÀNG
2 năm
@SuzukiAxeloHPcity FPT toàn phim lởm mà
senvang88
ĐẠI BÀNG
2 năm
giá giảm thêm tý thì tốt
Ngon rồi. Mà các tên phim dịch ra tiếng Việt nhìn chướng mắt quá. Chưa quen nổi
htc@
ĐẠI BÀNG
2 năm
@odouroflove đúng rồi bác, đế tên Eng nghe cho nó lành, tên vie nghe chuối lắm 😁
Crix87
ĐẠI BÀNG
2 năm
@odouroflove Quan trọng là cái giới thiệu phim bằng tiếng việt, dạo này Netflix ba má toàn theo dõi không à =))
anh_saker
ĐẠI BÀNG
2 năm
Netflix dạo này đầu tư nghiêm túc cho VN quá, rất nhiều phim đã có subviet.
Dạo này mấy trang chiếu phim online chết từ từ, còn mỗi thằng phimmoi là vẫn còn trụ đc, ko hiểu thằng này sao sống sót đc hay vậy, còn chạy quảng cáo rất khủng nữa. Khi mà VN tham gia sâu vào các hiệp định kinh tế thì vấn đề bản quyền sẽ bị bóp chặt, mấy trang xem lâụ cũng lên đường hết, chỉ có tải lậu là vẫn sống
huygapro
TÍCH CỰC
2 năm
@chuanghira Đã làm điều xấu lại còn tự hào.
huudao83
ĐẠI BÀNG
2 năm
@Scorpius DLord Ae thấy có seri phim hành động nào hay k giới thiệu mình xem với vd giống như strikeback vậy thanks
LinhVN1807
TÍCH CỰC
2 năm
@Scorpius DLord Vẫn chưa chết nhiều vậy đâu 😃 e có cả một list này , còn đầy trang
@LinhVN1807 Mấy trang khác lay lắt, đc vài phim lèo tèo, phim có phim ko, vào thì link die gần hết, hoặc bị đơ ko chạy. Chỉ có phimmoi là đầy đủ phim hơn hẳn.
Nhiều khi dịch tên Tiếng Việt của phim làm nó mất hay và mất dụng ý của người làm phim 😁
Dù sao Netflix quan tâm hơn đến thị trường Việt thì mong có những đội ngũ làm vietsub nhanh hơn (và không bị kiểm duyệt quá nặng)
lendras
TÍCH CỰC
2 năm
@Sr_9x Ừ, dịch phụ đề cũng mất hay, làm mất dụng ý của kịch bản. Thế nên xem phim tiếng nào thì phải nghe đọc hiểu tiếng đó để tránh hiểu sai dụng ý của người làm phim.
vinh0203
TÍCH CỰC
2 năm
Quan trọng là phim mới có vietsub hay không, chứ phim cũ cũng chả ham...
DoanTri Tam
ĐẠI BÀNG
2 năm
@vinh0203 Chắc chưa dùng netflix ngày nào?
@vinh0203 Ít phim lẻ mới lắm!
luyen
TÍCH CỰC
2 năm
có cách nào 1 thẻ đăng ký đc nhiều acc trial ko các bác?
@luyen Mua đi chứ có bao nhiêu đâu
tuannhh
ĐẠI BÀNG
2 năm
@luyen Vẫn được bác nhé. 1 thẻ ngân hàng, mở thêm 1 đống thẻ ảo trên yolo, viettelpay,...thì vẫn quất đc nhiều account 😆)
@luyen 260k/tháng dùng được 4 người -> 65k/người/tháng. Em nghĩ bác nên dùng kiểu share như vầy còn thời gian làm chuyện khác có ích hơn là tạo thẻ ảo mỗi 30 ngày.
Phú1991
TÍCH CỰC
2 năm
@tranthuan222 Bọn trùm sò ấy mà
ngon rồi








  • Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
  • © 2021 Công ty Cổ phần MXH Tinh Tế
  • Địa chỉ: 209 Đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, TP.HCM
  • Số điện thoại: 02862713156
  • MST: 0313255119
  • Giấy phép thiết lập MXH số 11/GP-BTTTT, Ký ngày: 08/01/2019