TOP 10 từ tiếng Anh hay bị đọc sai trong lĩnh vực công nghệ

Chill With Dan
25/6/2020 9:25Phản hồi: 203
203 bình luận
Chia sẻ

Xu hướng

300000
ĐẠI BÀNG
4 năm
Hôm vừa rồi đi qua nhà anh bạn chơi vào nhà thấy hai đứa trẻ khoang14 , 15 tuổi nói chuyện toàn bằng tiếng anh trong khi đó nói tiếng việt thì bặp bẹ không biết gì chỉ nghe được chút ít , mình có hỏi thì vợ chồng nói là hai cháu đi học trường tây từ bé nên không biết nói và viết tiếng việt , chợt nghĩ là nếu mà gia đình không có khả năng cho các cháu đi học trường tây vì vấn đề kinh tế thì làm sao các cháu có thể vào trường việt nam để học tiếp được , nếu như ai cũng như thế này chắc 100 năm nữa tiếng việt sẽ tự mất gốc.

Hiện tại bây giờ nhiều những khu du lịch cả trong nước và nước ngoài họ toàn giao tiếp bằng tiếng anh nên tiếng bản địa dân mất đi , rất nhiều các khu du lịch bên Thổ Nhĩ Kỳ hoặc Tây Ba Nha nói gần như toàn tiếng anh hết .

Người việt hay có xu hướng nói vài câu tiếng anh trong giao tiếp và trong khi viết bài thêm vài câu tiếng anh nữa , theo các bạn liệu sau này bao nhiêu năm nữa tiếng việt biến mất khỏi việt nam ?
@300000 cái quan trọng là "nếu như ai cũng như thế này" là chuyện không có thật đâu bạn. Nên bạn đừng lo tiếng Việt sẽ biến mất !

ps: mình cũng rất không thích kiểu chèn từ tiếng Anh khi nói tiếng Việt. Trừ khi nó là từ chuyên nghành hoặc nghĩa của nó bao trùm rộng quá thì đành chịu
hoangesc
TÍCH CỰC
4 năm
Đây là phiên âm Anh Mỹ do phần mềm Elsa Speak hướng dẫn.
3A477E41-7497-485F-90F7-061E0C275B1E.png
@hoangesc Tiến sĩ Google cũng phiên âm như vậy
để tí hỏi lại con trai...
Ông admin và mấy ông mod ở cái tinhte này sai chính tả từ tiếng việt sang tiếng anh
Phát âm đúng chuẩn ở VN là tốt, phản ứng của mọi người là " hả , gì , ko hiểu ? Rồi lại giải thích hoặc đọc đúng kiểu Việt
lehunghmu
TÍCH CỰC
4 năm
e học tiếng anh mà giờ đọc từ widget không biết đọc sao cho đúng . khó quá
quá dễ đúng hết 100%. mình dành nhiều năm để luyện phát âm nên có lời khuyên các bạn gặp từ mới thì đừng đọc bừa hãy tra từ điển và đọc theo. phải học bảng phiên âm IPA nữa đọc mới chuẩn.
còn từ 'sụt ' nữa 😁
source
data( dữ liệu) anh em hay đọc: "đa ta". đọc đúng kiểu Mỹ: " đây đờ" =)))
Mr_Death
ĐẠI BÀNG
4 năm
ngay từ đầu tiên đã phiến diện rồi.
Screenshot 2020-07-03 at 7.52.37 AM.png
Screenshot 2020-07-03 at 7.53.26 AM.png
@Mr_Death ə đó là âm schwa đó bạn, quan trọng là nhấn âm đầu. với nhớ xì âm s cuối từ nữa.
hoangesc
TÍCH CỰC
4 năm
@Mr_Death viết thế này thì cũng không đọc là 'sơ phây xì' :')
Mr Dulo
CAO CẤP
4 năm
😁😁
@nampd
CAO CẤP
4 năm
mình đọc sai cả 10 à =))
Còn một số từ hay bị nhấn sai trọng âm như basic, music... một số từ hay đọc sai khác là paste, mute/unmute, unread...
Topic này thú vị nè, hy vọng mod sẽ có nhiều chủ đề tương tự trong các bài sắp tới.
coment theo từ điển chuẩn cambridge là /ˈkɑm·ent/, đọc thiên về âm a là "ka mèn" chứ không không đọc là "co mèn"
linkking
TÍCH CỰC
4 năm
Vãi code ai lại đọc là "cót" zợ :v :v
diu tu be
Clive Calvin
ĐẠI BÀNG
4 năm
Hồi nhỏ học Anh Văn ớn nhất giở mặt sau SGK coi phiên âm từ. Chữ nghĩa gì méo mó vặn vẹo, đã ko biết cách đọc nhìn vô nó mù hẳn. H lớn tự nhiên nhìn cũng đoán đc phần nào, ko hiểu sao.
x_chien
TÍCH CỰC
4 năm
Thank so much ! Useful for me and i guess she has a feeling with photographer guy!
Từ huyền thoại của anh em khi đọc; "Load" - "Loát" =))

Xu hướng

Bài mới









  • Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
  • © 2024 Công ty Cổ phần MXH Tinh Tế
  • Địa chỉ: Số 70 Bà Huyện Thanh Quan, P. Võ Thị Sáu, Quận 3, TPHCM
  • Số điện thoại: 02822460095
  • MST: 0313255119
  • Giấy phép thiết lập MXH số 11/GP-BTTTT, Ký ngày: 08/01/2019