Tốp 5 từ điển để học tiếng Anh trên Android và iOS: mời anh em chia sẻ thêm
3 nămBình luận: 172
Tốp 5 từ điển để học tiếng Anh trên Android và iOS: mời anh em chia sẻ thêm
Xin giới thiệu cho anh em 5 bộ từ điển dùng trên điện thoại mà mình thấy hay và đáng dùng nhất để anh em tham khảo và tải về sử dụng. Từ điển là công cụ không thể thiếu cho anh em nào muốn học tiếng Anh hay làm việc trong môi trường cần sử dụng tiếng Anh. Trước đây, muốn tra từ điển, chúng ta cần phải đem theo một cuốn sách dày cộm để tra thủ công, không thì bỏ một số tiền khá lớn để mua các máy Kim từ điển về để dùng. Giờ thì ai cũng có điện thoại thông minh, dễ dàng tải và cài đặt các ứng dụng từ điển để học rồi nên việc học tiếng Anh trở nên khá là đơn giản.

TFlat - Từ điển Anh - Việt - Anh
TFlat không còn xa lại, là một trong những ứng dụng từ điển phổ biến nhất trên cả hai nền tảng iOSAndroid. Điều làm cho nó được nhiều người dùng ưa thích đó là giao diện đơn giản nhưng thông minh và đẹp mắt, kho từ vựng rộng và chuẩn, đầy đủ. Một số tính năng nổi bật của TFlat có thể kể đến như
Từ điển TFlat có phát âm chuẩn, dùng OFFLINE, có chức năng dịch văn bản Anh Việt - Việt Anh.
  • Hơn 400.000 từ Anh Việt, 150.000 từ Việt Anh, phát âm giọng Mỹ chuẩn.
  • Đặc biệt phần mềm cho phép bạn tra chéo bất kỳ từ tiếng Anh nào trong phần mềm bằng cách chạm vào bất kỳ từ nào cần tra.
  • Ngoài chức năng tra từ, phần mềm còn tích hợp thêm những chức hỗ trợ học tiếng Anh khác:
  • Tích hợp chức năng nhắc nhở học từ vựng cực hay.
  • Tích hợp chức năng học tiếng anh giao tiếp cơ bản.
  • Danh sách động từ bất quy tắc.
  • 600 từ TOEIC phổ biến nhất.
  • 700 từ IELTS cần thiết nhất.
  • TOEFL không thể thiếu.
  • Kèm nhiều phần mềm học tiếng anh phong phú đa dạng.
Link tải: Cho iOS | Cho Android

tflat.JPG

Laban Dictionary
Hoàn toàn miễn phí, không hiện quảng cáo, nhiều từ vựng, giao diện đẹp, nhiều tính năng và dịch chuẩn là ưu điểm của ứng dụng này. Bên cạnh đó ứng dụng còn cho phép chúng ta tra thêm nhiều bộ từ điển chuyên ngành như kỹ thuật, thương mại, vân vân (Trên iOS chỉ mới cơ bản tra Anh - Việt và Việt - Anh.
  • Kho từ điển đa dạng với nhiều loại ngôn ngữ và thể loại. Bạn có thể tra cứu offline
  • Từ điển Anh Việt hơn 300.000 từ bao gồm cả phiên âm và phát âm chuẩn.
  • Từ điển Việt Anh hơn 35.000 từ dịch chuẩn.
  • Từ điển Anh Anh và từ điển đồng nghĩa (download khi bắt đầu dùng) với 300.000 từ.
  • Cho phép bấm vào bất cứ từ nào trong nội dung từ (tra chéo).
  • Chức năng Cửa sổ tra nhanh cho phép tra từ popup trong ứng dụng khác.
  • Bảng Động từ bất quy tắc tiếng Anh.
  • Lưu danh sách các từ đã tra.
  • Cho phép đánh dấu các từ yêu thích.
  • Gợi ý các từ gần giống khi người dùng nhập từ.
  • Tra từ từ ứng dụng khác có hỗ trợ “Share Text”.
Link tải: Cho iOS | Cho Android

laban.jpg

Oxford English Dictionary
Bên cạnh việc sử dụng từ điển Anh - Việt, một trong những cách để nâng cao trình độ tiếng Anh đó là sử dụng từ điển Anh - Anh vì khi đó, trong phản xạ của chúng ta không còn bị đóng khuôn trong việc "phải biết từ tiếng Việt" của từ đó nữa mà chúng ta có thể hiểu luôn từ đó bằng tiếng Anh trong đầu. Một trong những từ điển phục vụ tốt cho nhu cầu dịch Anh sang Anh là bộ của Oxford. Bộ này cập nhật từ mới mỗi năm, và hiện tại là 350 ngàn từ, thành ngữ, ngữ nghĩa. Tích hợp 75000 phát âm của cả các từ thông dụng lẫn từ hiếm và có nhiều công cụ hỗ trợ việc học
Link tải: Cho iOS | Cho Android


oxford.jpg

Oxford Collocation Dictionary - Có trả phí
Nếu bạn muốn trình độ tiếng Anh trở nên gần với người bản xứ hơn thì bạn cần để tâm tới yếu tố Collocation. Collocation có thể hiểu là cách mà các từ vựng đi chung với nhau mà người bản xứ hay sử dụng. Ví dụ chúng ta có "make a cake" chứ không có "do a cake", hay trong tiếng Việt thì có chữ mèo mun là mèo đen, chó mực là chó đen chứ không có mèo mực hay chó mun. Trong các bài thi viết IELTS thì các lỗi làm band score thường là lỗi collocation, vì thế bộ từ điển này có thể giúp anh em khắc phục điều đó bằng cách tra các collocation của tiếng Anh.
Link tải: Cho iOS | Cho Android


collocation.JPG

DioDict 3 - Có trả phí
Tương tự như các ứng dụng từ điện kể trên, nhưng có một tính năng mà bộ từ điển này sở hữu khá hay đó là tạo flash-card để học từ vựng dễ dàng hơn. Bên cạnh đó đây là bộ từ điển biên soạn bởi Lạc Việt, một cái tên rất rất quen thuộc về từ điển trên PC nên chất lượng dịch chắc chắn là rất tốt và đảm bảo.
Link tải: Cho iOS | Cho Android


diodict.JPG
Cover.jpg
home.jpg
thường dùng laban, thích oxford mà giá cao quá 😔
@thienvk dùng spen nên dịch không ngại, muốn nâng cao phát âm và nghĩa của từ bằng tiếng anh luôn thì hay hơn
@Phuongkak Cái này offline có phát âm hay nè Screenshot_20180527-120351.png
@Bạch Du Long Screenshot_20180529-224538.png
Bộ Oxford là in app purchase hay mua trực tiếp trên google play thế anh em
@khangtn bác cho em hỏi bác tải trên appvn là tải trên web hay là trên app điện thoại vậy bác😔hic
khangtn
ĐẠI BÀNG
3 năm
@nospecial App phone nhé bác. Nay nó bắt phải tải Ví Apota về ròi đăng nhập thông qua đó. Bác tải Ví Apota xong rồi xoá cũng được.
@khangtn ặc đúng là cái đó đó bác,bữa nay nó phải bắt tải ví nạp tiền vào rồi mới cho nạp😔hic
khangtn
ĐẠI BÀNG
3 năm
@nospecial Đâu, e đăng nhập vào xong rồi xoá ví luôn. Xài Appvn vẫn bình thường
Keep Silent
ĐẠI BÀNG
3 năm
Tớ có hết. :v
Trừ Google dịch, Laban và Tflat free ra thì các từ điển còn lại đều có trả phí. 😁
0475E1A8-E218-437B-809A-0EAC149926BC.png
@Keep Silent ghê thiệt 😆
Keep Silent
ĐẠI BÀNG
3 năm
@Lê Phú Khương :v
quoc03
ĐẠI BÀNG
3 năm
@Keep Silent cài đó cho có chứ đâu xài đâu bác :v
giống mình
Keep Silent
ĐẠI BÀNG
3 năm
@quoc03 Thật sự :v
johorbaru
ĐẠI BÀNG
3 năm
Xài iOS có từ điển của máy rồi. Siêu tiện. Ko biết Khương biết cách nào tích hợp từ điển a-v vô ios như macos ko
lnxkhoa
ĐẠI BÀNG
3 năm
@johorbaru Cũng đã thử và bó tay.
Từ điển của bác Nguyễn Việt Khoa trên Mac quá ngon mà không add cho ios được.
ngsangmt
TÍCH CỰC
3 năm
@johorbaru Trên ios cái mình mong nhất là cái này, nhấn một cái tra ra từ tiếng việt luôn chứ mở qua mở lại bực không chịu được. Lỡ đú theo thằng ios này nên không bỏ được. Có thể tạo trang chữ ký về vấn đề này gửi lên apple để nó tích hợp bộ từ điển tiếng việt được không nhỉ? đkonm apple!
@Lê Phú Khương Tiện hộ e vụ Eng-Vi-Ja trong từ điển mặc định của ios xem có cách nào sử dụng trực quan dc k? Chứ hiện h khá là phế 😔
nbanhien
ĐẠI BÀNG
3 năm
@ngsangmt Bạn có thể tải app Dict Box này để tra từ trực tiếp trên web mà không cần chuyển qua lại giữa các app trên ios. Nhớ làm theo hướng dẫn của bạn dev để tra được. IMG_1314.PNG
Google dịch huyền thoại đâu rồi thớt ;-)
@idontknow19987 cái đó nhiều từ dịch sai lắm nha 😁 khôgon giới thiệt :D
Himanxim
TÍCH CỰC
3 năm
dùng từ điển của Sámsung, kết hợp với spen thần thánh để dịch và học av rất tốt
@Himanxim Đang dùng nè , rất tiện lợi.
@Himanxim giống như trên, với có thẻ trích xuất chữ từ hình ảnh để dịch nữa nên rất tiện
@Himanxim Học AV ...
@Himanxim Học AV theo tiếng Nhật hả bác?
trung76
CAO CẤP
3 năm
Thích Laban nhưng hơn 2 năm nay ko cập nhật, dùng trên X có dải đen trên dưới ghét quá
anhtuhn
TÍCH CỰC
3 năm
Bổ xung thêm bộ Longman - LDOCE+. Theo mình đây là bộ Anh - Anh hay nhất.
mckplez
ĐẠI BÀNG
3 năm
@anhtuhn Longman có mất phí ko bạn? Thấy dung lượng 1.2G lận :S
Không cần cài thêm từ điển.Mở ra mất thì giờ. Thế cái của nợ này để làm gì 😁

dddd.png
@junying1607 offline nó chay dc ko bạn?
@junying1607 Dịch éo chuẩn
@concobebe2411 Mình cài cả wifi lần để 4G 24/24 nên luôn online
@concobebe2411 Được
TFlat dùng ổn, có điều kiện đăng ký VIP ok giá khá rẻ.
baden009
TÍCH CỰC
3 năm
còn từ điển longman nữa. nó khá hay dành cho ae beginners. Muốn mở rộng ra thì tra thêm Oxford. Mình hay dùng longman nhất. ngoài longman bên Mỹ còn dùng thêm 1 cái nữa dành cho ai mới qua Mỹ học mà mình quên tên rồi.
luciferzet
TÍCH CỰC
3 năm
iOS: đang dùng Dicty
0AFE01F8-7623-4155-B60B-975BABDEED92.png
trung76
CAO CẤP
3 năm
@luciferzet Vừa tải về nhưng ko biết add bộ từ điển như thế nào, bạn chỉ giúp mình với
luciferzet
TÍCH CỰC
3 năm
@trung76 Bác dùng itune mà copy vào thôi, thích từ điển nào thì tìm trên mạng rồi add vào
trung76
CAO CẤP
3 năm
@luciferzet Cảm ơn bạn, hôm qua loay hoay tải đc rồi😃
ntnguyen4
TÍCH CỰC
3 năm
Tú art
CAO CẤP
3 năm
@ntnguyen4 Hai thằng đó vẫn còn dễ hiểu hơn The free dictionary
zinkpro
ĐẠI BÀNG
3 năm
Mình dùng app Từ điển của PPCLink, có bao gồm cả một số từ điển như Wordnet, Thesaurus,... rất tiện.
IMG_2379.PNG
lamtd
ĐẠI BÀNG
3 năm
Có ai dùng Bright để học từ vựng chưa, mình dùng trial 1 thời gian thấy cũng khá hay, đang tạm ngưng vì trial hết hạn, thấy bản trả phí hơi cao 40$ (đã giảm 80%, giá gốc 200$), nên cũng chưa mua
Còn đây là list từ điển do nhóm em chọn 😆

thichtienganh.com/top-5-ung-dung-tu-dien-anh-viet-tot-nhat-danh-cho-nguoi-hoc-tieng-anh/
Dict box nhé
Cho hỏi cái điện thoại ở hình trên cùng là tên gì vậy?
hienvahieu
TÍCH CỰC
3 năm
ca này khó mấy từ điển chưa chuẩn lắm 😁
Top 5 từ điển m nghĩ là ngon nhất là :
với từ điển Anh Việt :
1, tflat $2
2, laban key free
3, Dict Box Pro $14.99
4, Ultimate Lac Viet Dictionary $4.99
5, English Vietnamese Dictionary - Tu Dien Anh Viet $4.99

Với từ điển Anh - Anh :
1, OALD 9 - $29.99 ( bét luôn ai học tiếng anh mà không biết quyển này thì bó tay :D )
2, LDOCE Plus - Longman Dictionary of Contemporary English + Activator hay LDOCE5 cùng 1 app - $34.99 ( cực ngon giải thích nghĩa đầy đủ kèm hình ảnh đồng nghĩa trái nghĩa ..... )
3, Cabridge Adcanced Learner’s and English Pronuncing Dictonary $26.99 - ( hàng chuẩn của ông cambridge nội dung ngon mỗi tội cái app thì hơi cùi bắp mà mấy ông cambridge chả chịu update app nên không mượt mà như oald và ldoce )

3 thằng này là hàng chuẩn hãng ngon nhất còn nhiều app phụ trợ kèm theo nữa cơ mà không phải best nên m không liệt kê vào ;))
.
.
...
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.





p/s : tất cả các bạn pm fb m trước 18h ngày 29/5 m sẽ tặng miễn phí 1 app bất kỳ trong các app best mình chọn nhé - IOS và android như nhau m đều có thể free :p :p :p
Cú pháp pm : Bạn share mình app từ điển nhé.
( chú ý : trước 18h ngày 29.5 )
Thông tin các app và fb m các bạn có thể lấy ở đây : https://tinhte.vn/threads/share-acc-analog-full-after-light-minecraft-pe-avplayer-nplayer-scanner-pro-7-mc4.2620586/
@hienvahieu Thanks bạn share acc 1F6E8EA8-7A68-4A81-B6BE-F81863290FA4.png
Cá nhân
Bạn
Hi bạn!
Điểm Reward Store: 
Tuổi Tinh tế: 
Cấp độ thành viên Tinh Tế


Tải app Tinh tế

Tải app Tinhte - Theo dõi thông tin mà bạn yêu thích

Tải app TinhteTải app Tinhte
Tải app Tinh tế cho Android trên Google PlayTải app Tinh tế cho iPhone, iPad trên App Store



Cộng đồng nổi bật




  • Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
  • © 2020 Công ty Cổ phần MXH Tinh Tế
  • Địa chỉ: 209 Đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, TP.HCM
  • Số điện thoại: 02862713156
  • MST: 0313255119
  • Giấy phép thiết lập MXH số 11/GP-BTTTT, Ký ngày: 08/01/2019