Google Translate đã cho tải về gói dịch chữ trong ảnh để dùng offline, có tiếng Việt

Google Translate đã cho tải về gói dịch chữ trong ảnh để dùng offline, có tiếng Việt

Discussion in 'Đám mây, Dịch vụ trực tuyến' started by ndminhduc, 13/6/18. Replies: 75. Views: 26,839.

ndminhduc
Theo dõi

Google Translate đã cho tải về gói dịch chữ trong ảnh để dùng offline, có tiếng Việt

Thảo luận trong 'Đám mây, Dịch vụ trực tuyến' bắt đầu bởi ndminhduc, 13/6/18. Trả lời: 75, Xem: 26839.

Chia sẻ

  1. ndminhduc

    ndminhduc FONS VITÆ ERVDITIO POSIDENTIS

    Tham gia:
    24/7/13
    Được thích:
    36,712
    ndminhduc
    Trước đây Google đã cho chúng ta tải từ điển về để dùng Google Translate offline, bây giờ họ tiến thêm một bước nữa, cho phép tải về luôn bộ công cụ dịch mạng thần kinh nhân tạo, giúp chúng ta có thể nhận diện chữ và dịch từ hình ảnh ngay dưới local mà không cần phải online, giúp tiết kiệm được rất nhiều tiền 4G, đặc biệt đối với anh em hay đi du lịch hoặc công tác nước ngoài.

    Bộ công cụ nhận diện và dịch chữ từ hình ảnh mà Google cho tải về dùng offline sẽ hỗ trợ 58 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Việt, Pháp, Đức và đặc biệt là những ngôn ngữ dùng chữ tượng hình như Trung Quốc, Thái, Nhật Bản,… Và đã hơn, gói tải về mỗi ngôn ngữ chỉ đâu đó 35MB dung lượng, rất nhỏ gọn và phù hợp với đủ mọi máy từ cao cấp đến tầm trung.

    Anh em hãy thử check xem Google Translate trong máy mình có hỗ trợ chưa, nếu có cũng đừng quá hấp tấp bởi Google cho biết rõ luôn là hôm nay chỉ mới cập nhật cho 1% người dùng, còn 99% người dùng còn lại sẽ dần dần được lên hết đến ngày 15 sắp tới.

    Danh sách đầy đủ các ngôn ngữ hỗ trợ tải về gói nhận diện hình ảnh bằng AI của Google: Afrikaans, Albanian, Arabic, Belarusian, Bengali, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Jannada, Korean, Lavtian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Maltese, Marathi, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, và Welsh.

    Ảnh Theverge
     

    File đính kèm:

    Chia sẻ

    Triệu Huy, TứngAnh$, grabber22 người khác thích nội dung này.
  2. TaoLa1

    Tham gia:
    26/8/13
    Được thích:
    60
    TaoLa1
    35MB cho toàn bộ data của 58 ngôn ngữ??!!
    Hay là 35Mb cho bộ cài, về chọn ngôn ngữ rồi lại tải database riêng :p
     
    1. Sr_9x

      Tham gia:
      13/7/11
      Được thích:
      4,448
      Sr_9x
      Sr_9x @TaoLa1 Đọc kĩ đã rồi hẵng bình luận, sợ cướp mất top à mà phải vội vàng??
      " mỗi ngôn ngữ chỉ đâu đó 35MB dung lượng" - trích nguyên văn đó
       
      ufdb, Không Giới Hạn, nguyennamha18 người khác thích nội dung này.
      21
    2. crazysexycool1981

      Tham gia:
      28/3/09
      Được thích:
      8,995
      crazysexycool1981
      crazysexycool1981 @Sr_9x Bắt bẻ khá sắc sảo & chuẩn! LIKE :cool:
       Sent from CRAZYSEXYCOOL1981 using BlackBerry Mercury 
       
      Dẻ Xương Sườn thích nội dung này.
      1
    3. TaoLa1

      Tham gia:
      26/8/13
      Được thích:
      60
      TaoLa1
      TaoLa1 @Sr_9x Cám ơn thím ;-)
       
      Zeus Hải thích nội dung này.
      1
    4. Singh

      Tham gia:
      26/6/12
      Được thích:
      61
      Singh
      Singh @TaoLa1 tải đi rồi biết. hỏi khỉ gì cho lắm
       
      tuanck2004 thích nội dung này.
      1
  3. Darklord.Py

    Tham gia:
    31/12/17
    Được thích:
    552
    Darklord.Py
    Tất cả các mems tinhte là Đồ mắc dịch, me too
     
    Alanwu thích nội dung này.
    1. phamthanhhieu178

      Tham gia:
      7/7/12
      Được thích:
      297
      phamthanhhieu178
      phamthanhhieu178 @Darklord.Py chuẩn đó bác, ng ta k hiểu ng ta thắc mắc, k trả lời họ thì thôi đằng này vào ném đá, khinh bỉ người khác? Dìm người khác xuống có làm bạn cao hơn k bác nhở?
       
      Alanwu thích nội dung này.
      1
    2. dangtu4444

      Tham gia:
      15/11/12
      Được thích:
      304
      dangtu4444
      dangtu4444 @phamthanhhieu178 mắc - tắc,bế,khó , dịch - dịch ngôn ngữ, mắc dịch ở đây mà " bị khó dịch,khó hiểu tiếng nước khác"......... @@ hiểu chửa bác ? nói cái gì ở đâu á ?
       
  4. crazysexycool1981

    Tham gia:
    28/3/09
    Được thích:
    8,995
    crazysexycool1981
    Ngon, được thế thì còn gì bằng: đi đâu thấy dòng chữ lạ chỉ cần quét máy là app sẽ dịch giùm :cool:
     Sent from CRAZYSEXYCOOL1981 using BlackBerry Mercury 
     
  5. Hoang9009

    Tham gia:
    7/8/16
    Được thích:
    4
    Hoang9009
    Doraemon sẽ có ở thế kỷ 22
     

    File đính kèm:

    ufdb, Không Giới Hạn, pro7441 người khác thích nội dung này.
  6. songoku_1206

    Tham gia:
    31/7/11
    Được thích:
    4,286
    songoku_1206
    Tải tiếng Anh là đủ xài thường ngày rồi. Lúc nào có đi du lịch nước ngoài thì tải thêm bộ ngôn ngữ của nước đó về là quá ngon.
    Thank Gúc!
     
  7. TaoGietdegirl

    Tham gia:
    18/4/14
    Được thích:
    9
    1. auductai

      Tham gia:
      8/7/09
      Được thích:
      145
      auductai
      auductai @TaoGietdegirl Hình như chưa hỗ trợ dịch sang tiếng Việt
       
    2. twister0511

      Tham gia:
      28/4/09
      Được thích:
      136
      twister0511
      twister0511 @auductai Rồi cụ ạ
       
  8. jqus

    Tham gia:
    13/3/11
    Được thích:
    135
    jqus
    Sau khi download từ điển để dùng offline và tắt hết wifi, data để trải nghiệm thì ko có chức năng dịch nào hoạt động (voice, image) ngoài việc là đánh chữ vào cho google nó dịch. Buồn ghê! Chắc đợi vài hôm coi sao. :(
     
    1. Huy Hào

      Tham gia:
      5/3/17
      Được thích:
      125
      Huy Hào
      Huy Hào @jqus Chắc phải chờ cập nhật từ appstore chứ không chỉ download cái gói ngôn ngữ thôi đâu.
       
    2. pro744

      Tham gia:
      29/12/11
      Được thích:
      1,709
      pro744
      pro744 @jqus Cách Translate gg là nó dịch qua ngôn ngữ Tiếng Anh là trung gian. Vd bác dịch Tiếng Nhật qua Việt nó dịch trung gian qua tiếng Anh
      Do đó tiếng Việt chắc còn khuya ms offline đc
       
    3. nta139

      Tham gia:
      3/3/09
      Được thích:
      2,974
      nta139
      nta139 @jqus ngôn ngữ thông dụng như English/German/Chinese thì vẫn dịch offline = hình ảnh được.
      khi offline handwriting, voice, conversation đều mất;
       
    4. dangtu4444

      Tham gia:
      15/11/12
      Được thích:
      304
      dangtu4444
      dangtu4444 @Huy Hào vâng ! hẳn là appstore
       
  9. cayowl

    Tham gia:
    15/12/07
    Được thích:
    425
    cayowl
    Tức là instant cho cả tiếng Việt luôn hay sao các bạn? Mình thấy tải về được mà chọn instant cho tiếng Việt thì báo không hỗ trợ cho ngôn ngữ này.
     
  10. Carl

    Tham gia:
    8/12/15
    Được thích:
    794
    Carl
    Sao cái ứng dụng này đốt pin kinh khủng nhỉ. Dịch chút xíu mà rớt mấy %
     
    1. pond1597

      Tham gia:
      5/7/11
      Được thích:
      3,889
      pond1597
      pond1597 @Carl Dĩ nhiên dùng tới camera thì phải tính ....phí chớ. Máy nào chả vậy nhưng ít hay nhiều thôi heheheheheh
       
  11. l0ngku

    Tham gia:
    30/3/15
    Được thích:
    119
    l0ngku
    tính năng máy ảnh chưa khả dụng ở dịch ngoại tuyến, thank chủ thởts rất rất nhiều
     
  12. Pha Lệ (Xíu)

    Tham gia:
    16/3/18
    Được thích:
    3
  13. maulanh322

    Tham gia:
    31/1/14
    Được thích:
    1,976
  14. chetdichoroi

    Tham gia:
    14/12/10
    Được thích:
    2,062
    chetdichoroi
    Mình có rồi nà Đang tải Screenshot_20180613-184130.jpg…
     
    1. Ngọc Đăng RBY

      Tham gia:
      27/4/14
      Được thích:
      519
      Ngọc Đăng RBY
    2. chetdichoroi

      Tham gia:
      14/12/10
      Được thích:
      2,062
      chetdichoroi
      chetdichoroi @Ngọc Đăng RBY Bác nói mới để ý
       
  15. Pha Lệ (Xíu)

    Tham gia:
    16/3/18
    Được thích:
    3
    Pha Lệ (Xíu)
    ad hướng dẫn cài được không mình cập nhật mà không được
     
    1. pond1597

      Tham gia:
      5/7/11
      Được thích:
      3,889
      pond1597
  16. beeP970

    Tham gia:
    3/9/11
    Được thích:
    14
    beeP970
    Anh em dịch dùm chữ “phê tê bốc” với .... mình chưa tìm thấy có app nào dịch được...
     
  17. mobile123

    Tham gia:
    28/7/08
    Được thích:
    339
    mobile123
    Sao nó không cho dịch bằng máy ảnh nhỉ
     
    1. pond1597

      Tham gia:
      5/7/11
      Được thích:
      3,889
      pond1597
      pond1597 @mobile123 Đưa máy ảnh lên dịch nhanh trực tiếp khỏi chụp thì ko = máy ảnh chứ bàng gì hả bạn ? Heheheheheh
       
  18. nguyenhanh028pr

    Tham gia:
    19/7/08
    Được thích:
    493
    nguyenhanh028pr
    Vầy có phải đã đc cập nhật không cả nhà?
     
    1. nguyenhanh028pr

      Tham gia:
      19/7/08
      Được thích:
      493
      nguyenhanh028pr
      nguyenhanh028pr @nguyenhanh028pr Sao ko đính kèm đc ảnh ta?
       
    2. Pha Lệ (Xíu)

      Tham gia:
      16/3/18
      Được thích:
      3
      Pha Lệ (Xíu)
  19. anhtuan1066

    Tham gia:
    13/8/17
    Được thích:
    96
    anhtuan1066
    Trước đây khi còn dùng Windows Phone, mình ấn tượng với app Translator, với khả năng dịch qua camera. Chỉ cần rê camera vào văn bản là lập tức bản dịch sẽ xuất hiện nổi "bồng bềnh" trên màn hình mà không cần phải có động tác chụp.
    Nếu google làm được điều tương tự thì mới gọi là thành công. Chứ mất công phải chụp ảnh rồi mới dịch thì... thôi khỏi đi
     
    1. pond1597

      Tham gia:
      5/7/11
      Được thích:
      3,889
      pond1597
      #30 pond1597, 13/6/18
      Sửa lần cuối: 13/6/18
      pond1597 @anhtuan1066 Galaxy note nó dùng cây viết rê vô cũng dịch ngon lành từ chữ tới câu luôn đấy và hầu như khắp nơi trên phone khỏi cần chụp cũng được miễn có 3G hoặc wifi . WP làm được như thế mới gọi là thành công còn không làm được thì cũng thôi khỏi luôn. Nói chơi thôi chứ không thể so sánh với Google bây giờ đâu . Cái ông nói là chức năng này nè . Dịch offline luôn nha nhưng chưa hỗ trợ sang tiếng Việt nam thôi. . Còn nhiều công nghệ nó chưa công bố đâu. Bạn thử dùng nó giao tiếp với người nước ngoài thông qua google voice chưa. Mình nói nó dịch tương đối chuẩn cho ngươi nước ngoài nghe đấy nha. Phản ứng cũng nhanh nữa. Hehehehehehe
       
      anhtuan1066 thích nội dung này.
      #30 pond1597, 13/6/18
      Sửa lần cuối: 13/6/18
      1
    2. gaucon3503

      Tham gia:
      4/2/12
      Được thích:
      657
      gaucon3503
      gaucon3503 @anhtuan1066 Có lâu rồi
       
      anhtuan1066 thích nội dung này.
      1
    3. anhtuan1066

      Tham gia:
      13/8/17
      Được thích:
      96
      anhtuan1066
      anhtuan1066 @pond1597 Mấy vụ dịch offline, nói chuyện với người nước ngoài qua voice thì Translator trên Windows phone cũng có lâu rồi luôn (chỉ tiếc voice không hỗ trợ dịch từ Việt sang Anh)
      Hiện tại thấy MS đang phát triển app này và nhiều apps khác nữa trên Android khá tốt. Riêng Translator trên Androd thì mình đánh giá không ngon bằng khi chạy trên Windows phone
      Google Translate chưa xài lần nào. Hôm nay đọc bài này và vừa mới thử xong. Mình chú ý nhất chức năng conversation và may mắn là nó có hỗ trợ tiếng Việt. Nói chung là ngon! Riêng camera thì chưa thấy, chắc phải chờ
       
    4. spetsnaz GRU

      Tham gia:
      14/5/11
      Được thích:
      236
      spetsnaz GRU
      spetsnaz GRU @pond1597 Dịch qua camera của MS Translator giơ lên là nó dịch luôn và nổi chữ được dịch đè lên văn bản gốc, như kiểu AR vậy, dùng tiện hơn của GG translate nhiều. Của GG phải bôi đen rồi nó hiển thị như văn bản vậy. Chả biết chữ nào là dịch cho chữ nào, bất tiện nhất là khi cần dịch bảng biểu gì đó.
       

Chia sẻ

Đang tải...