Diễn đànSmartphone Android

Hướng dẫn việt hóa file APK đơn giản và cực nhanh với Super Apk Tool

tolatungs
5/1/2014 15:55Phản hồi: 60
60 bình luận
Chia sẻ

Bài nổi bật

Xu hướng

theduy88
Trứng
10 năm
Thanks bạn! phần mềm tiện lợi. Nhưng mình đang gặp rắc rối ở chỗ, sau khi tạo được file APK Việt Hóa, mình cài ứng dụng và chạy thì ứng dụng thường xuyên bị thoát ra ngoài màn hình. Anh em nào biết này chỉ giúp mình với!
phandaik
Trứng
10 năm
Sao đóng gói toàn bị lỗi là sao AD
Đang đóng gói file APK...
I: Smaling...
I: Building resources...
Exception in thread "main" brut.androlib.AndrolibException: brut.androlib.AndrolibException: brut.common.BrutException: could not exec command: [tools\aapt.exe, p, --min-sdk-version, 8, -F, C:\DOCUME~1\GAMEON~1\LOCALS~1\Temp\APKTOOL4507349172004629997.tmp, -0, arsc, -I, C:\Documents and Settings\Game Online\apktool\framework\1.apk, -S, C:\Documents and Settings\Game Online\Desktop\SuperApkToolv2.1\projects\com.gau.go.launcherex\code\res, -M, C:\Documents and Settings\Game Online\Desktop\SuperApkToolv2.1\projects\com.gau.go.launcherex\code\AndroidManifest.xml]
at brut.androlib.Androlib.buildResourcesFull(Androlib.java:358)
at brut.androlib.Androlib.buildResources(Androlib.java:283)
at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:206)
at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:176)
at brut.apktool.Main.cmdBuild(Main.java:228)
at brut.apktool.Main.main(Main.java:79)
Caused by: brut.androlib.AndrolibException: brut.common.BrutException: could not exec command: [tools\aapt.exe, p, --min-sdk-version, 8, -F, C:\DOCUME~1\GAMEON~1\LOCALS~1\Temp\APKTOOL4507349172004629997.tmp, -0, arsc, -I, C:\Documents and Settings\Game Online\apktool\framework\1.apk, -S, C:\Documents and Settings\Game Online\Desktop\SuperApkToolv2.1\projects\com.gau.go.launcherex\code\res, -M, C:\Documents and Settings\Game Online\Desktop\SuperApkToolv2.1\projects\com.gau.go.launcherex\code\AndroidManifest.xml]
at brut.androlib.res.AndrolibResources.aaptPackage(AndrolibResources.java:357)
at brut.androlib.Androlib.buildResourcesFull(Androlib.java:336)
... 5 more
Caused by: brut.common.BrutException: could not exec command: [tools\aapt.exe, p, --min-sdk-version, 8, -F, C:\DOCUME~1\GAMEON~1\LOCALS~1\Temp\APKTOOL4507349172004629997.tmp, -0, arsc, -I, C:\Documents and Settings\Game Online\apktool\framework\1.apk, -S, C:\Documents and Settings\Game Online\Desktop\SuperApkToolv2.1\projects\com.gau.go.launcherex\code\res, -M, C:\Documents and Settings\Game Online\Desktop\SuperApkToolv2.1\projects\com.gau.go.launcherex\code\AndroidManifest.xml]
at brut.util.OS.exec(OS.java:89)
at brut.androlib.res.AndrolibResources.aaptPackage(AndrolibResources.java:355)
... 6 more
C:\Documents and Settings\Game Online\Desktop\SuperApkToolv2.1\projects\com.gau.go.launcherex\code\res\values\strings.xml:1427: error: Apostrophe not preceded by \ (in Khóa 'sao lưu và khôi phục địa phương')
C:\Documents and Settings\Game Online\Desktop\SuperApkToolv2.1\projects\com.gau.go.launcherex\code\res\values\strings.xml:1429: error: Apostrophe not preceded by \ (in Khóa 'Phục hồi mặc định')
C:\Documents and Settings\Game Online\Desktop\SuperApkToolv2.1\projects\com.gau.go.launcherex\code\res\values\strings.xml:1434: error: Apostrophe not preceded by \ (in Không ẩn-các ứng dụng tồn tại, lựa ch�?n một số ứng dụng bạn cần phải giấu thông qua 'App ngăn kéo-> Menu-> Ẩn ứng dụng.)
C:\Documents and Settings\Game Online\Desktop\SuperApkToolv2.1\projects\com.gau.go.launcherex\code\res\values\strings.xml:1555: error: Multiple substitutions specified in non-positional format; did you mean to add the formatted="false" attribute?
C:\Documents and Settings\Game Online\Desktop\SuperApkToolv2.1\projects\com.gau.go.launcherex\code\res\values\strings.xml:1555: error: Unexpected end tag string
C:\Documents and Settings\Game Online\Desktop\SuperApkToolv2.1\projects\com.gau.go.launcherex\code\res\values\public.xml:4673: error: Public symbol string/appgame_quixey_sponsored declared here is not defined.
C:\Documents and Settings\Game Online\Desktop\SuperApkToolv2.1\projects\com.gau.go.launcherex\code\res\values\public.xml:4735: error: Public entry identifier 0x7f0a0748 entry index is larger than available symbols (index 1864, total symbols 1864).
C:\Documents and Settings\Game Online\Desktop\SuperApkToolv2.1\projects\com.gau.go.launcherex\code\res\values\public.xml:4735: error: Public symbol string/power_widget_name declared here is not defined.
untitled.PNG
le_duc
GÀ
10 năm
@phandaik Mình cũng như bạn... Chưa dịch hay chỉnh sửa gì cả chỉ bung ra rồi đóng gói lại ngay vẫn báo lối là sao ko hiểu đc nữa 😔

Gửi từ GT-I9300 của tôi bằng cách sử dụng Tapatalk
thanhfhuongf
VIP
10 năm
Pulic lỗi. Khả năng file apk bị thay ảnh png trước rồi
boylak21
TÍCH CỰC
10 năm
mình có game dragonball tap battle v1.4, nhưng ko thể việt hóa dc hết các menu trong game, trong file string thí quá ít để việt hóa. Anh em biết cách nào việt hóa thì hướng dẫn giúp mình nhé. thanks
link game:
https://www.mediafire.com/?m7yi7pfr2fj15bg
thichghp
ĐẠI BÀNG
10 năm
Mình bị thế này ai giúp mình với
 untitled.PNG
smallgent
GÀ
10 năm
@thichghp chưa cài framework ảo trên pc
aconngangia
Trứng
10 năm
bác nào giúp em chỉnh lại game chém hoa quả với chém ko giới hạn thời gian chém không có bom ai làm được cảm ơn bác nhiều
tainguyenld92
Trứng
10 năm
cho mình hỏi sao mình mod xong mình đóng gói lại không được vậy mấy bác
H2iLua
Trứng
10 năm
giúp với.khi mình mở tôl thì no báo lỗi: "java runtime environment not found" có ai biết cách sửa không
smallgent
GÀ
10 năm
@H2iLua chưa cài java bạn nhé !
ducmu
ĐẠI BÀNG
9 năm
a cho e hỏi là e dùng cái này giải nén ra nhưng e vào các forder drawable thì ko thấy các ảnh hiện lên như trong ứng dụng (để e thay)

và file string.xml trong các thư mục values cũng ko có các giá trị hiện lên như trong ứng dụng (để việt hóa). trường hợp này phải làm sao?

cụ thể là app này
hieu183381
Trứng
9 năm
Việt hóa dùm em game Lord of zombies với.
link: https://www.mediafire.com/?51qocmou68v6cdj
wan lee
ĐẠI BÀNG
9 năm
Đại ca cho em hỏi, khi mình giải nén file apk ra rồi đóng gói lại lấy sang điện thoại chạy lại bị lỗi. Cái này chỉ xảy ra với một số app thôi mặc dù em chưa chỉnh sửa bất kỳ cái gì ở trong đó, test nhiều lần cũng bị như vậy là sao ?
thai6070
Trứng
9 năm
Lỗi khi bung file apk rồi làm sao? Exception in thread "main" brut.androlib.AndrolibException: Could not decode arsc file
thangphatloc
Trứng
8 năm
Việt hóa xong rồi bước tiếp theo phải làm gì để Điện Thoại có tiếng việt ạ giúp em với 😔
pesh0ck101
Trứng
8 năm
mình build mà bị vậy là sao vậy bạn
app.png
dutuoj0e
Trứng
8 năm
Bạn có thể việt hóa giúp mình game này không. Trang chủ tải game pvp.qq.com

Xu hướng

Bài mới









    1. Tin mới
    2. Sản phẩm công nghệ mới
    3. Khuyến mãi
    4. Sự kiện
    5. Video

    1. Tinh tế

      1. Nội quy diễn đàn
      2. Thỏa thuận sử dụng dịch vụ
      3. Góp ý
      4. Hỗ trợ, hướng dẫn
      5. Liên hệ quảng cáo
      6. Tinh tế RSS

    2. Cộng đồng

      1. Điện thoại
      2. Máy tính
      3. Camera
      4. Xe
      5. Khoa học công nghệ

    3. Nhật Tảo

      1. Mua bán điện thoại
      2. Mua bán máy tính
      3. Mua bán máy tính bảng
      4. Mua bán camera
      5. Mua bán đồng hồ thông minh
      6. Mua bán xe
      7. Mua bán điện máy
      8. Mua bán sim, sim 3G

    4. Theo dõi chúng tôi

      1. Facebook
      2. Youtube
      3. Flickr
      4. Twitter
    • Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
    • © 2024 Công ty Cổ phần MXH Tinh Tế
    • Địa chỉ: Số 70 Bà Huyện Thanh Quan, P. Võ Thị Sáu, Quận 3, TPHCM
    • Số điện thoại: 02822460095
    • MST: 0313255119
    • Giấy phép thiết lập MXH số 11/GP-BTTTT, Ký ngày: 08/01/2019