[+] Những bộ từ điển Babylon cho điện thoại Android (Update...)

Thảo luận trong '[Android] Phần mềm' bắt đầu bởi Siu R., 28/9/11. Trả lời: 302, Xem: 237120.

  1. Siu R.

    Siu R. Thành viên

    Tham gia:
    27/9/11
    Được thích:
    141
    Best Answers:
    0
    Siu R.
    Dành cho các bạn yêu thích những bộ từ điển Babylon và MDict, mong muốn có thể sử dụng được những bộ từ điển này trên môi trường Andorid. (cài đặt xem ở cuối bài)

    // * Vì mục này quá dài nên phần dữ liệu phát âm và cập nhật khác xin theo dõi ở đây:
    http://www.tinhte.vn/threads/863790/page-5#post-21247572
    Cách convert xem ở đây:
    http://www.tinhte.vn/threads/863790/page-5#post-21329941*//

    Hiện tại mình đã convert được một số bộ từ điển sau:

    4 bộ từ điển nổi tiếng mtBab của tác giả Đào Công Tiến build lại dữ liệu của từ điển Lạc Việt. Bao gồm:
    --------------------------------------------------
    Bộ từ điển Prodict Technical bao gồm các từ của 15 chuyên ngành kỹ thuật (cơ khí, ôtô, điện, điện lạnh, điện tử, tin học, xây dựng, đo lường, điều khiển, hóa học, vật liệu…). Rất có ích cho việc học tập, nghiên cứu.

    Prodict Technical và Prodict Business

    --------------------------------------------------
    4 bộ từ điển Nhật Hán Việt của Đặng Kiên Thanh:​
    --------------------------------------------------

    Và những bộ từ điển sưu tầm được:
    ==> Link tải: file .MDX(136.01 MB) http://ifile.it/mzg6a4v
    file .MDD(30.23 MB) http://ifile.it/ale19tr



    Yêu cầu của tác giả freegut là "dữ liệu từ điển chỉ sử dụng cho mục đích học tập, không được dùng cho mục đích thương mại"

    Wordnet 3.0 và bộ "7 in 1"
    • Bộ Từ điển 10 in 1 của tác giả Freegut, bao gồm:
    1. The American Heritage Dictionary of the English Langugage (4th)
    2. Meriam-Webster's Collegiate Dictionary (11th)
    3. Concise Oxford English Dictionay (11th)
    4. Collins English Dictionary (8th)
    5. Webster's New World Collegiate Dictionary
    6. Webster's Third New International Dictionary of the English Language
    7. Roget's II: The New Thesaurus (Third Edittion)
    8. Concise Oxford Thesaurus
    9. Meriam-Webster's Collegiate Thesaurus
    10. The Chambers Thesaurus on CD-ROM
    ==> Link tải: file .MDX(156.47 MB) http://ifile.it/debz3ny/
    file .MDD(101.58 MB) http://ifile.it/psxu019/


    Yêu cầu của tác giả freegut là "dữ liệu từ điển chỉ sử dụng cho mục đích học tập, không được dùng cho mục đích thương mại"
    bộ "10 in 1"


    Cài đặt:

    - Tải phần mềm BlueDict bản mới nhất từ Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=cn.ssdl.bluedict&feature=search_result&hl=en

    BlueDict - Apps on Google Play

    BlueDict is the best app shell for multi-dictionaries . The app is only a shell, It only supports mdx format dictionaries. Besides mdx, You need 1)mdd for images and sounds 2)css and js for styling and other function. You can switch the...
    play.google.com

    hoặc tải bản 5.0 tại đây: http://me.zing.vn/apps/.../file/Njg2KzE5ODg3NjU2

    - Cài đặt xong BlueDict, copy file từ điển có dạng .mdx.mdd vào thư mục /sdcard/BlueDict/Dicts trên phone là đã có thể sử dụng được. (một bộ từ điển bao gồm: .mdx là file chứa dữ liệu .mdd là file chứa hình ảnh, một số từ điển không có file .mdd)

    Một số thao tác cơ bản với Bluedict:

    - Tra chéo nhanh từ đơn: chạm vào từ cần tra trên màn hình (chỉ có tác dụng với từ không có thanh dấu).

    - Tra chéo hoặc copy nhiều từ: chạm vào màn hình và giữ vài giây, chọn select Text (hình thứ 2, biểu tượng đầu tiên), sau đó quét chọn từ cần tra.

    - Ngoài ra từ điển còn hỗ trợ chức năng chuyển từ tiếng Trung về dạng Giản Thể hoặc Phồn Thể (hình thứ 2, hai biểu tượng đầu tiên ở hàng dưới)

    - Bluedict hỗ trợ giao tiếp với Google Search và ColorDict. Các dạng E-books Reader như Moon+ Reader pro, ezpdf reader có thể dùng BlueDict để tra cứu.

    - Đối với những trình duyệt hoặc ứng dụng có chức năng copy text như Opera, có thể tra từ với BlueDict theo cách sau: trong setting của Bluedict bật chức năng Auto Paste ClipBoard (mặc định) và Quick lauch (tạo short cut trên thanh notification). Khi cần tra từ chỉ cần copy text trên ứng dụng rồi chọn biểu tượng của Bluedict trên notification bar để tra từ.

    Các tính năng khác mọi người tự khám phá thêm nhé. Chúc vui!!!

    // * Vì mục này quá dài nên phần dữ liệu phát âm và cập nhật khác xin theo dõi ở đây:
    http://www.tinhte.vn/threads/863790/page-5#post-21247572
    Cách convert xem ở đây:
    http://www.tinhte.vn/threads/863790/page-5#post-21329941*//
     
    Thảo luận thêm về chủ đề này?
    Android
    Vào đây để trao đổi, thảo luận, chia sẻ app, hỏi lỗi, nhờ tư vấn điện thoại Android
    dat19887, dxkien, buitrongdat76 người khác thích nội dung này.
  2. greendragon1422

    greendragon1422 Thành viên

    Tham gia:
    13/5/10
    Được thích:
    169
    Best Answers:
    0
    greendragon1422
    file data bé thế kia liệu có bằng data của msPdict không bạn,
     
  3. tieubavuong

    Tham gia:
    17/11/08
    Được thích:
    1,411
    Best Answers:
    0
    tieubavuong
    TÍCH CỰC
    mdict đã có cho android rồi bạn.
     
    thaiduy911Siu R. thích nội dung này.
    1. kieulien

      Tham gia:
      14/1/09
      Được thích:
      308
      Best Answers:
      0
      kieulien
      ĐẠI BÀNG
      kieulien @tieubavuong Mới sài máy tính bảng .xin hỏi từ điển cho điện thoại android có dùng cho máy tính bảng được không?cảm ơn!
       
    2. xaxa9ztb

      Tham gia:
      5/12/10
      Được thích:
      227
      Best Answers:
      0
      xaxa9ztb
      ĐẠI BÀNG
      xaxa9ztb @kieulien Cứ android là được

      Sent from my SHV-E120L using Tinhte.vn
       
  4. trungkien10031987

    trungkien10031987 Thành viên

    Tham gia:
    12/8/10
    Được thích:
    1
    Best Answers:
    0
    trungkien10031987
    Cảm ơn bạn.tôi đang cần cái này cho diện thoai android...bạn có thể convert sang định dạng stardict k? mình dang dung từ điển seederdict dung dịnh dạng stardict.Nhất là phần từ điển Việt HoaHoa Việt...thank bạn nhiều.bạn có thể send vào yahoo của mình không? mình rất cần : trungkien668@gmail.com
     
  5. hikaru2003

    hikaru2003 Thành viên

    Tham gia:
    8/1/11
    Được thích:
    942
    Best Answers:
    0
    hikaru2003
    mình đang dùng lạc việt đã xyz + fora dict thấy cũng ổn
     
  6. Siu R.

    Siu R. Thành viên

    Tham gia:
    27/9/11
    Được thích:
    141
    Best Answers:
    0
    Siu R.
    File data bé chính là tính năng nén ưu việt của định dạng Mdict rất có ích cho bộ nhớ điện thoại.
    Còn nội dung data thì do người dùng đánh giá. Mình không so sánh dữ liệu của từ điển này với từ điển khác

    ---------- Post added at 02:49 PM ---------- Previous post was at 02:46 PM ----------

    Thanks bạn! Mình đã cập nhật thông tin rồi.

    ---------- Post added at 02:53 PM ---------- Previous post was at 02:49 PM ----------

    Mình sẽ gởi file cho bạn, nhưng convert qua Stardict thì mình phải remove định dạng HTML bạn nhé.
     
    phamsonthachtrungkien10031987 thích nội dung này.
  7. trungkien10031987

    trungkien10031987 Thành viên

    Tham gia:
    12/8/10
    Được thích:
    1
    Best Answers:
    0
  8. XuXi

    Tham gia:
    26/9/07
    Được thích:
    24
    Best Answers:
    0
    XuXi
    ĐẠI BÀNG
    Sao link box.net ko còn nữa bạn?
    Bạn còn link nào để download data ko
     
    1. Siu R.

      Siu R. Thành viên

      Tham gia:
      27/9/11
      Được thích:
      141
      Best Answers:
      0
      Siu R.
      Siu R.
      Mình đã sửa lại link rồi đó bạn.
       
      XuXi thích nội dung này.
    2. minhtien.pham

      minhtien.pham Dự bị

      Tham gia:
      17/2/11
      Được thích:
      0
      Best Answers:
      0
      minhtien.pham
      Trứng
      minhtien.pham @Siu R. Bác làm ơn cho e xin link
      • Từ điển Prodict English-Vietnamese Technical:
      • đã chuyển sang link Mirror được ko ạ, chỗ e ko vào mediafire đc, cảm ơn bác nhiều
       
    3. minhtien.pham

      minhtien.pham Dự bị

      Tham gia:
      17/2/11
      Được thích:
      0
      Best Answers:
      0
      minhtien.pham
      Trứng
      minhtien.pham @minhtien.pham e xem ở trang 1 ko thấy có link Mirror bác ơi, chỉ có link Mediafire thui ah. E ko vào được mediafire
      Với bác có bộ từ điển Trung- AnhAnh -Trung cho e xin với ạ, e xin cảm ơn nhiều
       
  9. nqhuy90

    Tham gia:
    10/4/09
    Được thích:
    900
    Best Answers:
    0
    nqhuy90
    TÍCH CỰC
    Convert hộ mình bộ J-V, V-J với :D
     
  10. cata_6789

    cata_6789 Dự bị

    Tham gia:
    23/1/10
    Được thích:
    0
    Best Answers:
    0
    cata_6789
    Trứng
    cảm ơn bạn nhưng bạn ơi mình có 1 bộ từ điển hán việt.prc muốn chuyển sang mdx bạn có thể giúp mình không nếu được mail mình là : cata_6789@yahoo.com
    mong nhận được sự hồi âm từ bạn
     
  11. Siu R.

    Siu R. Thành viên

    Tham gia:
    27/9/11
    Được thích:
    141
    Best Answers:
    0
    Siu R.
    Đã up bộ J-V, V-J rồi đó bạn. Mình chỉ rảnh vào cuối tuần nên reply muộn, bạn thông cảm nhé. :D

    ---------- Post added at 04:46 PM ---------- Previous post was at 04:39 PM ----------

    Định dạng .prc khó chuyển ngược sang text lắm bạn à. Bạn cho mình biết thông tin về tên bộ từ điển và tác giả, mình sẽ tìm nguồn khác cho bạn.
     
    nqhuy90 thích nội dung này.
  12. trungkien10031987

    trungkien10031987 Thành viên

    Tham gia:
    12/8/10
    Được thích:
    1
    Best Answers:
    0
    trungkien10031987
    bạn ơi. bạn đã convert sang dạng stardict chua? làm ơn send hộ mình.mà nhờ bạn xem hộ hình như từ điển này convert bị lỗi. đoạn cuối của từ điển Việt Trung và từ điển Trung Việt không có từ và không tra được ban ạ..THANKS
     
    1. Siu R.

      Siu R. Thành viên

      Tham gia:
      27/9/11
      Được thích:
      141
      Best Answers:
      0
      Siu R.
      Siu R.
      Mình đã gởi cho bạn bộ Trung-Việt và Việt-Trung rồi. Bạn kiểm tra lại mail xem.
       
      trungkien10031987 thích nội dung này.
  13. vccru

    vccru Thành viên

    Tham gia:
    1/4/09
    Được thích:
    4
    Best Answers:
    0
    vccru
    Chao Bạn Siu R ! Tôi mới mua Android và dùng thử 3 loại Từ điẻn : QDictLite, mSPDict, AnDict. Rút lại tôi quyết dịnh dùng QDictLite
    vì hiển thị nhanh nhất, nhẹ nhất, chữ to rõ ràng nhất và co nút quay lại phần tra từ ngay trên màn hình thuận tiện ( ko cần dùng nút này trên máy ) QDictLite thực sự phù hợp cho SPhone
    Tôi đang cần từ điển Nga- Việt- Nga, bạn có thể hướng dẫn lấy ở đâu để có thể chạy trên QDictLite của bạn
    Chân thành cảm ơn ....
     
    daithu thích nội dung này.
    1. Siu R.

      Siu R. Thành viên

      Tham gia:
      27/9/11
      Được thích:
      141
      Best Answers:
      0
      Siu R.
      Siu R. @vccru Từ điển Nga-Việt-Nga tải ở đây bạn ạ: http://www.tinhte.vn/threads/17295/
      Trả lời muộn rồi, có lỗi quá :)
       
  14. wuchengcai

    Tham gia:
    13/2/09
    Được thích:
    17
    Best Answers:
    0
    wuchengcai
    ĐẠI BÀNG
    Làm phiền bạn convert giúp mình bộ Prodic EV Business, Prodic VE Business, Javidic V-J, Javidic J-VOilGasDict V2.03 với. Mình đang cần.
    Làm phiền bạn rồi!Thanks nhiều...nhiều.
     
  15. mr_poc

    mr_poc Thành viên

    Tham gia:
    6/12/10
    Được thích:
    6
    Best Answers:
    0
    mr_poc
    dùng Andict, Diodict và Hanping Chinese là dư sức rồi, cần chi mấy cái này :)
     
  16. hph@

    Tham gia:
    20/6/10
    Được thích:
    53
    Best Answers:
    0
    hph@
    rất hay,cảm ơn bác chủ đã chia sẻ
     
  17. promanga

    promanga Dự bị

    Tham gia:
    20/2/12
    Được thích:
    1
    Best Answers:
    0
    promanga
    Trứng
    bạn có thể covert một số từ điển Anh-Anh được ko? (Longman Dictionary of Contemporary English 5th,Cambridge Advanced Learners
    2th, Concise_Oxford_English_Dictionary, Concise_Oxford_Thesaurus). Mình thật sự rất cần chúng. Xin cám ơn bạn.

    http://softvnn.com/forum/threads/268514-babylon-9-34-tu-dien
     
  18. Siu R.

    Siu R. Thành viên

    Tham gia:
    27/9/11
    Được thích:
    141
    Best Answers:
    0
    Siu R.
    Đã tìm được link của những bộ từ điển bạn cần. Chúc vui :)

    Mình đã post lên rồi đó bạn. Riêng OilGasDict mình chưa tìm được nguồn bạn à.

    Rất tiếc cả 3 file từ điển tiếng Nhật mình convert đến đoạn build thành file .mdx thì bị lỗi. Vẫn chưa tìm được nguyên nhân :( . Bạn thông cảm nhé.
     
    1. annguyenckm

      Tham gia:
      15/5/10
      Được thích:
      4
      Best Answers:
      0
      annguyenckm
      ĐẠI BÀNG
      annguyenckm @Siu R. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã hồi âm, nếu có thể được bạn có thể convert thêm cho mình 2 tự điển này nữa được không

      http://www.mediafire.com/?lai0o2jb6hipllx

      Mydictionary2 (Nhat - Viet)

      MediaFire is a simple to use free service that lets you put all your photos, documents, music, and video in a single place so you can access them anywhere and share them everywhere.
      mediafire.com

      http://www.mediafire.com/?vje7id0vpzcuvdp

      Wikipedia_Japanese_sub

      MediaFire is a simple to use free service that lets you put all your photos, documents, music, and video in a single place so you can access them anywhere and share them everywhere.
      mediafire.com


      Hay là nếu có thể, bạn có thể hướng dẫn mình convert được không, vì mình muốn convert nhiều tự điển mà nếu nhờ bạn hoài cũng ngại quá :)
       
    2. tanfsiv

      Tham gia:
      7/4/08
      Được thích:
      7
      Best Answers:
      0
      tanfsiv
      ĐẠI BÀNG
      tanfsiv @annguyenckm Cho minh xin file cua tu dien Longman Dictionary of Contemporary English voi, minh co tim thay co dien dai cho 7 in 1, nhung minh ko can nhung cai khac gop vao, bi loang mat tu can tra.
      Cam on nhieu
       
    3. sondung4ever

      sondung4ever Thành viên

      Tham gia:
      2/2/08
      Được thích:
      20
      Best Answers:
      0
      sondung4ever
      sondung4ever @Siu R. Bạn giúp mình convert data của babylon file dạng .BDC chứ không phải BGL được không. Định dạng kia chính là BGL sau khi install trong babylon. Mình chỉ xin được file .BDC thôi vì đây là từ điển chuyên ngành riêng nên rất khó xin file khác. Trên máy tính xài babylon thì copy qua lại xài rất oki. Cám ơn bạn nhiều, link mình để bên dưới
      Links
      Code:
      http://www.mediafire.com/?68yo0fmsm0j2s7c
       
Đang tải...