đọc bài nhưng vẫn chưa hiểu lắm . chỗ đếm việt nam và nhật khác nhau ntn ?? cần cho ví dụ dễ hiểu hơn.
bibinguyen @anhlanguoibanthan Đọc xong thì em hiểu là, 10.000 thì VN đọc/viết là 10 nghìn, các nước kia đọc/viết 1 vạn.
chu0tjnh @anhlanguoibanthan Ông này viết bài bố cục sắp xếp lủng củng, như kiểu vừa đọc đc ở đâu vội về ngồi viết liền
Long kengg @anhlanguoibanthan Nhật có đơn vị Man １万 (1 Man) ＝ 10.000 nhé bác , chứ VN ít sử dụng vạn lắm.
uochuý1489Quốc Huy @chu0tjnh bác nói đúng mod này viết bài sai "thí dụ như “nghìn” = 1.000, “triệu” = 1.0000.000, “tỷ” = 1.000.000.000,… tương tự như phương Tây.”..1 triệu 7 số không.
Ếk Kốm @anhlanguoibanthan Ví dụ như 100.000 bên mình với phương Tây sẽ đọc theo kiểu "một trăm nghìn", tức cứ tách 3 chữ số ra đọc thành "nghìn". Nhật, hàn, trung thì cứ tách 4 chữ số một lần, đọc thành vạn (man), thành ra 100000 họ sẽ đọc thành "mười vạn" - 10.0000. Tương tự, 1 triệu sẽ thành một trăm vạn, 10 triệu - một nghìn vạn,... kiểu như vậy đó.
Nguyệt Thần @anhlanguoibanthan Trung Quốc họ hay dùng vạn. Họ sẽ nói một trăm vạn, thay vì một triệu. Nhưng giờ hiện đại rồi, đi đâu cứ viết bằng số cho dễ hiểu.
hanunglongkaka @anhlanguoibanthan Họ đếm 4 bậc ta đếm theo 3 bậc. Ví dụ nhé 10.000 mười nghìn = 1.0000 1 vạn. 10.000.000 mười triệu = 1000.0000 nghìn vạn
micheal9000 @anhlanguoibanthan Dễ hiểu mà: 1000,000 Theo Hàn, Nhật, Khựa: thiên vạn (trăm chục ngàn, đôi khi vẫn nói là một trăm vạn) Tiếng Việt, phương Tây: triệu (hoặc ngàn ngàn)