Trước khi anh em gõ comment, thì không, mấy tấm hình trong cover không phải thứ anh em nghĩ đâu. Chúng là những hiện vật vô giá khai quật từ thị trấn cổ Herculaneum, ngày nay là Ercolano, vùng Campania, Ý. Có một thử thách với khoản giải thưởng đầy giá trị tên là Vesuvius Challenge. Sở dĩ gọi như vậy, vì những hiện vật trong hình cover là những cuộn giấy cói đã bị phá hủy sau khi núi lửa Vesuvius phun trào năm 79, tức là gần 2000 năm về trước.
Thử thách Vesuvius khai quật bốn cuộn giấy cói như vậy, và thách đố những người tham gia phải sử dụng công nghệ máy tính để giải mã văn bản. Sau khi bị dung nham núi lửa Vesuvius bao phủ, nung nóng, rồi nằm dưới lòng đất gần 2 thiên niên kỷ, những cuộn giấy cói này không thể mở ra mà không gây hư hại hoàn toàn. Ban tổ chức cuộc thi chỉ có một cách là scan 3D hai hiện vật, rồi đặt ra phần thưởng lớn cho những nhóm có thể giải mã được văn bản bên trong.
Vấn đề nằm ở chỗ, quét 3D rồi chụp X-quang cuộn giấy thì dễ, nhưng mực viết thời ấy là nền carbon, kết hợp với cuộn giấy cói đã cháy thành than, thử thách là rất lớn. Không chỉ dùng mực nền carbon, mà chất liệu mực còn thấu xạ, tức là quét X-quang cũng chẳng thấy gì cả. Đương nhiên, những thử thách này đã có những giải pháp mới, khi công nghệ deep learning ngày một phát triển.
Thành ra, ban tổ chức Vesuvius Challenge sẵn sàng trao phần thưởng 700 nghìn USD cho bất kỳ ai giải mã được 4 đoạn văn trong những cuộn giấy chứa ít nhất 140 từ này. Tổng giải thưởng của Vesuvius Challenge là 1 triệu USD. Người tổ chức cuộc thi này không ai khác chính là CEO GitHub, Nat Friedman.
Ở một hướng khác của cuộc thi, Luke Farritor, sinh viên chuyên ngành khoa học máy tính tại đại học University of Nebraska-Lincoln thì vừa được Nvidia thưởng riêng 40 nghìn USD, chỉ bằng việc nhận diện được 10 ký tự trong một cuộn giấy cổ. Đáng nói hơn, đó là thuật toán deep learning ResNet được Farritor vận hành dựa trên mẫu card đồ họa 7 năm tuổi, GTX 1070.
Nhờ ResNet và RTX 1070, anh chàng sinh viên đã nhận diện được cụm từ “πορφυρας”, tạm dịch là “vải nhuộm tím” từ văn bản gần 2000 năm tuổi. Chỉ cần dùng công nghệ để giải mã một cụm từ như vậy thôi, Farritor đã được Nvidia thưởng 40 ngàn Đô.
Những cuộn giấy trong hình cover được khai quật từ thế kỷ XVIII tại Villa dei Papyri, bên trong khu di tích thị trấn Herculaneum.
Theo Nvidia, Vesuvius Challenge
Thử thách Vesuvius khai quật bốn cuộn giấy cói như vậy, và thách đố những người tham gia phải sử dụng công nghệ máy tính để giải mã văn bản. Sau khi bị dung nham núi lửa Vesuvius bao phủ, nung nóng, rồi nằm dưới lòng đất gần 2 thiên niên kỷ, những cuộn giấy cói này không thể mở ra mà không gây hư hại hoàn toàn. Ban tổ chức cuộc thi chỉ có một cách là scan 3D hai hiện vật, rồi đặt ra phần thưởng lớn cho những nhóm có thể giải mã được văn bản bên trong.
Vấn đề nằm ở chỗ, quét 3D rồi chụp X-quang cuộn giấy thì dễ, nhưng mực viết thời ấy là nền carbon, kết hợp với cuộn giấy cói đã cháy thành than, thử thách là rất lớn. Không chỉ dùng mực nền carbon, mà chất liệu mực còn thấu xạ, tức là quét X-quang cũng chẳng thấy gì cả. Đương nhiên, những thử thách này đã có những giải pháp mới, khi công nghệ deep learning ngày một phát triển.
Thành ra, ban tổ chức Vesuvius Challenge sẵn sàng trao phần thưởng 700 nghìn USD cho bất kỳ ai giải mã được 4 đoạn văn trong những cuộn giấy chứa ít nhất 140 từ này. Tổng giải thưởng của Vesuvius Challenge là 1 triệu USD. Người tổ chức cuộc thi này không ai khác chính là CEO GitHub, Nat Friedman.
Ở một hướng khác của cuộc thi, Luke Farritor, sinh viên chuyên ngành khoa học máy tính tại đại học University of Nebraska-Lincoln thì vừa được Nvidia thưởng riêng 40 nghìn USD, chỉ bằng việc nhận diện được 10 ký tự trong một cuộn giấy cổ. Đáng nói hơn, đó là thuật toán deep learning ResNet được Farritor vận hành dựa trên mẫu card đồ họa 7 năm tuổi, GTX 1070.
Nhờ ResNet và RTX 1070, anh chàng sinh viên đã nhận diện được cụm từ “πορφυρας”, tạm dịch là “vải nhuộm tím” từ văn bản gần 2000 năm tuổi. Chỉ cần dùng công nghệ để giải mã một cụm từ như vậy thôi, Farritor đã được Nvidia thưởng 40 ngàn Đô.
Những cuộn giấy trong hình cover được khai quật từ thế kỷ XVIII tại Villa dei Papyri, bên trong khu di tích thị trấn Herculaneum.
Theo Nvidia, Vesuvius Challenge
