Giải thích các dòng thời gian trong Avengers: Endgame (Có spoil phim)

Mình muốn nhắc là bài viết này sẽ spoil nặng phim nhé. Anh em chưa xem phim vui lòng đừng xem hoặc có xem tiếp thì mình không chịu trách nhiệm đâu.

Mấu chốt trong phần phim này là việc du hành thời gian, cả nhóm siêu anh hùng đã du hành thời gian, tuy nhiên nói vậy nhưng không đơn giản chỉ là việc nhảy bùm cái là xong chuyện. Hai nhà viết kịch bản Steven McFeely và Christopher Markus đã giải quyết việc du hành thời gian mà không xảy ra các “nghịch lý” dòng thời gian, nói cách khác, việc du hành này là rất phức tạp và lại rất logic.



Chắc hẳn các bạn cũng không xa lạ gì với việc du hành thời gian trong nhiều phim khác nhau, từ Terminator đến Hot tub time machine vv và vv, thông thường khi du hành thời gian thì ta sẽ gặp các nghịch lý và đôi khi phim cứ chạy lòng vòng tìm cách giải quyết các nghịch lý này. Avengers: Endgame thì không như vậy, trong phim cũng nói rõ, đây không phải là dạng phim Back to the Future.

Việc du hành thời gian trong phim này có các quy luật, và nếu theo đúng các quy luật đó thì việc du hành thời gian là có thể làm được.

THỨ NHẤT: DU HÀNH THỜI GIAN TRONG ENDGAME LUÔN LUÔN ĐI QUA THẾ GIỚI LƯỢNG TỬ

Các bạn thấy trong phim, Người Kiến Scott Lang kẹt trong Thế Giới Lượng Tử rất lâu, 5 năm trời, nhưng khi bay ra được thì anh ta nói nó chỉ giống như mới 5 tiếng đồng hồ.

Thời gian trong Thế giới Lượng tử hoạt động khác thời gian trong thế giới bình thường, không gian trong Thế giới Lượng tử cũng khác với không gian bình thường, nên quy luật thời gian trong Thế giới Lượng tử sẽ khác, ta có thể so sánh thử với việc dùng Đá Thời Gian của Doctor Strange và thấy nó khác, cụ thể như sau: Khi dùng Đá Thời Gian thì người dùng nó có thể trượt qua thời gian chứ không nhảy đến những thời điểm khác trong dòng thời gian và không gian được. Nếu muốn di chuyển qua thời gian và không gian thì nhóm Avengers phải bước vào Thế Giới Lượng Tử và dùng cái “bản đồ” mà Tony Stark phát triển để định hướng trong Thế giới Lượng Tử, sau đó thoát ra ở một thời gian và không gian khác, chi tiết này rất giống với cỗ máy thời gian của Doraemon, có thể chỉnh được chính xác thời gian và không gian mong muốn.

Ghi chú một chút, người ta có giả thuyết cho rằng trong Thế Giới Lượng Tử thì electron có thể có mặt ở hai nơi trong cùng một thời điểm. Chính vì vậy mới có giả thuyết về việc các thế giới song song, đa chiều, String theory (lý thuyết dây) vv và vv. Tất nhiên đây là cách hiểu rất là “sơ đẳng” về ngành khoa học vật lý lượng tử và cơ khí lượng tử. Chúng ta sẽ dùng lý thuyết này để giải thích phim.

Cái vòng tay Tony Stark chế ra giống như ông nói, sẽ là thiết bị “định vị GPS cho Thế giới Lượng tử”, nhờ cái này mà người du hành sẽ biết cần đến đâu, thời điểm nào khi bị thu nhỏ vào Lượng tử giới để thoát ra cho đúng.

THỨ HAI: NGƯỜI DU HÀNH THỜI GIAN SẼ TRẢI QUA DÒNG THỜI GIAN RIÊNG BIỆT ĐỐI VỚI HỌ

Hulk đã giải thích hiện tượng này trong phim, cụ thể khi Scott Lang và Rhodey nói là muốn quay lại quá khứ để ngăn không cho Thanos chiếm được 6 viên đá, Hulk đáp: “Tôi không hiểu sao lại có người không hiểu chuyện đó, làm vậy không được đâu. Suy nghĩ kỹ đi: Nếu bạn du hành về quá khứ, thì cái quá khứ đó lại trở thành “tương lai mới” của bạn, còn cái hiện tại cũ trước khi bạn rời đi lại trở thành quá khứ, và cái quá khứ đó không thể thay đổi được trong cái “tương lai mới” của bạn. Nguyên văn: “I don’t know why everyone believes that, but that isn’t true. Think about it: If you travel to the past, that past becomes your future, and your former present becomes the past! Which can’t now be changed by your new future!”

Vậy nên không thể có chuyện về quá khứ đâm Thanos một cái thì hiện tại Thanos xuất hiện cái sẹo được.

Trong thế giới phim của MCU, quá khứ là bất biến, là không thể thay đổi, nên nếu đủ công nghệ thì có thể nhảy về thời xưa được. Nên những việc ngày xưa diễn ra thì giờ vẫn diễn ra và có hậu quả, ví dụ Captain America vẫn luôn luôn rơi xuống đá bị đông và thức dậy sau này - Việc đó phải xảy ra thì mới có chuyện ngày hôm nay. Cảm nhận và ký ức của người du hành thời gian trong phim này là liên tiếp, tiếp nối với nhau, nó luôn luôn là một đường thẳng hướng về phía trước cho dù họ có nhảy về quá khứ hay quay về hiện tại.

THỨ BA: CẢM NHẬN VỀ THỜI GIAN MÀ CON NGƯỜI CẢM NHẬN CHỈ LÀ MỘT KHÍA CẠNH NHỎ THÔI, TRONG PHIM LÀ CÁI NHÌN CỦA “ĐẤNG SÁNG THẾ” VỀ THỜI GIAN

Trong phim có cảnh khi Người kiến thử nghiệm máy thời gian với Hulk, có khi Scott Lang bị biến thành trẻ con, thành người già, Tony Stark giải thích đó là họ đã “cho thời gian chảy qua Lang” thay vì “cho Lang du hành thời gian”



Điều này có nghĩa là thời gian và cái trải nghiệm của từng người với thời gian là hai điều hoàn toàn cách biệt, Scott Lang không bị nhốt trong Lượng tử giới cho tới khi ảnh bị già mà việc thay đổi diễn ra tức thời, tức là trong Lượng tử giới “dòng thời gian” không giống dòng thời gian ngoài thế giới thực và thời gian cũng không “gắn liền” với bất kỳ người nào.

Tóm lại: Lượng tử giới là vùng đất giúp di chuyển xuyên qua không gian và thời gian. Mỗi người đều có trải nghiệm khác nhau khi du hành thời gian qua Lượng tử giới, việc xảy ra không ảnh hưởng tới dòng thời gian chung.

Trong phim cũng có cảnh khiến ta khó hiểu, là vì sao ta không thay đổi được quá khứ khi ta đang ở quá khứ?

Rất may mắn là Người thượng cổ - The Ancient One và The Hulk đã có cuộc trò chuyện và giải thích rõ điều này.

DÒNG THỜI GIAN CHÍNH THỨC ĐƯỢC TẠO RA VÀ GIỮ CÂN BẰNG BỞI SÁU VIÊN ĐÁ VÔ CỰC

Người thượng cổ giải thích với Hulk về dòng thời gian và lý do vì sao không thể lấy đá từ quá khứ về dùng trong tương lai, bà nói rằng: "Các viên đá vô cực tạo ra thứ mà con người cảm nhận là dòng thời gian. Lấy đi một viên đá thì dòng thời gian đó sẽ tách ra. Nếu làm vậy thì nó có thể có lợi ở dòng thời gian của anh, nhưng dòng thời gian bị tách ra của ta thì chưa chắc. Trong cái dòng thời gian bị tách mới này mà lại vắng đi viên đá vô cực, thế giới này sẽ bị tàn phá và hàng triệu sinh linh phải chết, nói cho nghe đi tiến sĩ, khoa học của các người có ngăn được việc này không?"



Nguyên văn: "The Infinity Stones create what you experience as the flow of time. Remove one stone and that flow splits. Now, this may benefit your reality, but my new one, not so much. In this new branch reality, without our chief weapon against the forces of darkness, our world would be over-run and millions would suffer. Tell me, Doctor, can your science prevent all that?"

Như vậy theo Người thượng cổ thì không có nhiều "dòng thời gian", chỉ có nhiều dòng "thực tại" được tạo ra khi một viên đá vô cực bị lấy khỏi dòng thời gian đó.

Để xoá hết các "dòng thực tại mới" tạo ra khi lấy mất đá vô cực, Banner đề nghị cách giải quyết là "Sau khi dùng xong đá vô cực thì trả lại đá cho từng dòng thời giann vào đúng thời điểm đá bị lấy mất, như vậy thì, trong "thực tế" viên đá chưa từng rời khỏi quá khứ.

Chỉ cần trong cùng một thời điểm, 6 viên đá vô cực cùng tồn tại thì dòng thời gian tổng vẫn trôi đi như th, Dòng thời gian tổng này xảy ra và liên tục chuyển biến bởi các sự việc xảy ra bên trong nó.

MỌI THỨ ĐỀU Ở HAI TRẠNG THÁI: ĐÃ XẢY RA VÀ ĐANG XẢY RA

Trong một dòng thời gian ổn định với thực tại ổn định thì luôn tồn tại 6 viên đá vô cực. Sẽ không có chuyện những nhánh rẽ thời gian xảy ra, vì 6 viên đá luôn luôn ép các nhánh lại thành một dòng thời gian tổng.

Nếu một viên đá bị lấy đi, sẽ có rẽ nhánh thời gian và thực tại, nhưng dòng rẽ đó sẽ không ổn định, rất nguy hiểm và có thể sẽ không tới được ngay cả khi dùng cái GPS Lượng tử của Tony Stark vì Tony tạo ra cái bản đồ dựa trên dòng thời gian tổng, mà cái dòng mới sinh ra thì lại chưa được sinh ra khi Tony Stark tạo cái GPS.

Chính vì vậy trong phim các anh hùng có thể nhảy về quá khứ lúc chưa lấy đá hoặc ngay lúc vừa lấy đá, chứ không nhảy tới tương lai được vì tương lai bất định. Thanos trong phim đi tới tương lai là nhờ có người dẫn đường, chứ không có người dẫn Thanos cũng chẳng đi được.

KHI CAPTAIN AMERICA TRẢ LẠI CÁC VIÊN ĐÁ, NHỮNG ĐIỀU LUẬT TRÊN ĐÂY BIẾN MẤT LUÔN

Khi các anh hùng về quá khứ lấy đá và đem lên năm 2023 thì quá khứ đã bị tách ra thành nhiều dòng bất định, đe doạ đến sự ổn định của dòng thời gian, may mắn là nhóm Avengers đã thắng và qua đó Cap có thể trở về đúng thời điểm lấy đá để trả lại (và trả luôn cây búa), xem như chưa có việc lấy đá trong quá khứ.

Khi Cap không quay về mà ở lại năm 1940 thì ngay lập tức xoá bỏ khả năng du hành thời gian luôn. Và sự việc vào năm 2018 (tập 1 Avengers: Infinity War) Thanos vẫn huỷ hết đá, trải nghiệm của mọi người, mọi siêu anh hùng đều tồn tại như vậy, Thỏ vẫn được gặp mẹ, Tony vẫn được gặp cha, Cap vẫn bị đóng băng, và có một Cap khác về từ tương lai sống với Peggy.

Năm 2010 khi Cap già đang sống với Peggy già thì Cap trẻ được lấy khỏi băng, đánh nhau gì gì đó tới năm 2018

Vậy thì có một số câu hỏi:
Cap có sống với Peggy từ năm 1940 không? Có lẽ là vậy, Cap sống với Peggy sau khi trả đá. Như vậy là vào năm 2010 sẽ có 2 Cap, một già và một trẻ vừa được lôi từ trong băng ra.
Loki còn sống không? Có, hồi năm 2012 Loki trộm được viên đá không gian và trốn đi được, như vậy thì theo lý thuyết Loki còn sống.

Thú thật với anh em là lần đầu đọc cái bài gốc mình hiểu rất rõ, nhưng ngồi dịch một hồi xong mình bổng chẳng hiểu gì hết, mong anh em có thời gian đọc lại và giải thích cho mình với 😔(((

Mình thì hiểu là:
1. Muốn quay ngược thời gian thì phải qua Lượng tử giới
2. Mọi thứ xảy ra trong quá khứ không ảnh hưởng tới hiện tại / tương lai, bởi vì khi lấy đá ra khỏi quá khứ thì quá khứ đó bị tách ra thành dòng mới.
3. Để xoá dòng mới đó và tái hợp nó với dòng thời gian tổng thì phải trả đá về đúng nơi đúng lúc
4. Trả đá xong rồi thì quá khứ coi như không có gì thay đổi, nhưng tương lai thì được đổi nhờ kết quả của việc "mượn đá"
5. Ký ức và quá khứ của mọi thành viên loài người vẫn tiếp diễn, ai chết vẫn chết, ai mất mát gì vẫn mất mát, chỉ là đảo ngược cái búng tay của Thanos thôi.

Hack não quá, nếu anh em không hiểu gì hết thì cũng không sao, Thuyết lượng tử, lý thuyết dây đều là các vấn đề đau đầu hóc búa của nhân loại mà, e đi ngủ đây, đau đầu quá.


Theo bạn Phúc giải đáp dễ hiểu hơn nè anh em:

quote Alert 3 !!! cực nặng
Mền giải thích chắc dễ hiểu hơn bài dịch này của Nam
Dễ hiểu mà ta

Ok có tí khoa học ở đây vào mới hiểu dc
Einstein có phát biểu (tóm tắt nôm na thôi vì nguyên 1 bài dài ngàn chữ để nói về sự tương đối này) “Không thời gian có sự tương đối với người quan sát”. Tức không gian và thời gian có ý nghĩa khác nhau với những người quan sát khác nhau
Vd: Tôi cầm trái táo , tôi rơi từ đỉnh toà nha 50 tầng, tôi thấy trái táo đứng yên so với tôi, còn người bạn tôi đứng dưới đất sẽ thấy tôi và trái táo đang di chuyển cùng vận tốc, trái táo di chuyển so với anh ta.
Điều này Áp dụng cho cả tgian và không gian.
vd ko chuẩn lắm nhưng giản lược cho dễ hiểu

câu phát biểu của Einstein éo hiểu sao ko dc đưa vô thoại mà dc chia nhỏ thành 3 đoạn giải thích của Hulk, Ironman, The Acient One phải ráp 3 đoạn giải thích đó mới ra cái phát biểu có thật của Einstein nói trên 😆)

1. Việc về quá khứ sẽ xé dòng tgian gốc thành các nhánh mới những sự kiện mới bất định sẽ theo đó xảy ra như The Acient One đã nói. Chả phải do đá, chỉ cần 1 người về quá khứ hít thở thôi là quá khứ A’ đã khác quá khứ A rồi. Mỗi người về quá khứ sẽ tạo ra 1 dòng tgian mới với chính người đó vì đó là người quan sát , tgian chảy qua người đó ở trong người đó.
Nhưng dòng tgian gốc vẫn tồn tại, vẫn chảy từ 0 tới 2023 là thực tại mà bọn avenger nhảy về quá khứ.
2. Đám avenger mượn đá từ 3 thời điểm trong quá khứ nhưng sẽ tạo ra 9 dòng tgian mới bất định 9 dòng vì có tới 9 người về quá khứ . Tạm gác qua vụ này. Đám avenger lấy 6 viên đá để Tiếp Tục cái Thực tại của 2023.
Avenger Win trận , thực tại 2023 là Win , Thanos die.
3. Cap làm nhiệm vụ mang 6 viên đá và Búa trả về Đúng Lúc 6 viên đá bị lấy đi Xoá đi toàn bộ sự thay đổi bị xảy ra ở quá khứ do bọn avenger nhảy về quá khứ , xoá đi 9 dòng tgian rẽ nhánh với 9 người , Cap là người sẽ can thiệp vào điểm trước khi 9 dòng sinh ra. Vì ko có gì thay đổi ở quá khứ nên ko có thêm nhánh tgian nào cả, vẫn chỉ có nhánh tgian gốc trôi đi từ 0 tới 2023 , lúc bọn avenger bắt đầu nhảy về quá khứ rồi abc abc ...
4. Điểm gây nghịch lý:
Có sự gây ra nhánh thời gian mới là thằng Cap 2023 ở lại 1940, Cap này đã tạo ra 1 sự thay đổi ở quá khứ. Đúng ra là thời gian thành 1 nhánh mới éo liên quan gì nhánh cũ , thế giới này phải song song ko đụng vào dòng tgian gốc . Tức Cap già éo thể gặp lại bọn Sam (falcol), Bucky và Hulk đang đứng bên máy tgian chờ được 😃))
Ok có tí khoa học ở đây vào mới hiểu dc
Enstein có phát biểu “Không thời gian có sự tương đối với người quan sát”. Ở đây chỉ có Cap là người chứng kiến dòng tgian bị rẽ nhánh mà Cap ở đó từ 1940 tới già và gặp 3 thằng Bulky , Hulk và Sam năm 2023
Còn tại dòng tgian gốc từ 0 tới 2023 mà Cap rời đi năm 2023, Cap đơn giản là éo trở lại

😃))) Nói chung đám biên kịch cũng kỹ vl với cái thuyết nhảy tgian này khá logic và khoa học ế 😃)))

Link: https://www.facebook.com/100001034249186/posts/2407195115991606?s=100010192398637&v=i&sfns=mo