lỗi khi việt hóa apk

giaochu
7/6/2012 2:28Phản hồi: 17
lỗi khi việt hóa apk
mình dùng Easy-apk-dissassembler để giải nén file apk
sau khi dùng notepad++ việt hóa thì đóng gói lại không đc nó hiện ra cái lỗi này. mình đã thử bung ra lại và không việt hóa gì hết nhưng đóng gói lại vẫn bị lỗi này. như vậy ko phải là mình việt hóa bị lỗi mà hình như máy thiếu gì đó, ai biết khắc phục giúp mình với thankss

[​IMG]
17 bình luận
Chia sẻ

Xu hướng

upppppppppppppppppppppp
hihi giốg mình haha việt hóa xong hết đến cái bước đóng gói báo lỗi như thế bó tay ko biết lỗi gì luôn. Chắc là do java mà đã cài java ok chưa. hihi tôi khuyên ông ghi Up thôi ko phải nhiều P thế đâu! Viết chữ bình thường thôi. Gì mà viết to thế ng ta có mù đâu! Mà có mù ko vào đây đọc bài!
Xóa Up! Chỉnh lại fone chữ bình thường đi.
Có khi lúc việt hóa ông làm sai nên ko đóng gói đc, muốn việt hóa ok lúc sửa string ý nên coppy ra worl đánh cho nó rõ!
vấn đề là mình chẳng làm gì cả mà đóng gói cũng bị lỗi, nản thật
phong_quang
ĐẠI BÀNG
13 năm
@giaochu Trước khi dịch nên thử đóng gói trước đi cho chắc ăn.
@phong_quang thì mình có dịch đâu, bung ra rồi đóng gói luôn mà còn chẳng đc
@giaochu chuẩn nè.có những phần mềm chưa việt hóa mà đã đóng gói không đc rồi
lỗi y trên
không biết sao nữa
hic
Tôi dịch xong đóng gói ok sign thành công nhưng khi cài lên nó mất bản quyền luôn (titanium ??? bản xịn mua bằng tiền thật?) không biiét tại sao? Anh Phong quang cao thủ của PDA làm ơn chỉ dùm. Tôi cũng có tải lang Vi trên trang Titan nhưng không biết là sao dùng được tiếng việt trên s3 vì trong phần chọn sao không thấy VN ? bác làm ơn chỉ dùm.(cũng thử đóng gói nhưng khi sign thì báo sai chứng chỉ và ko thành công.
phong_quang
ĐẠI BÀNG
13 năm
@pond1597 Titanium đã tích hợp tiếng Việt rồi mà? các phiên bản mới sau này không edit được đâu.
@phong_quang mình đang dùng bản 5.3.1 đây làm gì có tiếng việt đâu đang sài ics 4.0
Up

Gửi từ LG-P350 Optimus Me của tôi bằng cách sử dụng tinhte.vn
Hi

Sent from my LG-P350 using Tinhte.vn
lúc đầu mình cũng bị lỗi như bạn ! vì lí do cop code có sẵn của người khác và xóa mất tên game có sẵn ! tức là mới đầu nó có gì thì giữ nguyên ùi thêm phần vh của mình vào ! và những từ vh phải có trong từ điển của game ! tức là mọi từ phải xuất hiện ít nhất một lần thì mới đóng gói
tieuyeu97
ĐẠI BÀNG
11 năm
ai biết xử lý lỗi này không. mình mới bị mất máy cài lại mà có lỗi này. để ý thì game nào có file style.xml trong res>>values>>styles.xml là không thể đóng gói được. y hệt như lỗi của theard.
Lưu ý là mình chưa làm gì nhé. chỉ giải nén ra xong đóng gói luôn mà ko được.
dùng notepad ++ dịch thủ công từng ít 1 rồi mới đóng gói đc
Cái này mình cũng bị, kể cả sau khi bung xong đóng gói lại ngay vẫn không được. Để ý một chút mình thấy khi bung file APK nó đã báo lỗi gì đó rồi, mình không biết là lỗi gì chỉ thấy nó hình như có liên quan đến java. Theo mình nghĩ không phải tất cả file APK đều cho bung và edit theo cách thông thường, mà hình như phải có cách nào đó khác thì phải. Bro nào biết chỉ cho anh em với.
trường hop như mình bung file apk ra file string thì ko có gì việt hóa, toàn bộ da nằm trong thư mục assets, dạng file pak. vậy phải lkàm sao để unpack file pak ra mà việt hóa vậy anh em?

Xu hướng

Bài mới










  • Chịu trách nhiệm nội dung: Trần Mạnh Hiệp
  • © 2024 Công ty Cổ phần MXH Tinh Tế
  • Địa chỉ: Số 70 Bà Huyện Thanh Quan, P. Võ Thị Sáu, Quận 3, TPHCM
  • Số điện thoại: 02822460095
  • MST: 0313255119
  • Giấy phép thiết lập MXH số 11/GP-BTTTT, Ký ngày: 08/01/2019