Ngày 29/11, hãng NEC đã ra mắt dự án phát triển phần mềm phiên dịch trực tuyến đầu tiên trên thế giới dành riêng cho điện thoại di động. Phần mềm này có thể dịch ngay tức khắc từ tiếng Nhật sang tiếng Anh, đối tượng hiện nay chương trình này đang nhắm đến đó là những người Nhật thích đi du lịch nước ngoài.
Chương trình cần 1 giây để nhận dạng đoạn thoại bằng tiếng Nhật, và chỉ cần thêm 1 giây nữa, nội dung cần dịch sẽ được chuyển sang nghĩa tiếng Anh và hiển thị trên màn hình. Do đó, trong chương trình sẽ có hệ thống nhận dạng giọng nói cùng với chức năng phiên dịch.
Hiện nay, phần mềm này có thể nhận dạng được 50.000 từ tiếng Nhật chuyên về du lịch, ví dụ như "Tôi có thể tìm bản đồ xe điện ngầm ở đâu?". Mặc dù phần mềm này hoàn toàn có thể trực tiếp dịch sang tiếng Anh dưới dạng giọng nói nhưng NEC đã rất thận trọng với sự ảnh hưởng về mặt xã hội của phần mềm trước khi phát triển tiếp.
Nguồn Yahoo News.
Hiện nay, phần mềm này có thể nhận dạng được 50.000 từ tiếng Nhật chuyên về du lịch, ví dụ như "Tôi có thể tìm bản đồ xe điện ngầm ở đâu?". Mặc dù phần mềm này hoàn toàn có thể trực tiếp dịch sang tiếng Anh dưới dạng giọng nói nhưng NEC đã rất thận trọng với sự ảnh hưởng về mặt xã hội của phần mềm trước khi phát triển tiếp.
Nguồn Yahoo News.
