In zero degrees, your hands wont' freeze
(Trong tiết trời lạnh 0 độ, đôi tay bạn sẽ không đóng băng)
PureMotion works with gloves and even keys
(Màn hình cảm ứng PureMotion sẽ hoạt động với cả găng tay và thậm chí là chìa khóa)
My high def screen cannot be damaged
(Chiếc màn hình phân giải cao của tôi có thể không bị hư hại)
Gorilla Glass guarantees no scratches
(Lớp kính Gorilla Glass đảm bảo chống xước)
Hitch a ride to a new destination
(Làm một cuốc xe đến một địa điểm mới)
Gonna get there with free navigation
(Tôi có thể đến đó với dịch vụ dẫn đường miễn phí)
Don't need no data connection
(Không cần đến kết nối dữ liệu)
WIFI's gonna boost your map collection
(WIFI sẽ giúp bạn tải thêm bản đồ)
If you're sick of traffic like I am too
(Nếu bạn phát ốm với tình trạng giao thông như tôi)
Then H-E-R-E Transit was made for you
(Thì ứng dụng HERE Transit được làm cho bạn)
With 600 cities under the hood
(Với 600 thành phố hỗ trợ sẵn)
You get around just like the way you should
(Bạn có thể đi mọi nơi theo cách bạn muốn)
Oh Oh Oh it's magic - no it's not
(Oh Oh Oh thật là ảo tung chảo - không không ảo tí nào)
I used Cinemagraph to take that shot
(Tôi đã dùng ứng dụng Cinemagraph để chụp bức ảnh đó)
But how can a shadow dance on its own
(Nhưng làm sao một cái bóng có thể tự nhảy nhót)
It was made by Scalado, it's homegrown
(Nó được phát minh bởi Scalado, đó là nguồn gốc của nó)
Dodgy neighborhood, my hands a kinda shaky
(Trước gã hàng xóm láu cá, bàn tay tôi đang run lên đây nè)
Optical Image Stabs' gonna save me
(Nhưng tính năng ổn định quang học đã cứu tôi)
Look at those kids, they ran in the shot
(Nhìn mấy đứa nhóc kia kìa, chúng chạy vào tấm hình rồi)
Erase 'em with SmartShoot, right on the spot
(Hãy xóa chúng đi với SmartShoot, ngay tại chỗ luôn)
Hello mister, I'm looking for a bar
(Chào ông, tôi đang tìm một quán bar)
Look right here, there's one not too far
(Ở ngay đây, có một cái bar không quá xa)
When I wanna hit up a brand new place
(Khi tôi muốn đến một nơi hoàn toàn mới)
I use City Lens to give buildings a face
(Tôi dùng City Lens để mang cho các tòa nhà một khuôn mặt)
It's 4 AM when you hit the bed
(Đã 4 giờ sáng khi bạn bắt đầu lên giường)
Ain't goin' alone cause your battery's dead
(Đừng đi ngủ một mình nếu quên sạc pin)
9-2-0 don’t cause no stress
(920 sẽ không khiến bạn ức chế)
This smartphone charges wireless
(Bởi chiếc smartphone này có thể sạc không dây).