[The Big Picture] Than đá

Anh Prabhat Sinha, 38 tuổi, mang một giỏ than nặng chừng 60kg, với một dải băng quấn vào đầu, đi lên bằng nhưng nấc thang gỗ tại một mỏ than ở Jiantia Hills, 16/04/2011. Sau khi được đưa xuống núi, than đá được bán sang nước láng giềng Bangladesh và đưa đến Assam, để sau đó phân phối ra cả đất nước Ấn Độ, dùng cho việc tạo điện năng và nguồn nhiên liệu đốt tại các nhà máy xi măng.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp4.jpg
Chàng trai 20 tuổi, Anil Basnet, ngồi ở mỏ than đá nơi anh làm việc tại Jiantia Hills, 13/04/2011. Nhiều công nhân đã rời bỏ quê hương ở các bang khác hoặc đất nước khác như Bangladesh, Nepal, đến Jiantia Hills để mong thoát nghèo và cải thiện cuộc sống.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp5.jpg
Anh Anil Basnet đang ra sức đẩy một chiếc xe than, trong khi người đồng nghiệp đứng trên kéo nó ra khỏi mỏ than sâu gần 100m ở Jiantia Hills, 13/04/2011. Một số thợ mỏ gửi tiền kiếm được về cho người thân ở quê nhà, trong khi phần nhiều thợ mỏ tiêu tiền vào rượu chè, ma tuý và mại dâm tại những thị trấn dơ bẩn nằm gần các mỏ than như Lad Rymbai.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp6.jpg
Một cậu bé làm việc tại một kho than ở Jiantia Hills, 16/04/2012. Một số trẻ em bị ép buộc làm việc, theo tổ chức phi chính phủ của Ấn Độ, Impulse, có khoảng 5.000 mỏ than tư nhân ở Jiantia Hills, và có chừng 70.000 lao động trẻ em đang làm việc tại đây. Chính quyền bang Meghalaya bác bỏ con số này và cho rằng chỉ có 222 lao động trẻ em. Mặc dù công việc rất nặng nhọc và nguy hiểm, nhưng trẻ em và các công nhân địa phương vẫn xuống hầm mỏ để mong có thể làm giàu.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp7.jpg
Học sinh đi bộ ngang qua một mỏ than trên đường đi học về ở Jiantia Hills, 14/04/2011. Các ngôi trường ở khu vực này miễn học phí, nhưng vẫn rất khó thuyết phục các bậc cha mẹ cho con em đến trường, khi mà trẻ em được xem như là một nguồn thu nhập. Sự quyến rũ của các mỏ than lớn hơn các lớp học.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp9.jpg
Các thiết bị máy móc hạng nặng đang làm việc tại mỏ than lộ thiên Kedrovsky do công ty OAO Kuzbassrazrezugol quản lý, gần tỉnh Kemerovo, Nga, 31/03/2011. OAO Kuzbassrazrezugol là công ty sản xuất than lớn thứ hai ở Nga.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp10.jpg
Những vệt khói lớn thải ra từ ống khói của một nhà máy nhiệt điệt chạy bằng than đá ở Ulan Bator, Mông Cổ, 14/10/2011. Tình trạng ô nhiễm ở Ulan Bator thay đổi theo mùa. Vào mùa Hè thì tình trạng ô nhiễm ở mức thấp, nhưng nó sẽ tăng nhanh vào mùa Đông khi các nhà máy nhiệt điện hoạt động mạnh, lượng phần tử gây ô nhiễm môi trường PM10s có thể đạt mức 2.000 microgram trên một mét khối không khí. 10 thành phố ô nhiễm nhất thế giới đều nằm ở tại các quốc gia đang phát triển gồm: Iran, Pakistan, Ấn Độ, Botswana và Mông Cổ.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp11.jpg
Một nhân viên cứu hộ đang ngồi nghỉ ngơi tại mỏ than Sukhodolskaya-Vostochnaya, ở Ukraine, 29/07/2011. Ít nhất 18 thợ mỏ đã thiệt mạng và 20 người khác mất tích sau khi một vụ nổ xảy ra ở mỏ than được xem là nguy hiểm này, do lượng khí me-tan tích tụ rất lớn.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp12.jpg
Bé Nooreen Hayat, 7 tuổi, cầm trên tay 2 cái búa sau khi hoàn thành công việc đập than tại một nhà máy gạch ở ngoại ô Islamabad, Pakistan, 01/02/2011.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp13.jpg
Ông Jimmy Murphy đến từ Sprigg, Tây Virginia, cầm trên tay một cái lọ đựng nước giếng ở nhà ông, 15/11/2010. Ông cho biết nguồn nước này nhiễm đầy bùn than từ mỏ của công ty Massey Energy và chi nhánh Rawl Sales & Processing. Công ty khai thác than Massey Energy đã dính vào một vụ kiện tụng kéo dài 7 năm với hàng trăm người dân Tây Virginia khi họ cho rằng công ty này đã làm ô nhiễm nguồn nước uống với bùn than.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp14.jpg
Một người đàn ông bước đi trong lớp bụi mịt mù tại một nhà máy than đá ở Lingwu, thuộc khu tự trị Ningxia Hui, Trung Quốc, 29/03/2011.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp15.jpg
Một người đàn ông Bosnia đạp xe trên con đường mờ sương ở Sarajevo, 19/01/2011. Khí thải từ các phương tiện giao thông cộng với khí ô nhiễm do đốt than chất lượng kém để sưởi ấm đã tạo nên những đám mây ô nhiễm lờn vờn trên bầu trời Sarajevo trong những ngày ấm bất thường vào tháng 01/2011.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp16.jpg
Các công nhân đang làm việc tại mỏ than Auguste Victoria, ở Marl, Đức, 28/06/2011. 3.700 công nhân khai thác được 3 triệu tấn than mỗi năm ở mỏ này.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp17.jpg
Người thân của các thợ mỏ bị mắc kẹt tại mỏ Heshan, Trung Quốc, đang an ủi lẫn nhau trong lúc chờ tin tức cứu hộ, 03/07/2011. Mưa lớn đã gây sập mỏ than Heshan, khiến 40 thợ mỏ mắc kẹt, và đồng thời kiến cho nỗ lực cứu hộ bị gián đoạn.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp19.jpg
Khói và các khí thải khác bay ra từ ống khói của một nhà máy nhiệt điện chạy bằng than đá ở gần Lithgow, Australia, 07/07/2011. Một luật thuế khí thải carbon mới sẽ khiến 500 cái tên đứng đầu trong danh sách gây ô nhiễm nhiều nhất ở Australia phải trả 23 AUD cho mỗi tấn khí thải.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp21.jpg
Than đá đang được chuyển đi trên băng chuyền tại mỏ than lộ thiên PT Bukit Asam, ở Tanjung Enim, Indonesia, 07/07/2011.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp22.jpg
Chân dung một thợ mỏ làm việc ở tỉnh Shanxi, Trung Quốc, 24/03/2011. Trung Quốc là nước sản xuất than lớn nhất, đồng thời cũng tiêu thụ nhiều nhất thế giới.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp24.jpg
Một cặp vợ chồng nằm ngủ dưới bóng cây dù tại bãi than của một mỏ nằm ở ngoại ô Fushun, Trung Quốc, 21/08/2011.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp25.jpg
Nhân viên cứu hộ đưa một nạn nhân còn sống sót tại mỏ than Hengtai bị ngập nước, ở Qitaihe, Trung Quốc, 30/08/2011.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp26.jpg
Thợ mỏ chuẩn bị đi làm việc tại mỏ than Vorgashorskaya ở Vorkuta, Nga, 30/08/2011. Vorkuta là một trong những khu vực sản xuất than lớn nhất ở Nga.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp27.jpg
Một chiếc xe tải khổng lồ có thể chở được 447 tấn than ở mỏ North Antelope Rochelle, thuộc quản lý của công ty Peabody Energy, nằm về phía Bắc Douglas, Wyoming. Chiếc xe tải này đã được tổ chức Guinness thế giới cấp giấy chứng nhận.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp28.jpg
Công nhân đường sắt đang đưa một toa tàu chở đầy than đá trở lại đường ra sau khi nó bị trật bánh tại nhà máy điện Sabarmati, ở Ahmedabad, Ấn Độ, 07/09/2011. Bốn người đã bị thương sau khi 6 toa tàu chở than đá bị trật bánh do mưa lớn.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp30.jpg
Một chiếc máy đào làm việc tại mỏ than non ở Belchatow, Ba Lan, 28/09/2011.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp31.jpg
Một người đàn ông Afghanistan làm việc tại cửa hàng bán than của ông ở thủ đô Kabul, 04/10/2011.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp32.jpg
Những người phụ nữ chở than bất hợp pháp bằng xe đạp ở phường Mông Dương, Cẩm Phả, Quảng Ninh, Việt Nam, 16/09/2011.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp33.jpg
Một thuỷ thủ đoàn tàu MV Rak Carrier đang được đưa lên máy bay trực thăng cứu hộ ngoài khơi biển Mumbai, 04/08/2011. Con tàu MV Rak Carrier cắm cờ Panama, đang chở 60.000 tấn than đá từ Indonesia đi Ấn Độ, đã bị chìm ngoài khơi biển Mumbai, sau khi toàn bộ thuỷ thủ đoàn đã được cứu.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp34.jpg
Một người phụ nữ trẻ bị trượt chân khi đang cố mang một giỏ than lớn lấy được từ mỏ than lộ thiên ở làng Bokapahari, Ấn Độ, nơi có một cộng đồng người đi lấy than bất hợp pháp sinh sống và làm việc.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp36.jpg
Một thợ mỏ làm việc tại mỏ than Budryk, sâu 900m dưới mặt đất ở Omontowice, Ba Lan, 22/06/2011.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp38.jpg
Các công nhân khiêng xác của một người đồng nghiệp trên một chiếc cáng trong nỗ lực cứu hộ tại mỏ than ở ngoại ô Quetta, Pakistan, 13/10/2011. 5 thợ mỏ đã thiệt mạng khi một vụ nổ khí gas tại mỏ than nằm ở phía Tây Bắc Pakistan.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp39.jpg
Một công nhân (phải) tại bãi than lau mặt vào buổi sáng sớm ở ngoại ô Kabul, 18/10/2011. Mỗi công nhân kiếm được khoảng 10 USD một ngày. Đa số những công nhân này đến từ các tỉnh phía Bắc của Afghanistan, họ đã rời bỏ gia đình để tìm kiếm vận may ở thủ đô.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp40.jpg
Ảnh chụp mặt trước của một chiếc máy đào mỏ liên hồi ở mỏ Allen, gần Trinidad, Colorado, 26/09/2011.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp41.jpg
Các nhà hoạt động của tổ chức Hoà Bình Xanh treo mình trên một chiếc cần trục bên trong nhà máy điện Kusile của công ty Eskom, nằm ở thị trấn Delmas, Nam Phi, cùng với những tấm biểu ngữ có nội dung: “Kusile: Kẻ huỷ hoại môi trường”, 07/11/2011. Các nhà hoạt động kêu gọi công ty Eskom thuộc sở hữu của nhà nước ngừng hoạt động nhà máy nhiệt điện chạy bằng than Kusile, một trong 4 nhà máy điện ô nhiễm nhất thế giới.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp43.jpg
Cha của một người thợ mỏ bị mất tích khóc lóc tại mỏ than nơi 7 người thợ gặp nạn vì lũ, ở quận Jingtai, tỉnh Gangsu, Trung Quốc, 14/11/2011.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp44.jpg
Đường dây điện cao thế tại nhà máy nhiệt điện chạy bằng than đá ở Nierderaussem, Đức, 09/11/2011.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp47.jpg
Một nhóm người Bosnia chở than đá phục vụ cho việc sưởi ấm trên một cỗ xe ngựa gần Sarajevo, 09/01/2012. Đi nhặt than và đem bán ở các chợ địa phương là cách duy nhất để người nghèo tại Bosnia có thể sống sót qua mùa Đông.

http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/coal/bp48.jpg
Một đứa trẻ ngồi mót lại những muội than còn có thể sử dụng tại một xưởng gạch trong những ngày đông giá lạnh ở Surkhroad, Afghanistan, 30/01/2012.

Nguồn: Boston.com​